Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricciolino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICCIOLINO AUF ITALIENISCH

ric · cio · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICCIOLINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricciolino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RICCIOLINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricciolino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ricciolino

Ricciolino

Die Curl ist ein typischer süßer Keks der Mantovana-Tradition mit langgestreckter und rosa Form. Il ricciolino è un tipico biscotto dolce della tradizione mantovana, dalla forma allungata e dentellato.

Definition von ricciolino im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Ricciolino im Wörterbuch ist die Ricciolini aus gehobeltem Holz, ein Ricciolino aus Butter. Eine andere Definition von Ricciolino ist ein lockiges Kind: ein r. von sechs oder sieben Jahren. Ricciolino ist auch das hat viele Locken, lockig: ein blondes Kind und r.

La prima definizione di ricciolino nel dizionario è i ricciolini del legno piallato, un ricciolino di burro. Altra definizione di ricciolino è bambino dai capelli ricci: un r. di sei o sette anni. Ricciolino è anche che ha molti riccioli, ricciuto: un bambino biondo e r.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricciolino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICCIOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICCIOLINO

ricchezza nazionale
ricchezze
ricchi
ricchione
ricchissimo
ricciaia
ricciarello
ricciatoio
riccio
ricciolina
ricciolo
ricciolo di dama
ricciolone
riccioluto
ricciotto
ricciutello
ricciutezza
ricciuto
ricco
ricco di tensione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICCIOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Synonyme und Antonyme von ricciolino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICCIOLINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricciolino lampadario emporium tipico biscotto dolce della tradizione mantovana dalla forma allungata dentellato ricciolino treccani rìcciolo piccolo ricciolo ricciuto detto bambino anche sostantivato ragazzo ragazza capelli ricci coky italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come eurosportello prodotti dell impresa sono risultato lunga esperienza frutto generazioni imprenditori costante trasmissione amore palio siena schede fantini lorenzo giovani nato

Übersetzung von ricciolino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICCIOLINO

Erfahre, wie die Übersetzung von ricciolino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricciolino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricciolino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卷曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

curly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुंघराले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кудрявый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encaracolado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোঁকড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bouclé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerinting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lockig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

巻き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곱슬 곱슬 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kriting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुरळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıvırcık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricciolino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kędzierzawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кучерявий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατσαρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krullerige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lockigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krøllete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricciolino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICCIOLINO»

