WAS BEDEUTET SCAMICIARE AUF ITALIENISCH
Definition von scamiciare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition des Scheißens im Wörterbuch ist, das Hemd zu berauben: während des Kampfes hat er ihn sogar festgenagelt. Das Auspacken nimmt auch die Jacke oder ein anderes Kleidungsstück ab, das über dem damit getragenen Hemd getragen wird; Hemdärmel anziehen: Wir machen uns auf den Weg, um besser zu arbeiten.
10 BÜCHER, DIE MIT «SCAMICIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
scamiciare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
scamiciare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario milanese-italiano
Digiuna. Lattuga = S pal- la. Spalletta = Tassej. Qiïa- dreletti. Vedi per questi
termini la voce Camicia nel Di- zionario encic. d' Alberti. Mett su la camisa. Incami
- ciare er= Tœù giö la camisa. Scamiciare. . .. Donna che fa camis. Cami- ciara. --
я .
Francesco Cherubini,
1814
X fig. виденный Пшгйнн : Addossare altrui la colpa o la responsabilità propria;
partie. шиншmiul. Dlsçhumenâ v. : Scamiciare: spogliare, trarre di dosso la
camicia. Липы-пай v. : Scannellare: svolgere il lilo. X (Винница) '_'. S/ìbМате:
sciorre ...
3
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Oltre al senso roprio di levare ad uno di dosso a camicia, Scamiciare uno; usasi
anche al figurato, e significa ridurre uno alfatto miserabile.Trarre il filo della
camicia ad uno. la camisa la ghe toùcea gnaa al cui. Espressione colla quale si
vuole ...
4
Dizionariu sardu-italianu
GgrnisIi, va. Tai gumisas, scamiciare. (îciiMSAMiNi, ni», iraballo do guruisas,
scorniciamento, lavoro di cornici. Guroneddu, n m. dira, de guroni (dd pron. ingl )
enfia- tello, tubercoletlo, tumoretto, bitorzoletlo. Guroneddu impo- stemau,
ciccione.
5
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Disehnmfi v. (Sqhurjfi, Disehnrijù, Dlucnrgaì) : Scaricare, Discaricare, Sgravarc :
levare il carico. V. qhàme. >< fig. Dlselmmà hurìllfl ': Addossare altrui la colpa o la
responsabilità propria; paitic. Dlsehamiul. Dlsg-humeflfi. v. : Scamiciare: ...
6
Raccolta ferrarese di opuscoli scientifici e letterarj di ...
... di mandarne altre, 'benchè le aveffl fatte :scamiciare ,per metterle alla posta
con più facili(4) Qiesti era un legator di Libri, di cui volea servirsi Mon/'z ing-z_
Torre per la sua Libreria, 'ch' era assai copiosa di ottimi l 1'] (r) Continuava il Co.
Ireneo Affò, Giordano Riccati, Jacopo Facciolati,
1780
7
L'Ebreo di Verona: racconto storico dall'anno 1846 al 1849
... parie battean di ficco e di fronte le batterie repubblicane, imboccando cannoni,
sfiancando carri e uccidendo artiglieri; parte bersagliavan di palla d'assedio la
muraglia per aprirvi la breccia: e sìccome'per isterrare lo spaldo, e scamiciare e ...
8
L'Ebreo di Verona: racconto storico dall' anno 1846 al 1849
... e uccidendo artiglieri; parte bersagliavan di palla d'assedio la muraglia per
aprirvi la breccia : e siccome per isterrare lo spaldo, e scamiciare e slabbrare il
ciglio del muro sopra il cordone, spesso le palle schianciano, cosi entravano in
città, ...
Antoine Bresciani (S.J.),
1860
9
Vocabolario cremonese italiano
Oltre al senso proprio di levare od uno di dosso io cornicio, Scamiciare mio;
usasi anche al figuralo, c significo ridurre uno affatto miserabile.JVor- re il /ilo
della camicia ad imo. la camisa la ghe toùcca gnan el cui. Espressione colla
quule si ...
10
Raccolta Ferrarese Di Opuscoli
Ciò supposto,- io sospendo di mandarne altre, benché le avessi satte scamiciare
per metterle alla posta con più fa- cili- (4) Questi era un legator di Libri, di cui
volea servirsi Mms. dalla Terre per la sua Libreria, eh* era assai copiosa di ostimi
...