Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALITORE AUF ITALIENISCH

sa · li · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salitore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SALITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von salitor im Wörterbuch ist, wer geht.

La definizione di salitore nel dizionario è che, chi sale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALITORE

salinatura
salinella
salinità
salinizzazione
salino
salinometro
salio
salire
salire a
salire a bordo
salire al cielo
salire di valore
salire su
saliscendi
salita
salitoio
saliva
salivare
salivatorio
salivazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von salitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salitore salitore treccani salitóre salire letter sale così intrammo callaia innanzi altro prendendo scala grandi dizionari trìce mappa castelnuovo farfa stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta significato repubblica salvietta lessicografia crusca parola saliva salivale salma cerro torre anni dopo trekking primo festeggia quarantesimo anniversario mario conti primi salitori può oggi festeggiare prestigioso robert linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover muore addio maurice parigi francia scomparso sabato dicembre alpinista herzog insieme louis lachenal salì monte bianco club stampa

Übersetzung von salitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von salitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

登山者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trepador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

climber
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर्वतारोही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متسلق الجبال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

альпинист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alpinista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grimpeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bergsteiger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クライマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

등산가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pendhaki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người leo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏறுபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wspinacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

альпініст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alpinist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορειβάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klimmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klättrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klatrer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALITORE»

Der Begriff «salitore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.834 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teocrito volgarizzato
Theocritus. Cui questa amabil de' 1 7 Ciechiseri Possession 18 coral ,dédica Paridc Simichida : o sugli uomini Mortali 20 salitore . 21 AssilUvdellaLida. 2» Di padre ladro >, 23 e senza padre . 24 O in Tira. £ qui U pur te del ' mondàcosì detta t.
Theocritus, 1717
2
Jam
Inoltre, se nell'arrampicata “clean” le condizioni sono abbastanza uguali per tutti, primo salitore e ripetitori, l'avvento del ... psicologico e progettuale del primo salitore rispetto ai ripetitori: lui detta le regole in base all'adrenalina del momento o ...
Lamberto Camurri
3
Aspettando al semaforo
E. Be'... peculiarità di Valerio era... P. Cioè... Valerio si connota come... uno dice: Valerio... E. Eh... Valerio Urbani era uno... P. Vabe'... salitore. Salitore di scale con la Vespa. Poi? E. Poi... trasformatore di appartamenti in piscine idrauliche.
Paolo Jannacci, 2011
4
L’interpretazione dei sogni. Tre saggi sulla sessualità. ...
Né dobbiamo tralasciare di addurre le prove prese dagli usi linguistici: “Steigen” ( “salire”) si usa per indicare l'atto sessuale, di un uomo si dice “steiger” (“salitore”); in francesei gradini si dicono “marches”e “un vieux marcheur” (ha lo stesso ...
Sigmund Freud, 2012
5
L’interpretazione dei sogni
... per indicarel'atto sessuale,diun uomosi dice “steiger” (“salitore”);in francese i gradini si dicono “marches” e“un vieux marcheur” (halostesso significato di“ein alter Steiger” (“un vecchio salitore”)». 33 Confronta il disegno fatto da una paziente ...
Sigmund Freud, 2010
6
Teocrito volgarizzato da Anton Maria Salvini gentiluomo ...
Cui uesta amabil de' 17 Ciechi'feri Posse ion ,18;coral , dedica ,19 Paride ' Simichida: o .sugli .uomini Mortali zo salitore. 21 Affillo dalla Licia.. 2.2. Di _padre ladro, »,23 e senza padre. 24 'O **ó-c -— in Tiro. E qui la parte del mondana'? detta.
Theocritus, Antonio Maria Salvini, 1744
7
Alpi Graie meridionali
Primo salitore: Gustavo Adolfo De Petro, da solo, 15 agosto 1914 (RM 1915, 55 e 122). Dal PIAN DELLA MUSSA seguire il muro che delimita la proprietà dell' Acquedotto Municipale di Torino e che sale parallelamente al sentiero per l'A. della ...
‎1980
8
Della fabrica del mondo
I779 Salitore,é quelle che afcende.Lat.qui falit.Boc. E uemto Л ppendere, per aleare, fofpendere,et appiccare. Lat. appen 1781 audatore di notte,& Salitore d' alben. dere,et fufpédere. Tet. Doué, che morte , et uita infierne Salire W afcendere,o ...
Francesco Alunno, 1562
9
Experimenta '05. Muscoli intelligenti tra sport e montagna ...
Cesare Maestri, il discusso primo salitore del Cerro Torre in Patagonia (1959), scala strapiombi spaventosi e ridicolizza la parola “impossibile”. Dall'America arrivano inuovi volti dell'arrampicata: Royal Robbins, Tom Frost,John Harlin e Gary ...
Aa.vv., 2005
10
Prealpi bresciane
Si trovano sopra la prima galleria della strada che arriva da Vantone: il nome attuale è stato dato dal primo salitore, Ezio Frignani da solo il 14 giugno 1961. Chiamati Campanili di Paine o Campanili Gueret dal soprannome di Clemente Maffei ...
Fausto Camerini, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salitore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
C'erano una volta case in terra cruda, antichi mestieri e ricordi
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «AlessandriaNews, Jul 15»
2
Borromeo-Casiraghi, abito lungo per la notte di festa
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «AlessandriaNews, Jul 15»
3
Borsa Atene verso riapertura, inviata proposta a Bce
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «Metro, Jul 15»
4
Lavoro: Istat, retribuzioni +0, 1% mese +1, 1% anno a giugno
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «Metro, Jul 15»
5
Addio a Mario Angeli, il sindaco che ruppe gli equilibri
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate hanno raggiunto la ... «AlessandriaNews, Jul 15»
6
Temptation Island 2, ultima puntata: la sorpresa di Amedeo per Alessia
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «LeiChic, Jul 15»
7
Spazio: scoperta Terra con proprio sole, in "zona abitabile"
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «Metro, Jul 15»
8
Madonna, Hold Tight il nuovo singolo
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «Metro, Jul 15»
9
A fuoco l'ufficio della polizia municipale di via Lanza
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «AlessandriaNews, Jul 15»
10
In cinquecento in sciopero per salvare i lavoratori del gruppo Gavio
Britannico era infatti Edward Whymper, primo salitore del Cervino il 14 luglio 1865, lungo la via svizzera della cresta dell'Hornli.Le cordate ... «AlessandriaNews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salitore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z