Bedeutung von "ricciatoio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RICCIATOIO AUF ITALIENISCH

ric · cia · to · io

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICCIATOIO

Ricciatoio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICCIATOIO AUF ITALIENISCH

Definition von ricciatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ricciaio im Wörterbuch ist Eisen zu locken Haar.

ÜBERSETZUNG VON RICCIATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von ricciatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ricciatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricciatoio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ricciatoio
• Italienisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ricciatoio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ricciatoio

10 BÜCHER, DIE MIT «RICCIATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricciatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricciatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Annali delle scienze religiose

Istoria di Maria Monk: Si confutano le atroci calunnie spacciate contro il sistema di educazione ne' monasteri delle donne nel Canada in un infame liti ricciatoio , divolgato non è guari da' metodisti negli Stati Uniti di America. Questo articolo sì  ...

Antonino De Luca, 1836

Ricciardetto

In quefto ftato non dura un minuto Che torna ad ingroflarfi , e ad effer torna L' antico moftro orribile e paffuto. Bifogneria pigliarlo per le corna , E poi tagliare il fuo collo minuto. Dice Ricciatoio : Andiam , dove foggiorna Quefta belìia ora grande ...

Niccolò Forteguerri, 1767

Opere di Niccolò Machiavelli: Prefazione. Istorie Fiorentine

... possessione Naddo Rucellai , Giovanni di Bernardino de' Medi- LIBRO SECONDO. 359 <£, e Rosso di Ricciatoio de' Ricci. I.

Niccolò Machiavelli, 1796

La poverta contenta

E fu ben rozezza da barbaro quella d' vn' Indiano , die venduto ad vn'Europeo vn pollo, e_j liceuutone in permuta vn pezzo d'oro , lèi poli- in bocca , e Ricciatoio più volte indarno , con ildégno gliel refe-, dicendole nonne uaheua>nè foiraza ...

Daniello Bartoli, 1658

Gazzetta ufficiale del regno d'Italia

30 109 15112 Ricciatoio da caffè per uso domestico. E 170. Schmid Albert, a Parigi. . » 0 » 10 id. 30 110 15113 Système de moteur à doublé effet, et à distribu - tion réciproque par Ics pislons eux mèuies. 171. Tani Vincenzo, di Montorio i ...

Italy, 1883

Studi linguistici italiani

Il volgare rizado potrebbe essere un errore per rizador 'ricciatoio, strumento di ferro per arricciare i capelli' (cfr. GDLI, s.v.); cfr. anche Baldelli, Cantalicio, p. 229: « hoc calamistrum -stri [ . . . ] lu ricza scrime », e Pignatelli, p. 285 n° 20: « crispus,  ...

‎1997

Vicende del libro nel reame di Napoli: 1815-1860

Potere ai principi del Vangelo »; le Parole di un credente di Lammenais, « infame lib ricciatoio. (I) Circolava, in quei giorni (agosto '4')), una Notificazione delFE."'0 Cardinale Arcivescovo di Palermo sulla diffusione delle Bibbie protestanti in ...

Andrea Genoino, 2003

Studi di lessicografia italiana

... dissipare § 8; ditrarre §§ 3-4; empiere § 17; fruttuare; intenebrire § 2; levare § 150; luminamento; Iasione; menserella; meretrice § 4; modo § 40; patella; ricciatoio; scalpicciare § 4; sterminare § 5; trascorrere § 8; tralipare e vacazione § 5.

‎1984

Cultura e scuola

X'5ti K£ivo/9T|piov aivoyévEiov 'ornò ricciatoio, Ka9ép7tov/napvnaòv vi(póevta 7tepiaté<pei èvvéa kùkXov;./ 'AXA'É|ì7itic, èpéco ti tourótepov ti arcò 8à(pvTic/7< pEuyE Tipóaw taxivóc, cte Kixiicrouai aiuati Couocov/tó^ov èuóv aù 8è téKva ...

‎1986

Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana

RICCIATOIO, s.m. Strumento per arricciare i capelli i (S. Gir. T.). RICCIO, s.m. Tórre a pettinare un — . Far còsa impossibile (Pier.). § Sórta di untimi dello sciròppo di zùcchero, detta a piumctta (T.). BICCIÒTTO, agg. Un po' riccio (Car. T. ).

Policarpo Petrocchi, 1894