Lade App herunter
educalingo
salire di valore

Bedeutung von "salire di valore" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SALIRE DI VALORE AUF ITALIENISCH

salire di valore


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALIRE DI VALORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salire di valore ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALIRE DI VALORE

anticalore · calore · causare un malore · colore · controvalore · dare calore · di colore · di poco valore · di valore · disvalore · dolore · folclore · folklore · grado di calore · malore · non valore · perdere valore · plusvalore · ridare valore · valore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALIRE DI VALORE

salinatura · salinella · salinità · salinizzazione · salino · salinometro · salio · salire · salire a · salire a bordo · salire al cielo · salire su · saliscendi · salita · salitoio · salitore · saliva · salivare · salivatorio · salivazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALIRE DI VALORE

Spadiciflore · bicolore · bollore · brillore · concolore · controllore · giallore · incolore · indolore · molticolore · monocolore · multicolore · olore · pallore · persona di colore · pluricolore · squallore · tricolore · unicolore · versicolore

Synonyme und Antonyme von salire di valore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SALIRE DI VALORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salire di valore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SALIRE DI VALORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salire di valore · rialzare · salire · valore · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · migliori · momenti · dell · amore · sono · quelli · quieta · dolce · malinconia · dove · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · quali · scopri · alternativi · lemma · lingua · italiana · portale · italiani · trova · significato · contrario · tutti · scritti · dagli · utenti · giro · traduzione · esempi · reverso · dovrebbe · mesi · happening · next · months · nuove · specie · minuti · species · many · intransitivo · home ·

Übersetzung von salire di valore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SALIRE DI VALORE

Erfahre, wie die Übersetzung von salire di valore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von salire di valore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salire di valore» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

上去的价值
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subir de valor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rising in value
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूल्य में बढ़ जाती हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترتفع في القيمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подняться в цене
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subir em valor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মান পর্যন্ত যেতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

monter en valeur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

naik dalam nilai
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

go up in Wert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

値に上がります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

값에 이동
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pindhah ing Nilai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi lên về giá trị
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதிப்பு வரை செல்ல
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूल्य वर जा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değeri kadar devam
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

salire di valore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwiększenie wartości
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піднятися в ціні
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

du-te în valoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεβαίνουν σε αξία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

optrek in waarde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gå upp i värde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gå opp i verdi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salire di valore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALIRE DI VALORE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salire di valore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salire di valore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salire di valore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALIRE DI VALORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salire di valore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salire di valore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti della Società Ligure di Storia Patria
Siccome però verso il principio del secolo XV cominciò a salire di valore e venne a soldi 30, poi a 40, 50, 55 e fino a 60 sulla fine dello stesso secolo; cosi fu introdotto un nuovo modo di calcolare in fiorino di conto, ragguagliato costantemente ...
Società Ligure di Storia Patria, 1873
2
Atti della Società ligure di storia patria
Siccome però verso il principio del secolo XV cominciò a salire di valore e venne a soldi 30, poi a 40, 50, 53 e fino a 60 sulla fine dello stesso secolo; così fu introdotto un nuovo modo di calcolare in fiorino di conio, ragguagliato costantemente ...
‎1867
3
Conflitto, partecipazione e decisionismo nello sviluppo ...
La forte crescita di produzioni information intensive fa salire di valore quelle che possiamo definire come “economie esterne indirette” che si coniugano e intersecano con le “economie esterne dinamiche” (Scitovsky, 1966). La crescita e lo ...
Renato Fontana, Enrico Sacco, 2011
4
La protesta
«Allora, perché diamine volete far salire di valore il Moretto?». «Lo domandate», disseHugh, «perchéla cosa di maggior valore è quella che rischia dipiù?». «Be', sonolegrandi,le più grandi, le grandissime cose che ci interessano, e se mettete  ...
Henry James, 2013
5
Un messaggio dagli spiriti
... servendosi del denaro della sua ditta per comprare altre azioni che, secondo certe informazioni appena ricevute, dovevano salire di valore. La transazione si era rivelata del tutto soddisfacente, il denaro era stato restituito e, a quanto pare,  ...
Agatha Christie, 2010
6
Cenno su gli avvenimenti militari, ovvero saggi storici ...
.Un semplice regolamento militare aveva l'atto salire di valore questa carta: quando, nel 1809, Wellington assunse il comando trovò le cose stabilite in modo che ciascuno dava la propria garanzia per gli oggetti dei quali egli abbisognava.
Mathieu Dumas, 1844
7
Cenno su gli avvenimenti militari, ovvero Saggi storici ...
Un semplice regolamento militare aveva fatto salire di valore questa carta : quando, nel 1809, Wellington assunse il comando trovò le cose stabilite in modo che ciascuno dava la propria garenzia per gli oggetti dei quali egli abbisognava.
Mathieu Dumas (comte), 1844
8
Neuroeconomia in Azione. Capire e Padroneggiare i Processi ...
Rimase storico il caso di un'azienda che quando annunciò che avrebbe iniziato uno studio genetico sull'uomo, tra i più innovativi e rivoluzionari che il mondo delle biotecnologie abbia mai conosciuto, vide il suo titolo salire di valore fino alle ...
Stefano Santori, 2014
9
Saggi sull'economia urbanistica
visti, si espande ed ecco che il proprietario senza che abbia alcun merito o abilità o eserciti alcuno « sforzo » se lo vede salire di valore anche da i a io o da i a 50, o da 1 a 100. Questo nelle ipotesi più benevole. Perchè a volte gli « sforzi » vi ...
Francesco Forte, 1964
10
Atti e memorie Accademia Nazionale Virgiliana di scienze ...
In contrario senso ci sorregge la sicurezza che anzi la rendita pubblica sarà per salire di valore come capitale, quando in ragione di tale aumento - non oltre il pari, venisse pagato l'interesse, rappresentato dai coupons semestrali. In siffatta  ...
Reale Accademia virgiliana di scienze, lettere ed arti, 1895
REFERENZ
« EDUCALINGO. Salire di valore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salire-di-valore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE