Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riprovatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIPROVATORE AUF ITALIENISCH

ri · pro · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPROVATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riprovatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RIPROVATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riprovatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riprovatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Reprobat im Wörterbuch ist, dass, wer immer es noch einmal versucht, Vorwürfe macht.

La definizione di riprovatore nel dizionario è che, chi riprova, biasima.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riprovatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPROVATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPROVATORE

ripromettersi di
ripromissione
ripronunciare
riproporre
riproporsi
riproporsi di
riproposizione
riproposta
riprosperare
riprotestare
riprova
riprovamento
riprovare
riprovato
riprovazione
riprovedere
riprovevole
riprovevolmente
riprovocare
riprovvedere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPROVATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von riprovatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIPROVATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riprovatore riprovatore grandi dizionari trìce riprova biasima significato repubblica tedesco pons traduzioni strafend garzanti linguistica trice trici termine sapere lett deriv riprovare lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito meaning italian word almaany cosa scopri dizionarioitaliano trova parola rima abbadatore abbattitore abbindolatore abborracciatore abbreviatore abduttore abitatore

Übersetzung von riprovatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIPROVATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von riprovatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riprovatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riprovatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riprovatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riprovatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riprovatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riprovatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riprovatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riprovatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riprovatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riprovatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riprovatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riprovatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riprovatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riprovatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riprovatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riprovatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riprovatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riprovatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riprovatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riprovatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riprovatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riprovatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riprovatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riprovatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riprovatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riprovatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riprovatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riprovatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riprovatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPROVATORE»

Der Begriff «riprovatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.002 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riprovatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riprovatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riprovatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIPROVATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riprovatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riprovatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riprovatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPROVATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riprovatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riprovatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato delle sepolcrali Iscrizioni in Cufica, Tamurea e ...
Credo che non bene i filologi ricercassero 1 nomi di quelli: imperocchè ne pare fuor dubbio ch' un di loro sia l' angelo approvatore e l' altro il riprovatore, e che il nominato indistintamente da chi scende alla tomba sia il primo, l' amico angelo ...
Michele-Angelo Lanci, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Comprenderemo d'aver mestieri d'amico non lodatore, nè commen. datore, ma di riprovatore, di libero ammonitore e biasimatore de' falli privata, che giornalmente «ammettiamo. (C) Pallav- Star. Cono. 3. 6.27. E uso de. gli uomini l'attribuir ...
‎1838
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Comprendererno d'aver mestieri d'amico non lodatore, ne commendatore, ma di riprovatore, di libero unn_mnitore e biasimatore de' falli priva". CllB giornalmente commettiamo- (i!) Pflkv- Star. Cono. 3. 647. E modeglr uomini l'attribuir molto ...
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana
Che , 0 Chi riprova . Plut» Adr. Op mor. i. З57. Compren deremo d'aver me- slieri d'amico non lodatore, ne commcn- dalore, ma di riprovatore, di libero am- monitore e biasimatore de' fallí priva- ti , che giornalmcnte commettiamo. (C) Pallav.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(IS) # RIPROVATORE . Verbal, mase. Che , o Chi riprova . Plut, Adr. Op mor. 1. 357. Comprenderemo d'aver me- stieri d 'a mico non lodatore, ne со m men datore, ma di riprovalore, di libero am- monitore e biasimatore de' fallí priva- ti , che ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Due prediche esposte al giudizio de' sapienti, e consecrate ...
Quantunque però d'un affettor'ale', d' un vizio tanto,e d'una passione sì [moderata , deb— ba sarmene questa volta iscoperto riprovatore, avrò io per ciò a recarmi davanti a voi di coraggio meno intrepido , e di meno ferma sicurezza, per l'esito ...
Andrea Bissoloti, 1759
7
Constitutiones Synodales Pisaurenses editae anno 1716 diebus ...
... altretanto dal vostro errore sedotte, che piglíandovela voi in così fare, e in così dire con Dio , riprovatore de vostri Amori, ve la pigliate con uno,che saprà farvi pagare assai cara Ia vostra follia, e abbasserà, quando menoilpensate,il vostro ...
Philippus Spada, 1720
8
Opere del Cardinale Sforza Pallavicino
Anzi il Ferier dimostrandosi, come talora interviene, riprovatore del presente governo nel suo paese, non si ritenne dal dire, che in quelle circostanze avrebbe desiderato d' esser vescovo per dar un volo a suo talento e far vedere che i francesi ...
‎1834
9
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
... impavido banditore di odiose ma schiette verità, riprovatore franco di abusi e predicatore di santa dottrina : a rovescio vilipenderlo i clericali, deprimerne il nome , straziarne la fama, dipingerlo avversario accanito della Chiesa e del Papato.
‎1862
10
De Fiumi
Finalmente non gioverebbe eziandio fargli toç~ car con mano , che il Riprovatore suddetto era parte Pl_ù interessata d' ogni altra , siccome nel tempo stesso Progctz-v sta ancor egli impegnantiffimo , e ribattuto dagl'insigni Ma. . temaM'j ...
‎1766

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riprovatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riprovatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z