Lade App herunter
educalingo
schiumino

Bedeutung von "schiumino" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCHIUMINO AUF ITALIENISCH

schiumino


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHIUMINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Schiumino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHIUMINO AUF ITALIENISCH

Schiumino

Schaum ist ein Modelltyp von mono-direktional Radio mit positivem Pfeil und autostabilem Profil aus expandiertem Kunststoff, meist Polystyrol oder Depron, oder vor kurzem in EPP, expandiertem Polypropylen oder Elapor. Ursprünglich aus den Vereinigten Staaten hat es sich auf der ganzen Welt rasant verbreitet. In Italien kamen sie dank Beppe Ghisleri an, die in zwei Artikeln zu den Modellnummern 25 und 34 schrieb. Das Glück dieser Modelle ist auf niedrige Baukosten, sehr schnelle Konstruktion und gute Flugcharakteristik zurückzuführen. Die Struktur ermöglicht ein geringes Gewicht und eine gute Schlagfestigkeit, so dass diese Modelle fast jeder Art von Landung oder Misshandlung standhalten können, so dass ein echter Luftkampf erreicht werden kann, sowie physische Kollisionen zwischen Flugzeugmodellen . Mit dem richtigen Fahren können sie auch große Geschwindigkeiten erreichen, die atemberaubende akrobatische Manöver ermöglichen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCHIUMINO

beniamino · camino · cammino · ciclamino · cimino · comino · condomino · copripiumino · cumino · domino · gelsomino · gemino · gommino · guglielmino · lumino · omino · piumino · sfumino · spumino · tegamino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHIUMINO

schiudere · schiudersi · schiudimento · schiuma · schiumaiola · schiumante · schiumare · schiumarola · schiumatoio · schiumatore · schiumeggiante · schiumogeno · schiumosità · schiumoso · schiusa · schiuso · schivabile · schivafatiche · schivamento · schivare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCHIUMINO

attimino · bergamino · bramino · cremino · marmino · marzamino · marzemino · mettersi in cammino · ormino · primino · pulmino · ramino · salamino · semino · settimino · spazzacamino · tergemino · tomino · trigemino · zimino

Synonyme und Antonyme von schiumino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCHIUMINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «schiumino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SCHIUMINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

schiumino · colatoio · colino · filtro · passino · tipo · modello · aereo · radiocomandato · monoala · freccia · positiva · profilo · autostabile · realizzato · materiale · plastico · espanso · solito · polistirolo · depron · recentemente · polipropilene · elapor · schiumino · tutt · ala…chiamatelo · come · volete · amici · importante · divertirsi · federico · fracasso · questo · articolo · spiegherò · grandi · passi · metodo · baronerosso · forum · letto · step · della · dello · sito · tsagi · altervista · blablabla · purtroppo · manca · posto · disastro · fatto · analogo · successo · amico · anche · quello · cosa · divertente · stata · quando · momento · dell · ancio · clatronic · lilla ·

Übersetzung von schiumino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCHIUMINO

Erfahre, wie die Übersetzung von schiumino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von schiumino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schiumino» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多泡的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espumoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

frothy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फेनिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزبد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пенистый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espumoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শূন্যগর্ভ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

écumeux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbuih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schaumig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

泡の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거품 같은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frothy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầy bọt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உற்சாகமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वायफळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köpüklü
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

schiumino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pienisty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пінистий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lipsit de conținut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφρώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skuimerige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skummande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skummende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schiumino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHIUMINO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schiumino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schiumino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schiumino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHIUMINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schiumino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schiumino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
Hai sì poco cuore pel mio onore , che per saziar la voracità de' tuoi Figli, tolleri, che schiumino la pentola , facendosi i primi a mi- ver/. 15. siistrarsi per mangiar' il meglio delle vittime sacrificate dal mio Popolo ? 16. jo. Per tante ribalderie ...
Orazio (da Parma), 1736
2
Il tesoro di Brunetto Latini: 1
E se l'acqua n'esce da nulla parte, prendi di buona pece liquida, ed altro tanto 'di buon lardo 0 di sevo, e fa' raìli bollire insieme, tanto che si schiumino, e poi li leverai dal fuoco, e quando fieno f1eddati, metteraivi di buona calcina trita, ...
‎1839
3
Antologia romana
Antologia romana. PIO VI. PONT. OPT. MAX.* □9 R.1M C I VI. MT» I F f^C'E'N rtS M M O VASC?TVM4 ET*tOÌRES..MAR^NIS CONCmtirj; A SE CONTEXTOS PETRVS SCHIUMINO NEÀP. ORlG. HEtVET. - . v" .0 'd I VhIS^". HffcR. NAT ...
Antologia romana, 1776
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
8.17aráli bollire insieme, tantochè si schiumino,e poi li leveral dal fuoco. G. r. Vit. Mur”. Avea Maometto la malattia di morbo caduco , che spesso cadeva in.. terra , e dibatteva , e schiumava colla.. bocca sanza sentimento . Amm. un:. a4.
‎1735
5
Rimario
... rallumini rumini UMINo (и) catecumino as lVerbi allumino Iillurnino tallumino rumino accostumin'o allumino calumino consumino costumino digrumiuo - dischiumilo fumino profumino V rappattumino schiumino sfumino spiumino A spumino ‚ ' ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Il padre di famiglia in casa ed in campagna
Sono scuse talora de' cucinieri , o perché non li schiumino a dovere , o perché li facciano cuocere assieme. ad altre cose., massimaménte salciecie , e altri salati, od in brodo troppo denso , oppure che coprano la pentola con coperti di ferro , o  ...
Jacopo Ant Albertazzi, 1812
7
Il tesoro di Brunetto Latini volgarizzato da Bono Giamboni, ...
E se l'acqua n'esce da nulla parte, prendi di buona pece liquida, ed altro tanto di buon lardo o di sevo, e fa- raili bollire insieme, tanto che si schiumino, e poi li leverai dal fuoco, e quando fieno freddati, metteraivi di buona calcina trita, ...
Brunetto Latini, Luigi Carrer, 1839
8
Frasologia italiana
Li farai bollire insieme, tanto' che si schiumino. Spesso cadeva interra e schiuma va colla bocca. La chiara dell'uovo menata e schiumata sana gli occhi lagrimosi e quasi arsi. SCHIZZARE (schizzare) intrans. Saltar fuori da' liquori, quando ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Gli amori gialli
... pellicano bianco, scorticando il canto del cigno, becco giallo, a bucarti il fianco! . . . Davanti un pescatore con la canna. Tu ridi. — Bene! — Sii malinconico, assumi l'espressione, Mefisto canzonatore. Dell'assenzio! E schiumino le tue labbra.
Tristan Corbière, 2006
10
Il tesoro
E se l' acqua n'esce da alcuna 'parte, prendi di buona pece liquida , ed altro tanto di buon lardo o di sevo, e faraili bollire insieme, tanto che si schiumino, e poi li leverai dal fuoco. E quando fieno freddati, metteraivi di buona calcina trita 3 , e ...
Brunetto Latini, François Adrien Polycarpe Chabaille, Luigi Gaiter, 1877

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHIUMINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schiumino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Compressa negli spazi angusti di Brera una grande mostra sul …
... Melzi, Costa, la stessa, vivacissima, Sofonisba Anguissola, mostrano la nascita del cromatismo dello sfumato, del luminismo dello schiumino e dello spolvero; ... «Affaritaliani.it, Mai 15»
2
Il Peter Pan festeggia i 22 anni
alle 17:00 aperitivo con le ragazze schiumino sexy. Posibilita' di lavare l'auto e la moto dalle nostre sexy schiumine. Domenica 8 giugno: dalle 17:00 aperitivo ... «Ticino News, Jun 14»
3
Caccia alla spia in fuga per il mondo
che i rinnegati d'oltre atlantico "schiumino di rabbia" è già una bella soddisfazione. Hanno rotto le balle a tutto il mondo con le loro prepotenze: vogliono che tutti ... «il Giornale, Jun 13»
4
Al Salone con Benedetta Parodi
... ci fosse, La Parodi mi sembra più versione Titti che versione Capri vista in foto e tu goditi 'sto momento e lascia che gli invidiosi schiumino, verrà anche il loro, ... «Vanity Fair.it, Mai 13»
5
Ornaghi, il cattolico austero che passa per lottizzatore
Pare però che la signora manchi di qualsiasi titolo d'idoneità e che sotto la Mole schiumino di rabbia. Lorenzo è un imponente single di 64 anni nato nel borgo ... «il Giornale, Okt 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Schiumino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/schiumino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE