Lade App herunter
educalingo
scoglionato

Bedeutung von "scoglionato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCOGLIONATO AUF ITALIENISCH

sco · glio · na · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOGLIONATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scoglionato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCOGLIONATO AUF ITALIENISCH

Definition von scoglionato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von scoglionato im Wörterbuch ist genervt, genervt, genervt.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOGLIONATO

abbandonato · abbonato · appassionato · bicarbonato · campionato · carbonato · conato · confezionato · donato · emozionato · impressionato · incondizionato · intenzionato · neonato · patronato · pensionato · policarbonato · posizionato · selezionato · telefonato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOGLIONATO

scodinzolare · scodinzolio · scodinzolo · scofacciare · scoffina · scoglia · scogliera · scoglio · scoglionare · scoglionarsi · scoglionatura · scoglioso · scognoscere · scoiabile · scoiamento · scoiare · scoiato · scoiatore · scoiatto · scoiattolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOGLIONATO

accantonato · affezionato · condizionato · convenzionato · frazionato · furgonato · imprigionato · incoronato · intonato · menzionato · ossessionato · perfezionato · precampionato · preconfezionato · proporzionato · speronato · sproporzionato · stagionato · stonato · suonato

Synonyme und Antonyme von scoglionato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCOGLIONATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scoglionato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SCOGLIONATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scoglionato · annoiato · arcistufo · saturo · stanco · stufo · tediato · canegrate · significato · scoglionato · treccani · stesso · etimo · prec · sign · rappresenta · anche · part · pass · volg · infastidito · scocciato · avere · aria · grandi · dizionari · glio · seccato · scanzonato · spregiudicato · corriere · abbattuto · scontento · irritato · scopri · repubblica · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · scoglionamento · nonciclopedia · presume · primo · fosse · stato · urano · molti · storici · celeberrimi · uomini · scienza · quali · sappiamo · nemmeno · nome · figuriamoci · garzanti · linguistica · estroso · termine · oxford · dictionaries · from · italian · with · phrases · examples · pronunciation · portale · italiani · trova · scritti · dagli · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · view · likes · comments · tedesco · pons · traduzioni · sapere · scorbellato · deriv · coglione · pref · traduzione · reverso · consulta · scoglio · scoglioso ·

Übersetzung von scoglionato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCOGLIONATO

Erfahre, wie die Übersetzung von scoglionato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scoglionato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scoglionato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scoglionato
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scoglionato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

scoglionato
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

scoglionato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scoglionato
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

scoglionato
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scoglionato
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scoglionato
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

scoglionato
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scoglionato
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scoglionato
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scoglionato
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scoglionato
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scoglionato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scoglionato
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

scoglionato
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

scoglionato
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scoglionato
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

