Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proporsi di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROPORSI DI AUF ITALIENISCH

proporsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROPORSI DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Proporsi di ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROPORSI DI


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROPORSI DI

proponitore
proporre
proporsi
proporsi come
proporsi di ottenere
proporzionabile
proporzionabilità
proporzionabilmente
proporzionale
proporzionalità
proporzionalmente
proporzionare
proporzionatamente
proporzionatamente a
proporzionato
proporzionatore
proporzione
proporzionevole
proporzionevolmente
proporzioni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROPORSI DI

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
saziarsi di
valersi di

Synonyme und Antonyme von proporsi di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROPORSI DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «proporsi di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von proporsi di

MIT «PROPORSI DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

proporsi di avere intenzione intendere meditare pensare ripromettersi riproporsi proporsi come amministratore condominio autore canzoni lavoro musicale compositore avvocato traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia italian reverso programma dovrebbe anche modificare percezione negativa gente della malattia should also change negative public contemplate dicios miglior pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue what meaning word hippo words messaggero sciglio mezzi giorni italia legge preferisce destra uomo sinistra resta spesso isolato più tecnici farlo sopra controllare ortografia linguee

Übersetzung von proporsi di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROPORSI DI

Erfahre, wie die Übersetzung von proporsi di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von proporsi di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proporsi di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

着手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

se dispuso a
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Propose to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए बाहर सेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المبينة ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изложенных
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estabelecidos para
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেট আউট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indiqué à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinyatakan untuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dargelegten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

に着手
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 착수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyetel metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặt ra để
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே அமைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर सेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

için yola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

proporsi di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

określono na
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викладених
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stabilit la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έθεσε ως στόχο να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uiteengesit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bestämde sig för att
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

satt ut for å
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proporsi di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROPORSI DI»

Der Begriff «proporsi di» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.963 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proporsi di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proporsi di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proporsi di».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROPORSI DI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proporsi di» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proporsi di» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proporsi di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROPORSI DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proporsi di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proporsi di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dentro le BR-PCC: La storia delle
Non conviene proporsi obiettivi che richiedono l'effettuazione di attività offensive complesse inpiù punti (adesempio proporsi di controllare piani differentidi una bancao di disarmare oattaccare forzedipolizia privatain più di un punto).
Antonio Petrillo, 2013
2
Ricostruzione della scienza della medicina, o Esame ...
tre.) e l'aceusate come del più gran pfisfatto di proporsi di ritrovar le leggi onde possedere un metodo certo per iscoprire i medicamenti specificamente propri o tutte le malattie sia specifiche, sia comuni, sia presenti, sia possibili, voi avete ...
‎1857
3
La controriforma urbanistica. Critica al disegno di legge ...
Maria Cristina Gibelli. 4. Quali sono le questioni che una legge nazionale per il governo del territorio dovrebbe proporsi di affrontare e indirizzare? Le grandi questioni che una legge nazionale dovrebbe proporsi di affrontare sono, come già ...
Maria Cristina Gibelli, 2005
4
Il pensiero di San Tommaso d'Aquino
Deve proporsi di non insegnare mai una dottrina, di non fare mai una affermazione che non nasca da una maturazione interiore avvenuta nel clima spirituale riscaldato dalla luce feconda di Cristo; di non sfuggire mai al controllo e al confronto ...
Raimondo Spiazzi, 1997
5
Massime di perfezione cristiana
... a cui è chiamato, dee proporsi di seguire, in tutte le operazioni della sua vita, sempre ciò che crede più caro al suo Dio, di sua maggior gloria e volontà. 9. Ora per conoscere ciò che nella condotta della vita sia conforme alla divina volontà, ...
Antonio Rosmini, Alfeo Valle, 1976
6
Clima e motivazione
A un primo livello la ricerca può essere di tipo descrittivo, ovvero proporsi di illustrare come è la realtà. Hanno una finalità descrittiva le ricerche che si propongono per esempio di “rilevare il livello di gradimento ottenuto dai differenti servizi ...
G. Piero Quaglino, 2010
7
Le avventure di Nicholas Nickleby
... assolutamente accertato che la maggioranza di tali uomini e di tali donne non hanno fatto di necessità virtù, e non hanno nobilmente rassegnato ciò che non potevano ottenere, presso a poco come un soldato semplice potrebbe proporsi di  ...
Charles Dickens
8
Annali universali di medicina
11 medico deve proporsi di modificare lo stato generale ; ella si è questa l' indicazione principale. Tuttavolta è mestieri rivolga l'attenzione eziandio falle alterazioni locati , cagione non rara di gravi disordini, di cui importa fermare i progressi.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1834
9
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
Non si può ragionevolmente proporsi di togliere al popolo le sue follie, ma si può proporsi di guarire dalle loro follie quelli che governano il popolo. Questi impedirono allora che le follie del popolo non divengano pericolose.- La superstizione ...
‎1870
10
Della Ragion di Stato ...
Per la qual cosa ve :rido noi ad ogni passo ne libri Politici così bene spiegata la natura , & l'vffi~ tio della Legiflatrice; non dourà recare alcuna merauiglia , se nel decimo dell'Etica disse , come di sopra fà da noi auertito , che il proporsi di ...
Federico Bonaventura, 1623

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROPORSI DI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff proporsi di im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La scuola non è solo una legge
Una vera riforma deve proporsi di incidere sui pilastri portanti del nostro sistema d'istruzione. La posta in gioco è altissima e ha a che fare con la capacità ... «Corriere della Sera, Mai 15»
2
Facebook diventa banca e lancia l'e-money
Già da tempo PayPal e altri servizi hanno conquistato una parte dei sistemi di pagamento online. Se ora i giganti del web cominciano a proporsi di entrare nella ... «Il Sole 24 Ore, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proporsi di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/proporsi-di>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z