Der Begriff «ricciolino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.583 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricciolino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricciolino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricciolino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICCIOLINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricciolino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricciolino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricciolino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICCIOLINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricciolino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricciolino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istoria di Trivigi: opera di Giovanni Bonifaccio
Le quali COsG successe con la morte di GerardoAmni demokicciolinoCavaliere, eConsigliero di Federigolmperacore finì il presente anno. Fu Ricciolino fratello d' Artico detto dalla Rosa Cavaliere, d'Altenie-ro che fu PodefiadiPadova; che nel ...
Giovanni Bonifacio, 1744
2
Istoria di Trivigi, di Giovanni Bonifaccio. Nuova edizione ...
Le quali cofe fWcefle con la morte di Gerardo Azzoni detto Ricciolino Cavaliere, e Configgerò di Federigo Imperatore finì il prefente anno. Fu Ricciolino fratello d' Artico detto dalla Rofa Cavaliere, d'Alteniero che fu Podefta di Padova; che nel i ...
Giovanni Bonifacio, 1744
3
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
cenigo . Le quali cofe fucceflè- con la morte di Gerardo Azioni detto RicciolinoCavalierc, e Con- figliero di Federigo Imperatore finì il prefente anno. Fu Ricciolino fratello d'Artico detto dalla Rofa Cavaliere, d'Alteniero che fu Podefta di Padova i ...
‎1744
4
Il collezionista di tempo
Il ricciolino arrivò dopo venti minuti, faccia vigile e l'aria stanca come se fosse uscito dal turno in fabbrica, il passo ciondolante, fece la sua apparizione silenziosa, e in breve chi ricevette ciò che aspettava si allontanò, a piedi, o in macchina.
Marino Magliani, 2007
5
Istoria di Trivigi di Giovanni Bonifaccio
Le quali cose suCcesÎ'e con la morte di GerardoAzzoni detto RicciolinoCavaliere, eConfigliero di Federigolmperatore fini il presente anno. Fu Ricciolino fratello d' Artico detto dalla Rosa Cavaliere, d'Alteniero che fu Podesta di Padova; che nel ...
Giovanni Bonifacio, 1744
6
Il pieno di super
La tresca col Ricciolino l'ha scoperta la Dani e molte volte mi invita a casa sua per spiare le mosse degli amanti diabolici. Quando l'autobus fa la sua sosta il Ricciolino scende e immediatamente guarda su in direzione della finestra della ...
Rossana Campo, 2010
7
Peter Pan
«Ricciolino mangia patate e budino insieme.» «Pennino parla con la bocca piena.» «Accuso Ricciolino!» «Accuso Pennino!» «Oh, poverame,» esclamò Wendy «penso avolte che i bambini diano più pene di quel che meritano.» Disse lorodi ...
James Matthew Barrie, 2014
8
Sylvie. Ricordi del Valois
X. Il. Ricciolino. Mi. rimisi sul cammino per Loisy. Ormai tutti erano svegli. Sylvie portava un vestito da signorina, quasi secondo la moda cittadina. Con la stessa ingenuità di un tempo mi fece salire in camera sua. Gli occhi le scintillavano ...
Gerard De Nerval, 2011
9
Fantasie
UN. RICCIOLINO. Dal girello al carrettino A passeggio alle Cascine Provi a fare un passettino, ma mi tendi le manine Sulla sabbiadiTirrenia con lapalla vuoi giocare E dall'onde, dolce nenia, i piedini fai baciare Al pollaiodel vecchio nonno ridi ...
Daniela Acconci Giacomantonio, 2013
10
La città nascosta
esclamò il ricciolino. – Stiamo semplicemente parlando con un giovane appassionato di motori. – Allora di' al tuo giovane appassionato che il suo amico sta passando il suo dito unto sopra il vetro. – Non è un mio amico – replicò prontamente ...
Ulysses Moore, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICCIOLINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricciolino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jovetic finalmente all'Inter: i primi contatti risalgono al 2007!
Otto anni dopo, Jovetic torna nel mirino di Mancini che non ha dimenticato quella partita fantastica del ricciolino numero 35. Ora, l'Inter lo ... «Goal.com, Jul 15»
2
Peanuts, specchio di una vita da cani
A cominciare da quel maschietto con il testone e un ricciolino, insicuro e titubante, un perdente nato patito del baseball e con il quale spesso si ... «Indiscreto, Jul 15»
3
Cara binieri e il fido Falko fiutano spaccio e droga
Anche il «ricciolino» ha alcuni telefonini cellulari e 650 euro addosso. Anche lui non ha un lavoro.Ma i carabinieri non si arrendono. Sanno ... «L'Arena, Jul 15»
4
Sondaggio FI.IT: Telenovela Salah, di chi le colpe? VOTA!
Vorrei solo che trovassero il giusto rimpiazzo al ricciolino del Nilo. 03/07 09.52 SimoneSalah' e' gia' dell'Inter da un mese,e I della valle lo ... «Fiorentina.it, Jul 15»
5
Il bambino di Profondo Rosso ospite del #DAtlTO15
Si tratta infatti del bambino che interpretava il piccolo Carlo in Profondo Rosso (si, proprio il ricciolino la cui immagine con il coltello ... «Quotidiano Piemontese, Jun 15»
6
La storia dello swing italiano in scena al Parco della Musica
... in Italia dal dopoguerra ad oggi in tutte le sue declinazioni, raccontata e cantata da Coky Ricciolino con la Ciribiribin Italian Swing Orchestra, ... «La Repubblica, Jun 15»
7
Volley Maschile: San Marino batte Monaco al debutto. Doppio K.O …
Mascetti ha temuto molto per la sua caviglia, ma nel momento decisivo il ricciolino ha reagito ed ha trascinato alla vittoria su Monaco. 3 - 1. «SMTV San Marino, Jun 15»
8
Grumo Nevano, Pietro Chiacchio eletto sindaco - LE PREFERENZE
... Roberto Del Prete 16, Di Ponio Domenico 0, Angela Perfetto 7, Raffaele Pisano 0, Rosa Pezzullo 0, Marco Ricciolino 4, Giovanna Vallinoti 3, ... «Il Mattino, Jun 15»
9
Liverani sulla sconfitta elettorale: “Alle lamentele non è seguita la …
Il ricciolino-compagnuccio-martire ha "indubitabilmente" vinto e questo l'unico merito(?) da riconoscergli. Apprezzo la voglia di lotta-continua ... «Senigallia Notizie, Jun 15»
10
Coky su Rai Uno si vota il talento o si... sorride
Cosimo Ricciolino detto Coky». L'appello ancora una volta è al televoto. Per sostenere il giovane attore e cantate sannita occorre telefonare da ... «Ottopagine, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricciolino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricciolino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z