scoglionato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scoglionato
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scoglionato
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scoglionato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scoglionato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scoglionato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scoglionato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scoglionato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scoglionato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOGLIONATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scoglionato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scoglionato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scoglionato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOGLIONATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scoglionato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scoglionato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SCOGLIONATO, suoi dirsi di persona che abbia pochi rispetti umani, che sia ritroso, arrogante e facile befl'atore. Es. : 0 sai un po' com'è? da quello scoglionato io non ci vo'andare. SCOLLACCIATO; add. Col collo sco' perto; ed è proprio ...
‎1863
2
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
CAPITOLO XXXI Come Panurgo chiede consiglio a Mastro Rotondetto, medico E Panurgo continuò dicendo: «La prima parola uscita dalla bocca di colui che tagliava i coglioni ai fraticelli bigi171 a Saussignac, dopo aver scoglionato fra ...
François Rabelais, 1998
3
Gargantua e Pantagruele
Panurgo, continuandoildiscorsodisse: «Laprimaparola pronunciata da colui che scoglionava i monaci a Saussignac 1 , dopo che ebbe scoglionato il frate Caldorecchio, fu: Agli altri! Io dico del pari: Agli altri! Orsù, nostro signor mastro ...
François Rabelais, 2012
4
Gargantua e Pantagruel
Panurgo, continuando il discorso disse: - La prima parola pronunciata da colui che scoglionava i monaci a Saussignac, dopoche ebbe scoglionato il frate Caldorecchio, fu: Agli altri! Io dico del pari: Agli altri! Orsù, nostro signor mastro ...
François Rabelais, 2011
5
Grande sertäo
Scoglionato!" questa era la voce di Zé Bebelo, che gridava. Io non gridavo. Diadorim pure sparava in silenzio. Le loro munizioni — quasi nessuna. Dovevano essere in quattro, o tre. La canna della mia carabina scottava assai. " Scoglionato!
João Guimarães Rosa, 2003
6
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SCOGLIONATO, suol dirsi di persona che abbia pochi rispetti umani, che sia ritroso, arrogante e facile beffatore. Es. : 0 sai un po' com' è ? da quello scoglionato io non ci vo' andar*. SCOLLACCIATO, add. Col collo scoperto; ed è proprio delle ...
Pietro Fanfani, 1863
7
L’illusione di una vita saggia
Una incredibile testimonianza dall'interno delle Pubblica Amministrazione, che racconta anche degli anni di Tangentopoli. Tutti sono colpevoli, nessuno è innocente
Eleonora Marini, 2013
8
Ditelo con gli insulti: e non accontentatevi di un semplice ...
Lazy, Idle Sfavato - (vedi scoglionato). Da sfavare (da fava) = sbucciare le fave, inteso qui come scappellare, cioè liberare la cappella (il glande, la fava) dall' involucro cutaneo che riveste il pene. See scoglionato Sfegatato - individuo un po' ...
Marco Zanni, 1999
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SCODELLARE la minestra, e distribuirla. SCODELLA RE un figliuolo, partorirlo, buttarlo fuori (faceto). SCODINZOLARE, dimenare la Coda. SCOGLIONATO , che canzona altrui ed è canzonabile. SCOLATOIO degli acquai. SCOMMETTERE.
Niccolò Tommaseo, 1841
10
La bottega degli errori
“Ah, mamma, sono solo un po' scoglionato del lavoro e cose così, capisci. Non è nulla.” Una tirata ancor più forte alla sigaretta. “Me lo dici o no qual è il problema ?” Lui sbuffa, scuotendo la testa. “Ah, sono quei due che ci lavoro insieme, ...
Douglas Lindsay, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOGLIONATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scoglionato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Francesco Schettino Concordia , depositate motivazioni sentenza …
Facile facile, ha fatto il pagliaccio gradasso sotto costa con una nave che non permetteva tale manovra e si è scoglionato, dove sta questo ... «Positanonews, Jul 15»
2
'La mia reazione al rap italiano': Guè Pequeno presenta l'album …
"Lui ha fatto una cosa ancora più estrema, era ancora più scoglionato di me". In tour dal 28 gennaio 2016 con uno spettacolo che comprenderà ... «Rockol.it, Jun 15»
3
Divine Divane Visioni Cinema porno 71
Dopo un ¼ d'ora ero già scoglionato, sorpreso dalla recitazione urlata e dall'apparizione di un Bowie pettinato a metà strada tra Tina Turner e ... «Carmilla, Mai 15»
4
Scuola, meno poteri ai presidi sull'offerta formativa
... avere docenti "dipendenti" ed una visibilità locale di taglio alto e chi, scoglionato da anni di docenza senza costrutto si è stancato di misurarsi ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
5
Ora l'Europa rinnega il politicamente corretto
scoglionato. Gio, 05/03/2015 - 07:11. DOBBIAMO Uscire dall?Europa. NOi italiani saremo sempre i parenti poveri da snobbare e deridere. «il Giornale, Mär 15»
6
Addio a Mario Perazzi
Ieri mattina Perazzi s'è svegliato, scoglionato come negli ultimi tempi, ha chiesto alla amata moglie Donata, che ha sposato un paio di volte, ... «Corriere della Sera, Dez 14»
7
Quando gli immigrati eravamo noi (italiani del sud)
Ma è anche un uomo stanco Roveda, scoglionato, i suoi figli invece di andare a scuola fanno la guerriglia per le strade di Milano…i suoi operai ... «AgoraVox Italia, Dez 14»
8
Eden 2. Altro che pizzini, i "soldati" di Messina Denaro nell'era di …
Il nick di Guttadauro è strambo, “ucocacola1”: “avrai sentito oggi al tg. Sono scoglionato?”. E D'Angelo (nick:sadatel22): “non c'è molto da dire”. «Tp24, Nov 14»
9
Destiny: 2,44 GB di Patch
... me dopo aver capito le intenzioni di bungie cioè ( creare un seguito e non supportare l'attuale gioco ) abbia scoglionato non pochi giocatori. «MMORPG ITALIA, Nov 14»
10
10 modi per capire che vostro marito ha comprato una bici nuova (e …
Se da un giorno all'altro quel musone, intristito, perennemente scoglionato di vostro marito è tornato a essere il ragazzo allegro e spensierato ... «Bikeitalia.it, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Scoglionato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scoglionato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE