Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schematicità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHEMATICITÀ AUF ITALIENISCH

sche · ma · ti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHEMATICITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Schematicità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHEMATICITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schematicità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von schematicità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Schematisierung im Wörterbuch ist ein Charakteristikum dessen, was schematisch ist.

La definizione di schematicità nel dizionario è carattere di ciò che è schematico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schematicità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCHEMATICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHEMATICITÀ

scheletrato
scheletrico
scheletrire
scheletrito
scheletro
schelmo
scheltro
schema
schema metrico
schematicamente
schematico
schematismo
schematizzare
schematizzato
schematizzazione
schepsi
scherano
scheretro
schericare
scherma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCHEMATICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonyme und Antonyme von schematicità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «SCHEMATICITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «schematicità» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von schematicità

MIT «SCHEMATICITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

schematicità ampollosità logorrea lungaggine prolissità ridondanza verbosità schematicità dizionari corriere della sera essenzialità concisione significato termine hoepli parola sche carattere ciò schematico repubblica sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum словари энциклопедии на академике qualità anche valore spreg disegno nota biografica eccessiva italian download software time garzanti linguistica essere libro pecca tedesco pons traduzioni modi dire tutte varianti come posso portale italiani trova scritti nuovo appello motivato specificità motivi intento legislatore quello favorire attraverso degli stessi scevri qualsivoglia schematicita treccani condizione grafico progetto limite esperanto swahili examples mymemory

Übersetzung von schematicità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHEMATICITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von schematicità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von schematicità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schematicità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

概要
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esquemático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

schematic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढांच के रूप में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخطيطي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

схематический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esquemático
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিকল্পিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

schématique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skema
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schematisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

回路図
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개략도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diagrams
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sơ đồ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योजनेच्या स्वरुपाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şematik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

schematicità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

schematyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схематичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schematic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχηματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skematiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schematisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjematisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schematicità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHEMATICITÀ»

