WAS BEDEUTET RIPUTARE AUF ITALIENISCH
Definition von riputare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Sprechen im Wörterbuch ist zu urteilen, zu glauben, zu glauben: Ich denke, du bist aufrichtig; seine Anwesenheit war notwendig; Wir halten es für bequem, dass Sie der Tatsache fremd bleiben. Zu überlegen ist auch, sich selbst zu betrachten, sich selbst zu betrachten: es galt als das Schönste des Landes.
10 BÜCHER, DIE MIT «RIPUTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
riputare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
riputare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Riputare, ec, alcuna cosa ad alcuno. Per Stimare d'esserne a lui debitore,
Attribuirgliela, Riconoscerla da esso. - E udendo dire di sé così grandi cose, le
quali non furono mai dette di nulla altra persona , tutto lo reputa alla bontà di Dio.
Medit.
Giovanni Gherardini,
1857
2
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
Y) 340 Riputare come grazia. . ' 346 RitardareV.Trattenere405. ' Riputare
fruttuoso V. Ri- * Ritenere (per credere). . » 349 putare utile . . . . . . » 346
Ritenersi . . . . . . . . . n 340 Riputare una cosa fatta a * Ritirare le carte, la
riceproprio dispetto.
3
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... deliberazioni date direttamente contro all'Annibale Bolla, riputare la detta
contessa Veglio nata Malabaila di Canale ,comparsa legittimamente , cioè
debitamente autorizzata dal marito, anche nel giudizio di appello da esso Bolla
introdotto, ...
4
Supplemento à vocabularj italiani
Riputare, ec, alcuna cosa ad alcuno. Per Stimare d'esserne a lui debitore,
Attribuirgliela , Riconoscerla da esso. - E udendo dire di sé così grandi cose, le
quali non furono mai dette di nulla altra persona , tutto lo reputa alla bontà di Dio.
Medit.
Giovanni Gherardini,
1857
5
Ammaestrammenti degli antichi, latini e toscani
Che t'uomo non «' dee riputare savio. 1. Imperocchè atcuni non vogtiono
apparare, perchè si riputano savj, diremo ora che t'uomo non si dee riputare
savio. 2. Satomone ne'proverbj. Non ti riputare savio tra te medesimo. 3. Ivi
medesimo.
Bartolommeo de' Granchi (da San Concordia, Pisano), Vincenzo Nannucci,
1840
6
Ammaestramenti degli antichi latini e toscani raccolti e ...
Il. Che l'uomo non si dee riputare savio. 1. Imperocchè alcuni non vogliono
apparare, perché si riputano savi, diremo ora che l'uomo non si dee riputare
savio. 2. Salomone ne'proverbj. Non ti riputare savio tra te medesimo. 3. Ivi
medesimo.
Bartolomeo : da San Concordio, Vincenzo Nannucci,
1840
7
Dizzionario della lingua italiana ...
E 224. Vidono Giovanni d'un aspetto yertudioso, e di tanta signoria e divozione,
che »' abbassò un poco la loro riputanza ( il tetto Barb. legge superbia), cioè di
riputarsi migliori che non fi uno. RIPUTARE. Reputare. Lai. existimare, reputare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
8
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 3
servi reintegrato, perché il possesso di un anno almeno fa riputare proprietario il
possessore fino;alla pruova del contrario. Ma se egli aggiunge che possiede in
virtù del contratto che si è regate, e che egli esibisce, la sua domanda dev'essere
...
9
Lo specchio de' peccati
Or dico dunque, che niuna si dee riputare per-4 (etto. Ma sempre si dee riputare
ciascuno povero e difettoso per umiltà come ne ammaestm 5. Paolo dicendo: Per
umiltà riputatevi minori l'un dell'altro. Onde erò dice s. Gre orio, che questa è» ...
10
Il volgarizzamento delle Declamazioni di M. Anneo Seneca: ...
La seconda ragione di coloro che accusorono il padre del fanciullo isforzato dice
così: la colpa e il peccato si debba riputare dalla prima cagione e principio. Tu
per lo tuo piagnere fusti cagione e principio della ragunata e romore del popolo.
Lucius Annaeus Seneca, Fruttuoso Becchi,
1832
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPUTARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
riputare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Torre Ovo: la “SENTINELLA DEL MARE”
... diamo la potestà bastante ordinando ai compagni di detta torre che lo debbano trattare, riputare et obbedire come loro caporale et ordiniamo ... «La Voce di Maruggio, Okt 14»
Memorie – 18 febbraio 1475: Reggio, fucina del primo libro in lingua …
... altre edizioni ebraiche conosciute, pure dessa trovandosi impressa colla data del mese Jamuz, per quattro mesi posteriore devesi riputare. » «Strill.it, Feb 13»