Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimpiatterello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMPIATTERELLO AUF ITALIENISCH

rim · piat · te · rel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMPIATTERELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimpiatterello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIMPIATTERELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpiatterello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimpiatterello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rimpiatterello im Wörterbuch ist rimpiattino: fare a r.

La definizione di rimpiatterello nel dizionario è rimpiattino: fare a r.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpiatterello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMPIATTERELLO


acquarello
acquarello
acquerello
ac·que·rel·lo
albarello
albarello
alberello
al·be·rel·lo
carello
ca·rel·lo
carrello
car·rel·lo
chiarello
chia·rel·lo
girello
gi·rel·lo
mattarello
mattarello
matterello
mat·te·rel·lo
menestrello
me·ne·strel·lo
morello
mo·rel·lo
ombrello
om·brel·lo
pennarello
pen·na·rel·lo
pipistrello
pi·pi·strel·lo
poverello
po·ve·rel·lo
rastrello
ra·strel·lo
saltarello
sal·ta·rel·lo
spogliarello
spo·glia·rel·lo
torello
to·rel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMPIATTERELLO

rimpiaccicare
rimpiaccicottare
rimpiagare
rimpiagnere
rimpiallacciare
rimpiangere
rimpianto
rimpiastrare
rimpiastricciare
rimpiastricciatura
rimpiattare
rimpiattarsi
rimpiattino
rimpiazzare
rimpiazzo
rimpiccinire
rimpicciolimento
rimpicciolire
rimpicciolirsi
rimpiccolimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMPIATTERELLO

beverello
canestrello
cantarello
cardarello
fatterello
lavarello
maccarello
ministrello
pazzerello
polpastrello
quadrello
salterello
santarello
somarello
stenterello
straterello
tamburello
tombarello
trasferello
vecchiarello

Synonyme und Antonyme von rimpiatterello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMPIATTERELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimpiatterello rimpiatterello hoepli parola piat rèl tosc rimpiattino fare significato dizionari repubblica looking standard italian piccio veneziano further search clicking item below using academic look other dictionaries data qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aeeiillmoprrtt elenco contenute ortografia pronunzia rimpatriare rimpatrio rimpedulare rimpettire rimpetto rimpiaccicare rimpiangere rimpianto rimpiattare rimpiazzare rimpiazzo rimpicciniremyetymology etymology word più zanichelli deve scovare compagni sono nascosti toccarli prima essi raggiungano tana nascondino nascondarella pagina

Übersetzung von rimpiatterello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMPIATTERELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von rimpiatterello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimpiatterello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimpiatterello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimpiatterello
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimpiatterello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimpiatterello
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimpiatterello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimpiatterello
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimpiatterello
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimpiatterello
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimpiatterello
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimpiatterello
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimpiatterello
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimpiatterello
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimpiatterello
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimpiatterello
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimpiatterello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimpiatterello
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimpiatterello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimpiatterello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimpiatterello
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimpiatterello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimpiatterello
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimpiatterello
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimpiatterello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimpiatterello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimpiatterello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimpiatterello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimpiatterello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimpiatterello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMPIATTERELLO»

Der Begriff «rimpiatterello» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.793 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimpiatterello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimpiatterello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimpiatterello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMPIATTERELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimpiatterello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimpiatterello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimpiatterello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMPIATTERELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimpiatterello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimpiatterello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
... gli si gonfiava al paridi una gobba fra la croce degli straccali, andò ad accendere un'altra candela; manonci riusciva, tanto glitremavano le mani. Poisi misero insieme a cercar per la casa, come se l'Elena stesse giuocando a rimpiatterello.
Giovanni Verga, 2012
2
Fiori e pensieri veglia 20. del prior Luca
salti e capitomboli; da lì a un momento eccoteli distesi quanto son lunghi nel pantano a sciabordarsi; poi si rizzano e si mettono a giocare a rimpiatterello o a mosca cieca; poi seggono, e colle forbici si mettono a fare di foglio un riusci; poi, alla ...
Stanislao Bianciardi, 1868
3
Si stava meglio quando si stava peggio: Veglia XIX
salti e capitomboli; da lì a un momento eccoteli distesi quanto son lunghi nel pantano a sciabordarsi; poi si rizzano e si mettono a giocare a rimpiatterello o a mosca cieca ; poi seggono, e colle forbici si mettono a fare di foglio un riusci; poi, alla ...
Stanislao Bianciardi, 1868
4
Portafoglio d'un operajo ordinato e pubblicato da Cesare Cantù
Eppure cos'è mai l'amor di patria! non ho dimenticato il largo del Carmine dove facevo saltabelli e ruzzi e gridavo olé coi fanciulli; o i muri dietro cui giocavamo al rimpiatterello; ancora volli meriggiare sotto i boschetti di Mergellina; e sulla ...
Cesare Cantù, 1871
5
Don Abbondio e Carnesecchi: ricordi d'un esule al clero toscano
Eccolo quel linguaggio aureo . vaporoso , elastico ; eccola quell' arte sopraffina di giuocare a rimpiatterello, di farsi tutti a tutte le persone, a tutti i tempi, colla quale tentereste, e in parte ci siete riesciti, di cullare l' opinione , e gli avanzamenti ...
Stanislao Bianciardi, 1860
6
Il marito di Elena
Poisimisero insieme a cercar per la casa, come se l'Elena stesse giuocando a rimpiatterello. Quando don Liborio rientrò nella camera nuzialeera più pallido della sua camicia,ei capelligli piangevano di quaedilà del cranio nudo. Egli posò il ...
Giovanni Verga, 2011
7
Il popolo italiano studi politici Angelo Mazzoleni
Angelo Mazzoleni. l'aperto fra canti, balli e suoni, dove al largo del Carmine fanno saltabelli e ruzzi e gridano olè uno sciame di fanciulli scamiciati che dietroi muri gluocano al rimpiatterello; infine il chiasso ed il frastuono sono la caratteristica ...
Angelo Mazzoleni, 1873
8
Nuova antologia
E mi trasse via su per uno dei passaggi aerei che scavalcavano la via ferrata delle carrozze automobili e mettevano ai prati, ai giardini, ai boschetti dentro cui giocavano a rimpiatterello certi villini dalle sagome luminescenti, e che avevano,  ...
Francesco Protonotari, 1905
9
La Rassegna nazionale
pretendeva di guardare le barche del lago, le donne che lavavano la biancheria in riva all'acqua ; ma a un tratto, voltandosi, vide dietro a sè Tristan. La caccia al gatto d'Angora aveva finito in un giuoco di rimpiatterello improvvisato ed il ...
‎1890
10
Piccolo vocabolario del dialetto modenese colla voce ...
Sorta di giuoco fanciullesco in cui uno mette il capo in grembo ad un altro, o si ritira altrove, nel mentre che gli altri si vanno a ' nascondere per poi cercarli - Dicesi anche Rimpiattino, Rimpiatterello, Fare a,capo nascondere o alle rimpialterelle ...
Ernesto Maranesi, 1869

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimpiatterello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimpiatterello>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z