Der Begriff «schematicità» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.338 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schematicità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schematicità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schematicità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHEMATICITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «schematicità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «schematicità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schematicità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHEMATICITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schematicità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schematicità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La mente immaginale. Immaginazione, immagini mentali, ...
La schematicità si affianca a quella che si può chiamare instabilità morfologica dei visemi ed entrambe formano un 'reticolo' che lega tra loro in modo instabile diversi visemi, se si tratta di un visema complesso, o diversi attributi di un visema;  ...
Mariano Bianca, 2009
2
Alcol e buone prassi sociologiche. Ricerca, osservatori, ...
Come abbiamo già detto a proposito del nesso alcol-incidenti stradali, riprendendo il ragionamento di Gusfield [2009], la schematicità delle rappresentazioni dei problemi e delle situazioni si accompagna alla schematicità dei ragionamenti ...
Ugolini, 2013
3
Globale/locale: il contributo delle scienze sociali
Come "grammatica spaziale" e "grammatica naturale", la GC è basata sull'ipotesi della schematicità, figuratività e iconicità del linguaggio. La sua tesi è la priorità della semantica: «la grammatica (o sintassi) non costituisce un livello formale ...
Paolo Perulli, 1993
4
La guida del Sole 24 Ore al curriculum vitae. Le regole e le ...
ordine e schematicità (senza tuttavia esagerare con quest'ultima), nella misura in cui consentono una lettura facile e ve- loce; • scioltezza e scorrevolezza di esposizione nelle parti discorsive; • assenza sia di toni adulatori od ostentativi sia di ...
Alessandro Amadori, 2011
5
Spazio, tempo e medicina
La ricerca della regolarità, della schematicità e della sequenza portò Mendeleev a scoprire la tavola periodica degli elementi. Dovrebbe essere forse scartata perché è contaminata dalle qualità umane della ripetizione, della schematicità e  ...
Larry Dossey, 2006
6
Scritti in onore di Giorgio Eminente
Scrive infatti al proposito: "La proposta mostra vari limiti: in primo luogo, la schematicità; ma possiamo dire che ha il pregio della semplicità, l'immediatezza del significato e la flessibilità della proposta. Essa esprime l'ésprit de geometrie e  ...
S. Cherubini, 2008
7
RACCOLTA COVILE (2). Romano Guardini e i movimenti moderni.
“lo svuotamento della parola, schematicità dell'agire, la vanificazione del segno” soprattutto perché ciò ha contaminato le parole e le forme della Chiesa: a queste vuol soprattutto restituire il loro senso affinché lascino “vedere la realtà che ...
Aa.vv.
8
Il Covile. Annata 2011 I sem.
“lo svuotamento della parola, schematicità dell'agire, la vanificazione del segno” soprattutto perché ciò ha contaminato le parole e le forme della Chiesa: a queste vuol soprattutto restituire il loro senso affinché lascino “vedere la realtà che ...
Aa.vv.
9
La crisi della legalità. Raccolta di scritti
La schematicità dell'analisi ci sembra che abbia una precisa ragion d'essere, perché permette di confrontare con sufficiente chiarezza i vari modi storicamente possibili di intendere la «riserva», e quindi consente di valutare se ed in che senso ...
Sergio Fois, 2010
10
Quel capitalista per ricchezza principalissimo: Alessandro ...
Nel complesso si tratta dunque di una documentazione ricca, non scevra da una certa schematicità, ma comunque preziosa, come ha riconosciuto Federigo Melis parlando del valore storiografico delle scritture contabili38. Tale schematicità ...
Daniela Felisini, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHEMATICITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schematicità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obbligo di atti sintetici anche nel processo civile telematico
Inoltre, non c'è ragione per cui legare la schematicità dell'atto proprio al PCT, come se il deposito telematico giustificasse un diverso ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
2
L'Oroscopo di Glo Previsioni Astrali dal 1 al 15 luglio 2015
Utilizzate gli ultimi colpi di coda di Saturno in sestile per chiarire i rapporto intorno a voi o comunicare con maggiore schematicità. «Fourzine, Jul 15»
3
F1 | Silverstone e dintorni
Non ho ancora trovato il cimitero, ero curioso di vedere se anche quello manteneva la perfetta schematicità del resto. In compenso ho visto, ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
4
Biennale Danza, agorà del gesto
... geometricità focale, una coinvolgente precisione liquida, un vortice di ritmo che ipnotizza nella sua perfetta semplice sfasata schematicità. «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Le regole del caos, la recensione
... po' di caos, in una disposizione lontana dalla schematicità e dalla rigidità geometrica di Le Notre. Forse proprio a causa di queste differenze, ... «MovieTele, Jun 15»
6
Braccialetti Rossi: Braccialetti Azzurri è il nuovo libro di Albert …
È un libro caotico nel contenuto rispetto alla schematicità di Braccialetti Rossi: il mondo giallo, sia nell'espressione sia nelle emozioni che ... «GingerGeneration.it, Mai 15»
7
SE NON CAPISCO, NON COMPRO
... evitare incisi e subordinate e optare per una struttura semplice, la costruzione attiva, frasi affermative e schematicità, in caso di lunghi elenchi ... «Insurance Review, Mai 15»
8
SCUOLA/ La società del pallottoliere contro l autonomia e gli studenti
Un testo deludente, per la schematicità con cui vien trattata la nozione di competenza, assunta acriticamente in linea con l'approccio ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»
9
L'Oroscopo di Glo Previsioni Astrali dal 6 al 19 aprile 2015
Utilizzate gli ultimi colpi di coda di Saturno in sestile per chiarire i rapporto intorno a voi o comunicare con maggiore schematicità. «Fourzine, Apr 15»
10
Oltre il singolare:scritture collettive e autoralità diffusa. Intervista a …
... relazionarsi impersonalmente, della natura simbolica e astratta non sostanzializzata può godere di una schematicità eterologica mescolata. «Tp24, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schematicità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/schematicita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z