Lade App herunter
educalingo
schiaratore

Bedeutung von "schiaratore" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCHIARATORE AUF ITALIENISCH

schia · ra · to · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHIARATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Schiaratore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCHIARATORE AUF ITALIENISCH

Definition von schiaratore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bleacher im Wörterbuch ist, dass wer schiara; Aufheller, Illuminator.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCHIARATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHIARATORE

schiancire · schiantamento · schiantare · schiantarsi · schiantatura · schianto · schianza · schiappa · schiappare · schiarare · schiarimenti · schiarimento · schiarire · schiarirsi · schiarita · schiaritoio · schiaritura · schiascopia · schiatta · schiattare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCHIARATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonyme und Antonyme von schiaratore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHIARATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

schiaratore · schiaratore · grandi · dizionari · schia · trìce · lett · schiara · rischiaratore · illuminatore · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · schiatta · tanzlingher · croato · prosuyetglyuaç · suyetglyuaaç · prosuyeetnik · razuedrenijk · prosuyetitegl · suyetglyussaaç · prozraaçnik · illustrator · schiaratrice · piemunteis · illuminator · prœfectus · funaliuus · celui · chargé · éclairage · itusthfc · render · chiaro · lebre · illustrare · iuusju · claroni · questa · terza · schiarire · colludcre · scazzellare · collum · collo · collulio · collulione · collullrator · col_luvies · geldra · genil · guzzabuglw · lilla · collybus · аиде · cambio · мопс · collyriiim · lollirio · colocáfia · colocaiîa · commento · sopra · divina · comedia · dante · allighieri · come · sole · mondo · tenebre · così · santa · scrittura · illuminatrice · tutte · ignoranzie · detto · questo · fiume · grazia · illuminante · iddio · unde ·

Übersetzung von schiaratore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCHIARATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von schiaratore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von schiaratore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schiaratore» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

schiaratore
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

schiaratore
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

schiaratore
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

schiaratore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

schiaratore
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

schiaratore
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

schiaratore
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

schiaratore
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

schiaratore
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

schiaratore
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schiaratore
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

schiaratore
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

schiaratore
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

schiaratore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

schiaratore
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

schiaratore
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

schiaratore
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

schiaratore
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

schiaratore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

schiaratore
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

schiaratore
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schiaratore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

schiaratore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schiaratore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schiaratore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

schiaratore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schiaratore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHIARATORE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schiaratore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schiaratore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schiaratore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHIARATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schiaratore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schiaratore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Schiarire. colludcre . v. Scazzellare. collum. v. Collo. collulio. v. Collulione'. collullrator. v. Schiaratore. ‚ col_luvies . v. Geldra , Genil , Guzzabuglw a Md“ lilla о collybus. v. Аиде. Cambio , МОПС“collyriiim. v. Lollirio. colocáfia , ae. v. Colocaiîa.
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691
2
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
... come lo Sole è schiaratore del mondo et illuminatore de le tenebre; così la santa Scrittura è illuminatrice di tutte l'ignoranzie. Come detto è, questo fiume è la grazia illuminante d'Iddio, unde ogni omo, che vuole sapere, conviene che bea.
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1862
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Collo . tollurio . v. Cazzavela . cellufio . v. Collufîone . tolluforum conditio . v. PartitO fuft. f. VI. collußrart .. v. A Iluminare . collußrator . v. Schiaratore . colluviet. v. Geldra , Genia, Guazzabuglio . eollybut . v. Cambio í. VI. Moneta $. III. eollyrium . v.
Alamanno Salviati, 1738
4
Le quattro eta della vita presentate alle persone d'ogni età ...
Ma sopra ogn' altro amore abbisognante di freni e di norme , l' amor proprio si mostra, giusta il comportarsi di chi lo regola, or qual amxeoraggno ri- . schiaratore, or qual folgore struggitrice. Allentate le redine se questo amor proprio è ...
Louis Philippe : de Ségur, Gaetano Barbieri, 1820
5
Studi inediti su Dante Alighieri autori prof. S. Centofanti ...
Scerpare Scheggia Scheggiare Schiaratore Schienale Schivo Scialarc ' Scialo Sciarrato Scientificamente Scientifico Scimia, Scimmia Scintillare Scioccaccio Sciorinare Scipare Scisma Sceglie Scomettere " Sconcio, add. Scongiugnimento  ...
‎1846
6
Rimario. 2. ed
... acalzatore stampatore scandalizzatore scansatorc запретные scavalcatore scevcratore scherzatore schiamazzatow schiaratore schi furore scommettitore : comunicatore scongiuratore scopritore scorgìtore scroccatore scusatore :editore seg ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
s'éclaircir, devenir clair Schiaratore, tm. - qui éclairclt Schiaréa, tf. - orvale, toute bonne Scbiariménto, tm. -éclaircissement Schi irire, vn. - s'éclaircir; va. - éclaircir, développer Schiilta, im. - lignée, famille; race Schialtáre, on. - crever Schialtlre ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
8
Ivanhoe; ossia, Il ritorno del crociato
... Norvegia morsero la polve con diecimila de' loro soldati. Chi avrebbe creduto il giorno schiaratore di sì nobile trionfo, esser pur quello che vide veleggiare i navigli normanni, que'navigli che approdarono alle coste della contea di Sussex ?
Sir Walter Scott, 1843
9
Ivanhoe ossia Il ritorno del crociato di Walter Scott. ...
... de' lo, ro soldati. bi avrebbe .creduto il giorno schiaratore di si nobile trionfo, esser pur quello che vide veleggiarei navigli normanni, ne' navigli che approdaro 'no .al.lé coste dlella contea di Sussex? Chi avrebbe creduto che l' infelice Aroldo  ...
‎1826
10
Ivanhoe, ossia il Ritorno del crociato ... Versione del ...
Allora le mura di Stramford divennero spettatrici di quella terribile pugna, in cui dopo operate cose di prodigioso valore, Tosti e il re di Norvegia morsero la polve con diecimila de' loro soldati. Chi avrebbe mai creduto il giorno schiaratore di si ...
Sir Walter Scott, Gaetano Barbieri, 1840
REFERENZ
« EDUCALINGO. Schiaratore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/schiaratore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE