Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scoiatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOIATORE AUF ITALIENISCH

sco · ia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scoiatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCOIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scoiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scoiatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Schreibers im Wörterbuch ist das, wer dünn ist.

La definizione di scoiatore nel dizionario è che, chi scuoia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scoiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOIATORE

scoglionare
scoglionarsi
scoglionato
scoglionatura
scoglioso
scognoscere
scoiabile
scoiamento
scoiare
scoiato
scoiatto
scoiattolo
scoiatura
scola
scolabottiglie
scolabrodo
scolafeccia
scolafritto
scolaio
scolamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von scoiatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scoiatore scoiatore significato dizionari repubblica scuoiatore trìce scuoia addetto allo scoiamento delle bestie macel grandi macelli nelle scuo macell lavori scuoiamento varianti data corriere della sera traduzione termine tedesco sapere trice trici alle operazioni macelleria nella lavorazione pelli cosa scopri dizionarioitaliano meaning italian word almaany anagrammi

Übersetzung von scoiatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von scoiatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scoiatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scoiatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scoiatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scoiatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scoiatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scoiatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scoiatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scoiatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scoiatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scoiatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scoiatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scoiatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scoiatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scoiatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scoiatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scoiatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scoiatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scoiatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scoiatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scoiatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scoiatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scoiatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scoiatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scoiatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scoiatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scoiatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scoiatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scoiatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scoiatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOIATORE»

Der Begriff «scoiatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scoiatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scoiatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scoiatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scoiatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scoiatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scoiatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Clinica veterinaria
La benemerita arma non pote impedire che cinque individui, fra i quali il disgraziato scoiatore, venissero colpiti da pustola maligna! Lo scoiatore morì cinque giorni dopo l' insorgenza della. malattia; gli altri, credo, guarissero più o meno bene.
‎1888
2
LA CIVILTA CATTOLICA
Cotesto Tezerae erasi accontato per garzone di macellaio in borgo sant'Onorato e avea carico di ammazzatore e scoiatore, in eh' era sì valente, che vantavasi d' atterrare un giovenco e un toro al primo colpo di mannaia: e con questo dicesi ...
‎1855
3
La Civiltà cattolica
Cotesto Tezerac erasi accontato per garzone di macellaio in borgo sant' Onorato e avea carico di ammazzatore e scoiatore, in ch' era sì valente, che vantavasi d' atterrare un giovenco e un toro al primo colpo di mannaia: e con questo dicesi ...
‎1855
4
Pubblica confessione di un prigioniero dell'inquisizione ...
... che la ricuoprono d'ignominia; poiché questo vizio tiene per vituperatori quegli stessi che tiene per seguaci: Blandum malum lunruria, quam accusare facilius est quam vincere. Vitium hoc eosdem haberc vituperatore» qiios scoiatore». Senti ...
Andrea d'. Altagene, 1865
5
Opere: Ubaldo ed Irene ; 2
Ed io ti dico ch'è lui in petto e in persona; che gli ho visto fra la ganascia e 1a mascella ancor la margine di quella scigrinata ch' ebbe da Rigolet, lo scoiatore, alla taverna del granchio, quando briachi spolpati quistionavano del valore alla ...
Antonio Bresciani, 1866
6
Ubaldo ed Irene: racconti storici dal 1790 al 1814
Vedi che galanterial vedi che gioia! Cotesto Tezerac erasi accontato per garzone dimacellaio in borgo sant'0norato e avea carico di ammazzatore e scoiatore, in ch'era si valente, che vantavasi d'atterrare un giovenco e un toro al primo colpo ...
Antonio Bresciani, 1855
7
Dello specchio di scientia universale
Laertio narra, che vn Rodiano , motteggiando con Eschine filosofo , Scoiatore, Udiste. Per li Dei immortali , io ti giuro , ò Eschine , che io tengo pietà di vederti così pouero ; a cui egli riipose , perii medesimi immortali Dei:io ti giuro,che ho io  ...
Leonardo Fioravanti, 1660
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
SPATULIATU. agg. da Spatuliabi, Scotolato. "SPATULIATU'RI , verb. m. colui che scotola , Scoiatore. "SPATULI'DDA , s. f. t. bot. Ibis florentim L. pianta, che rassomiglia molto all'iride bulbosa. Le sue foglie sono lunghe, strette, e fatte in punta; ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
9
Opere
Questo modo di trasmettere la proprietà col mezzo della girata darebbe al commercio le stesse facilità di quelle procurate al pre* scoiatore , e non sarebbe suscettibile degli stessi inconvenienti nè degli stessi abusi. V. L'ordinanza del 1681 ...
Robert Joseph Pothier, 1812
10
Forme di vita nel Medioevo
Alla fine comunque non lo vediamo nei panni del creso del villaggio, ma in quello di un guardiano di porci, attività considerata disonorevole in un villaggio quanto quella di scoiatore, esercitata da Unibos all'inizio della storia. Egli ha avuto ...
Arno Borst, 1988

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scoiatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scoiatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z