Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimpicciolimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMPICCIOLIMENTO AUF ITALIENISCH

rim · pic · cio · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMPICCIOLIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimpicciolimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIMPICCIOLIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpicciolimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rimpicciolimento

Vergrößerung

Ingrandimento

Vergrößerung ist der Prozess, der die Größe eines Objekts auf optischer und nicht-physischer Ebene erhöht. Vergrößerung ist auch eine Zahl, die beschreibt, wie ein Artikel vergrößert wurde. Wenn diese Zahl kleiner als eins ist, bezieht sie sich auf eine Verkleinerung der Größe, die als Schrumpfung bezeichnet wird. Die Vergrößerung ist in der Regel dazu bestimmt, detaillierter sichtbar zu machen, wodurch die Winkelauflösung mit optischen, druck- oder digitalen Prozessen erhöht wird. In jedem Fall ändert die Vergrößerung nicht die Perspektive des Bildes. L'ingrandimento è il processo che aumenta le dimensioni di un oggetto a livello ottico e non a livello fisico. L'ingrandimento è anche un numero che descrive con quale fattore sia stato ingrandito un oggetto. Quando questo numero è minore di uno si riferisce ad una riduzione del formato, chiamata rimpicciolimento. L'ingrandimento ha tipicamente come scopo rendere visibili più dettagli, aumentando la risoluzione angolare, usando tecniche ottiche, di stampa o tramite processi digitali. In tutti i casi l'ingrandimento non modifica la prospettiva dell'immagine.

Definition von rimpicciolimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schrumpfung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Schrumpfens oder Schrumpfens.

La definizione di rimpicciolimento nel dizionario è azione e risultato del rimpicciolire o del rimpicciolirsi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpicciolimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMPICCIOLIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMPICCIOLIMENTO

rimpiastrare
rimpiastricciare
rimpiastricciatura
rimpiattare
rimpiattarsi
rimpiatterello
rimpiattino
rimpiazzare
rimpiazzo
rimpiccinire
rimpicciolire
rimpicciolirsi
rimpiccolimento
rimpiccolire
rimpiccolirsi
rimpiegare
rimpietosire
rimpigrire
rimpinguare
rimpinzamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMPICCIOLIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von rimpicciolimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «RIMPICCIOLIMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «rimpicciolimento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von rimpicciolimento

MIT «RIMPICCIOLIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimpicciolimento accrescimento aumento crescita incremento ingrandimento testicolo sinistro seno rene della pupilla pene dell occhio testa naso processo aumenta dimensioni oggetto livello ottico fisico rimpicciolimento grandi dizionari mén azione risultato rimpicciolire rimpicciolirsi sost pagina ricerca funz trovati altri termini correlati significato repubblica oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum conseguente sindrome consulto richiesto andrologia ricevuto risposte visite archivio corriere sera termine tedesco tsantsa mummificazione delle teste home ciao

Übersetzung von rimpicciolimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMPICCIOLIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rimpicciolimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimpicciolimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimpicciolimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萎缩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encogimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shrinking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिकुड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقلص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сокращение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encolhendo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুঁচন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contraction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengecut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schrumpfung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

収縮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

축소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shrinking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thu hẹp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shrinking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büzülür
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimpicciolimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kurczący się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скорочення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scădere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συρρίκνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krimpende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krympande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krymper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimpicciolimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMPICCIOLIMENTO»

Der Begriff «rimpicciolimento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimpicciolimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimpicciolimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimpicciolimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMPICCIOLIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimpicciolimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimpicciolimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimpicciolimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMPICCIOLIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimpicciolimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimpicciolimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'universo strano. Idee al confine dello spazio-tempo
Un altro effetto curioso del moto con velocità elevata era un rimpicciolimento dell' oggetto nella direzione del suo moto. Un osservatore che si muovesse insieme a questo oggetto non noterebbe niente di inusuale, ma un osservatore fermo ...
Tom Siegfried, 2007
2
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Uno studio americano ha scoperto che il fenomeno, specialmente se si acquistano o perdono più di dieci chili, incrementa del 50% il rischio di calcoli biliari. rimpicciolimento Può capitare a tutti di impostare il programma di lavaggio errato e di ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
3
Marx, Nietzsche, Weber: gli ideali ascetici, tra critica, ...
Sulla prima via, che si può ora abbracciare perfettamente con lo sguardo, sorge l' adattamento, l'appiattimento, la superiore cineseria, la modestia degli istinti, la contentezza per il rimpicciolimento dell'uomo — una specie di arresto del livello ...
Giuseppe Antonio Di Marco, 1984
4
L'origine della prospettiva
Fornisce, in pratica, un comodo «scorcio» e il mezzo per riprodurre sul piano i contorni delle figure soggette a rimpicciolimento, senza passare per le vie necessariamente difficili e disagevoli di una costruzione « ragionata » : Se volessi ...
Hubert Damisch, 1992
5
Dove il tempo finisce
Ci preoccupiamo di porre fine a questo rimpicciolimento e alla senilità, chiedendoci se il cervello stesso, le cellule, tutto quanto, possa uscire dal tempo. Non sto parlando di immortalità e roba del genere! Può il cervello uscire totalmente dal ...
Jiddu Krishnamurti, David Böhm, 1986
6
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
L' emisfero corrispondente vedesi atrofizzato, e lo spazio a cui dava luogo il rimpicciolimento di detto emisfero, era completamente riempito da della sierosità subaracnoidea. Questo rimpicciolimento teneva alla distruzione di un 'J;.ÎJ-Ì . gran ...
‎1841
7
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
L' emisfero corrispondente vedesi atrofizzato, e lo spazio a cui dava luogo il rimpicciolimento di detto emisfero, era completamente riempito da della sierosità subaracnoidea. Questo rimpicciolimento teneva alla distruzione di un gran numero ...
‎1841
8
Dove sei?: Ontologia del telefonino
Latrasformazione dal fisso almobile, dal telefono al telefonino,pare semplicemente lastoriadiun rimpicciolimento e di una perdita di fili. Ma non è così semplice: sfilandosi da un supporto immobile, e defilandosi attraverso un rimpicciolimento ...
Maurizio Ferraris, 2011
9
La morte di Virgilio
O era forse giustificata la poca stima che il fanciullo aveva di lui? il rimpicciolimento dell'Eneide e di tutte le cose all'intorno, quel rimpicciolimento che non aveva sfiorato il fanciullo, non era forse un segno del suo diritto a presumere di sé? la ...
Hermann Broch, 2003
10
La visione
E nello stesso tempo c'è questo fortissimo contrasto tra tutto questo e la necessità di rimpicciolimento, però un rimpicciolimento esplosivo, che porta a un aumento di peso specifico tale da innestare un processo di irradiazione di tipo esplosivo ...
Antonio Moresco, Carla Benedetti, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMPICCIOLIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimpicciolimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ant-Man, la recensione [2]
... agli animali mostruosi fino al clamoroso rimpicciolimento verso l'infinito, idea che porta con intelligenza una storia dagli ambiti ristretti in una ... «Bad Taste, Jul 15»
2
Protesi peniena..informazioni delucidazioni.
Ma quello che piu' mi preoccupa e' la disfunzione le deformazioni il dolore il rimpicciolimento in genere...addirittura mi e' stato detto da ... «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Ant-Man, la recensione del cinecomic Marvel
Grazie al rimpicciolimento di oggetti e personaggi, gli ambienti della quotidianità vengono trasfigurati in grandi campi di battaglia per gli ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
4
La conosciuta, ma volutamente ignorata „Legge di Parkinson“ – di …
Questo rimpicciolimento della memoria storica rischia di distruggere la nostra cultura. Un'opera che costituisce un gioiello della letterature di ... «ticinolive, Jul 15»
5
Le vongole italiane non crescono più. La crisi della filiera
A penalizzarle rispetto alle colleghe europee è l'improvviso rimpicciolimento della Chamelea Gallina, la vongola che abita i nostri mari, tenera ... «Gambero Rosso, Jul 15»
6
Monaco, ora vendi a tanto e compri bene: come è cambiato il …
... presagire ad un rimpicciolimento delle ambizioni del club biancorosso dopo appena una stagione trascorsa come principale antagonista del ... «Mai Dire Calcio, Jul 15»
7
Ant-Man ei pro e contro della miniaturizzazione umana
... nel 1957 il film Radiazioni BX: distruzione uomo) in cui viene raccontato il graduale rimpicciolimento del protagonista e le sue conseguenze. «Wired.it, Jul 15»
8
Ant-Man, Michael Douglas insegna a Paul Rudd a usare il costume …
... cercando di gestirne i poteri di rimpicciolimento e diventarne un tutt'uno simbiotico per passare dalla serratura della porta che lo separa dal ... «Best Movie, Jul 15»
9
Il futuro dell'universo cinematografico Marvel, raccontato da Kevin …
Non vediamo un film di furti ad alto livello o un film sul rimpicciolimento da molto tempo, e non vediamo un film in stile John Hughes da molto ... «Fantascienza.com, Jul 15»
10
Kevin Feige parla del ruolo di Spider-Man e di Pantera Nera nel …
Qualcosa che non sia è mai vista in un film sul rimpicciolimento dei personaggi, ma rappresenta solo la punta della stranezza e della follia ... «Comicus, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimpicciolimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimpicciolimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z