Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scoiato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOIATO AUF ITALIENISCH

sco · ia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOIATO


annoiato
an·no·ia·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
associato
as·so·cia·to
avviato
av·via·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
consigliato
con·si·glia·to
evidenziato
evidenziato
immediato
im·me·dia·to
infoiato
in·fo·ia·to
iniziato
i·ni·zia·to
inviato
in·via·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
mangiato
mangiato
pareggiato
pa·reg·gia·to
rilasciato
rilasciato
sbagliato
ʃba·glia·to
stoiato
sto·ia·to
studiato
stu·dia·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOIATO

scoglio
scoglionare
scoglionarsi
scoglionato
scoglionatura
scoglioso
scognoscere
scoiabile
scoiamento
scoiare
scoiatore
scoiatto
scoiattolo
scoiatura
scola
scolabottiglie
scolabrodo
scolafeccia
scolafritto
scolaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOIATO

affiliato
appropriato
bilanciato
cambiato
danneggiato
dettagliato
fiato
macchiato
mediato
mozzafiato
odiato
potenziato
precariato
rimediato
rovesciato
sconsigliato
scoppiato
tagliato
tracciato
vicariato

Synonyme und Antonyme von scoiato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scoiato coniugazione scoiare coniugare trapassato prossimo avevo avevi egli aveva avevamo avevate essi avevano scoiato dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco grandi scuoiato part pass scoiàre anche nelle accezioni italian conjugation table cactus ella abbiamo avete hanno esse indicativo significato repubblica logos conjugator scuoiare passato anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola gioco utenti sito giochi parole diverse trovate lista wiktionary edit verb feminine scoiata masculine plural scoiati scoiate past participle retrieved from woxikon conjugarea verbului

Übersetzung von scoiato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von scoiato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scoiato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scoiato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scoiato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scoiato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scoiato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scoiato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scoiato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scoiato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scoiato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scoiato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scoiato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scoiato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scoiato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scoiato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scoiato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scoiato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scoiato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scoiato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scoiato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scoiato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scoiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scoiato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scoiato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scoiato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scoiato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scoiato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scoiato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scoiato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scoiato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOIATO»

Der Begriff «scoiato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scoiato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scoiato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scoiato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scoiato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scoiato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scoiato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scoiato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scoiato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Libro segreto (e-Meridiani Mondadori)
... lampada della paura a capo del letto. vidi illividito dalla luce lugubreilmio fratello della miamedesima età. ma certo ioero verde d'invidia e di furia traquelle cortinemolli. ero schiacciato dalla tenda polare, frai resti delpovero cane scoiato.
Gabriele d'Annunzio, 2013
2
La Russiade Canti IV. E L'Eremita
Un scoiato destrier; vedi chi morde Fin le proprie sue mani, e chi prosteso Sopra il terreno aflìevolito spin-r. La il Prusso cade a feral sonno in preda, E qui sue membra innalza a stento, e sporge Da la massa nevosa, ov'ei s'immerse, Il pro ...
Girolamo Orti, 1817
3
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
sonno, aspro, ruvido, rozzo. scaorona, struma, gavina. scoazs-ro, scortecciato , sgusciate, sbucciate, scoiato, scuojato. scao-ro, coglia, borsa. seconoa , secondina, placenta. sane, ricovero, sito, nido, luogo, stabilimento, residenza, domicilio, ...
‎1839
4
Sibilla Odaleta, episodio delle guerre d'Italia alla fine ...
CAPITOLO Dacmooumrm Or, se di sofferenza io mi acapecchio, ' :) Marsia scoiato ti sarà di specchio. ANGELO Mazza, Le ombre dei trapassati quando Com't parivano alla presenza dell' inesorabile Pia' damanto , non erano forse nè più ...
Carlo Varese, 1827
5
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
A' tuoi compagni Le già sgozzate vittime e scoiato Mettere allor sovra la fiamma, e ai Numi, Al prepotente Pluto e alla tremenda Proserpina drizzar voti comanda. E tu col brando sguainalo siedi , Né consentir, che anzi che parli al vale, I Mani ...
Silvestro CENTOFANTI, 1841
6
Poesie italiane inedite di dugento autori dall' origine ...
Ma in tal guisa è rivolto il quaderno , Che sempre vivere glorificato , Po' che messer Angiolieri è scoiato , Che m' affliggea di state e di verno . Muovi , nuovo sonetto , e vanne a Cecco , A quel che più dimora a la badia : Digli che frate Arrigo è ...
Francesco Trucchi, 1846
7
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
quello di purgare il campo delle selci e sassi inutili; sia finalmente il terreno campo o rato, resta scoiato dalYac ue su erflue in tutti i suoi lati. La messe in oltre , o l' eiiba D0: saranno meno abbondanti sul fosso stesso; poichè anche sopra esso ...
‎1818
8
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... vale Condurre , Mostrare il cammino, Far la scorta. SCORTEGÀ, ma. Scorticalo c Scoiato, Cavolo dalla pelle, parlando di animali - Scorticato o Sbuccralo , lutaccata la pelle, dicesi pure degli animali. Aria 1 LAVIH scoa'ramr DAL ranno , Aver ...
Guiseppe Boerio, 1829
9
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
... Procuratore del secondo Creditore, benché da lui me- !4 scoiato col proprio , come se il danaro pagato sosse ancora in suo essere , ed inconsunto . E similmente nel caso del denaro pagato ad un Creditore con la mallevadoria , o promessa ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1729
10
Classificazione della Rocce secondo i piu celebri autori per ...
Ma non trovansi forse nello stesso banco lo scoiato ed il carbon fossile, la selce e la calcarla, l'argilla od il gesso ? Hanno essi perciò mai preteso di non distinguere queste, sostanze ? Essi diranno che trovansi anche separate ed . in,  ...
‎1814

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scoiato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scoiato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z