Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ripiglino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIPIGLINO AUF ITALIENISCH

ri · pi · gli · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPIGLINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ripiglino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIPIGLINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ripiglino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Die Wiege der Katze

Ripiglino

Das Buchweizen ist ein Spiel, das von zwei oder mehr Menschen mit den Händen und einem Lanyard gemacht wird. Es besteht darin, Figuren zu drehen, die das Lanyard um ihre Finger verdrehen. Jeder Teilnehmer "reißt" den Faden aus den Händen des ersteren, indem er eine neue Verflechtung erhält; Es gibt bekannte Figuren, die einen Namen haben und durch definierte Bewegungen erhalten werden. Im Allgemeinen starten Sie von der Wiege. Il ripiglino è un gioco che viene fatto da due o più persone usando la mani ed una cordicella. Consiste nel formare figure intrecciando a turno la cordicella intorno alle proprie dita. Ciascuno dei partecipanti "ripiglia" il filo dalle mani del precedente ottenendo un nuovo intreccio; vi sono figure conosciute che hanno un nome e che si ottengono per mezzo di mosse definite. In genere, si inizia dalla culla.

Definition von ripiglino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Wiederholung im Wörterbuch ist ein Spiel, das in zwei Teile aufgeteilt ist, die sich um die Finger der beiden Hände, die parallel zu einer Schnur an einem Ring gehalten werden, verschränken, um eine geometrische Figur zu bilden; der zweite Spieler, der die Schnur aufnimmt, wird mit entsprechenden Bewegungen eine andere Figur bilden. Schießen ist auch ein Spiel, bei dem ein Gegenstand wie ein Stein oder ein Kieselstein in die Luft geworfen wird.

La definizione di ripiglino nel dizionario è gioco che si fa in due, intrecciando intorno alle dita delle due mani tenute parallele una cordicella legata ad anello, in modo da formare una figura geometrica; il secondo giocatore, riprendendo la cordicella, con opportuni movimenti formerà una figura diversa. Ripiglino è anche gioco consistente nel far ricadere sul dorso della mano un oggetto, come un nocciolo o un sassolino, lanciato in aria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ripiglino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPIGLINO


bavaglino
ba·va·gli·no
bellino
bel·li·no
biscaglino
bi·sca·gli·no
capolino
ca·po·li·no
carlino
car·li·no
cavallino
ca·val·li·no
colino
co·li·no
eglino
e·gli·no
felino
fe·li·no
inquilino
in·qui·li·no
lino
li·no
molino
molino
mulino
mu·li·no
paglino
pa·gli·no
sbaraglino
ʃba·ra·gli·no
sonaglino
so·na·gli·no
tavolino
ta·vo·li·no
tendalino
ten·da·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPIGLINO

ripiegarsi
ripiegata
ripiegato
ripiegatura
ripieghevole
ripiego
ripienezza
ripienista
ripieno
ripigiare
ripigliamento
ripigliare
ripiglio
ripingere
ripiombare
ripiovere
ripire
ripitio
ripitturare
ripizzicare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPIGLINO

aquilino
bardolino
borsellino
bufalino
capellino
capitolino
cardellino
cartellino
centralino
coinquilino
declino
merlino
pentolino
piccolino
rivellino
scalino
sellino
solino
uccellino
villino

Synonyme und Antonyme von ripiglino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIPIGLINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ripiglino gioco istruzioni figure passaggi viene fatto più persone usando mani cordicella consiste formare intrecciando turno intorno alle proprie dita ciascuno partecipanti ripiglia filo firenze cibo ristorazione ripiglino piace parlano state arrosticini tutti sapere xvii ripigliare infantile consistente creare vario servendosi unito capi variamente intrecciato foto illustrazioni immagini royalty thinkstock italia cerca scarica milioni alta risoluzione clipart thinkstockphotos grandi dizionari glì delle tenute parallele legata anello modo benvenuti tripadvisor immagine guarda video amatoriali membri popinga canzone james clerk maxwell filastrocca cats cradle song babe knots parer opere giochi nell ottenere serie facendo passare modi stazione ferroviaria santa

Übersetzung von ripiglino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIPIGLINO

Erfahre, wie die Übersetzung von ripiglino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ripiglino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ripiglino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猫的摇篮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuna de gato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cat´s Cradle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिल्ली का पालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهد القط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Колыбель для кошки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cama de Gato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিড়াল এর শৈশবাবস্থা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

berceau du chat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cradle kucing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Die Wiege der Katze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

綾取り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고양이의 요람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cradle kucing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cradle mèo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூனை தொட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मांजर च्या पाळणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kedi Beşiği
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ripiglino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kocia kołyska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Колиска для кішки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cradle lui Cat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λίκνο γάτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wieg kat se
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Katten Cradle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kattens Cradle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ripiglino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPIGLINO»

Der Begriff «ripiglino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.063 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ripiglino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ripiglino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ripiglino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIPIGLINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ripiglino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ripiglino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ripiglino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPIGLINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ripiglino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ripiglino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
A umèn, Fare a ripiglino o a sbrascia. A ripiglino, pigliano quella quantità di noccioli che convengono e tirandoli all' aria , gli ripigliano colla parte della mano opposta alla palma, e se in tal atto sopr'alla mano non resta alcun nocciolo, colui  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
A annisrA, Fare a ripiglino o a sbrescia. A ripiglino, pigliano quella quantità di noccioli che convengono e tiratidoli all' aria , gli ripigliano colla parte della mano opposta alla palma, e se in tal atto sopr'alla mano non resta alcun nocciolo, colui  ...
Guiseppe Boerio, 1829
3
Publii Ovidii Nasonis Opera omnia
A Ripiglino. Pigliauo quella quantità di noccioli, che convengono, e tirandogli all' aria, gli ripigliano colla parte della mano opposta alla palma : e se in tal atto topra alla mano non resta alcun nocciolo, colui perde la gila, e tira colui, che segue ...
Publius Ovidius Naso, 1844
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Zdijà a sas, ed anche Zógà a plochì, a mèla - Fare a ripiglino. Pigliano quella quantità di sassetti , o nocciuoli , che convengono , e tirandoli all' aria , li ripigliano colla parte della mano opposta alla palma. Se in tal atto sopr'alla mano non resta ...
Antonio Tiraboschi, 1873
5
Discorsi sopra il simbolo apostolico. Composti dal padre don ...
... che la resurrettione degli antitichi Padri si differita insino al fine del mondo, non volendo il sapientilsimo lddio , ch'essi senza noi il loro corpo ripiglino viuo , eglorioso; il che ad essi accrescerà non poco contento ,6: allegrezza ; posciache si ...
Cherubino Casati, Innocenzo Chiesa, 1615
6
Indirizzo per sapere in meno di un mese la gramatica greca ...
Ripiglino,dopo essersi alquanto risiorati con qualche frutta, o ciambellina,' cheìrallenti in un quarto d' ora qLsell' arco teso dl sofferta applicazione, ripiglino dico da capo la Gramatica,fi~ noì al numero diciassette; Faccia ben comprendere il ...
Gennaro Sisti, 1752
7
Il Malmantile racquistato
A ripiglino . Pigliano quella quantità di noccioli, che convengono: etirandogli all' aria , gli ripigliano colla parte della mano opposta alla palma = e se in tal atto sopr' alla mano non resta alcun nocciolo, colui perde la gita , e tira colui, che segue: ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807
8
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
Questo giuoco è usato da' ragazzi in molte maniere, coi noccioli di pesca; ma specialmente a cavalca, alle caselle , alla serpe , a ripiglino , a sbrescia , a cavare , a sbricchi quanti , a truccino , ed alle buche. A cavalca. S'accordano due o più ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
9
Pregiudizj d'insegnare le scienze e le arti alle popolazioni ...
Si ripiglino adu'nque quanto mai d'ammirabile' il famoso Galileo seppe scuoprir'e ; Ma come il potranno, se i Francesi medesimi non anno difficoltà d'asserire ,- ch' egli fece apparire in( Italia il crepuscolo della Fisica nuova (1)? Io so che' altri ...
‎1777
10
Vocabolario bresciano e toscano
... battere il culo in terra tante volte , quanto merita il [no delitto , o perdita, che ha fatto in altri giuochi , che defcrivere« n10 . Zug'a a brós, a brófc, o a brùfco . Fare a ripiglino , on fbrefcia . .A ripiglino pigliano quella. quantità di noccioli , che ...
‎1759

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPIGLINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ripiglino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Doraemon il film: Nobita e gli eroi dello spazio - al cinema dal 1 …
Doraemon con il potere del super punch, Nobita con la speciale mossa di ripiglino, Shizuka esercitando il controllo sull'acqua, Gian la super ... «Cineblog.it, Jul 15»
2
Doraemon: il trailer del film Nobita no Space Heroes
... Nobita può usare la mossa del ripiglino, Shizuka controlla l'acqua, Gian possiede la super forza e Suneo ha una trivella sul suo braccio. «MangaForever.net, Dez 14»
3
Nuovo manga per Doraemon
... Gian e Suneo diventano eroi spaziali in lotta contro i mostri: Doraemon ha il potere del super pugno, Nobita può usare la mossa del ripiglino, ... «MangaForever.net, Nov 14»
4
Amazon Kindle Unlimited in Italia: Ebook senza limiti per 10 euro al …
Gli amanti dei romanzi classici troveranno libri come "Animal Farm", "2001: Odissea nello spazio", "Ripiglino", e "The Good Earth". Amazon ... «PianetaCellulare.it, Nov 14»
5
Amazon Kindle Unlimited, abbonamento per leggere Ebook senza …
Gli amanti dei romanzi classici troveranno libri come "Animal Farm", "2001: Odissea nello spazio", "Ripiglino", e "The Good Earth". Amazon ... «PianetaCellulare.it, Jul 14»
6
Il piccolo Murray e l'infinita Serena alla conquista del mondo!
Il tennis femminile ha terribilmente bisogno di entrambe: si ripiglino. RODDICK: summertime sadness. Bud Collins: “Tra noi della stampa è ... «Ubi Tennis, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ripiglino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ripiglino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z