Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scucchia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCUCCHIA AUF ITALIENISCH

scuc · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCUCCHIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scucchia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCUCCHIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scucchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scucchia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Scucchia im Wörterbuch ist hervorstehend und spitz Kinn, Bazza.

La definizione di scucchia nel dizionario è mento sporgente e aguzzo, bazza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scucchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCUCCHIA


accipicchia
ac·ci·pic·chia
antimacchia
an·ti·mac·chia
capocchia
ca·poc·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCUCCHIA

scruttinare
scucchiaiare
scuccumedra
scucire
scucito
scucitura
scud
scudaio
scudato
scudella
scuderi angustifoglio
scuderi comune
scuderi di Metlesics
scuderi greco
scuderi tricefalo
scuderia
scudettato
scudetto
scudiero
scudisciare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCUCCHIA

canocchia
catapecchia
cavicchia
conocchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
petecchia
piegarsi sulle ginocchia
racchia
rosa di macchia
spannocchia
spocchia

Synonyme und Antonyme von scucchia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCUCCHIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scucchia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scucchia

MIT «SCUCCHIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scucchia mento significato scucchia treccani scùcchia etimo incerto region bazza molto sporgente aveva preso fisionomia caratteristica motivo della quasi toccava naso wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo sing scucchie regionale centrale prominente hyph dizionari repubblica scùc chia chie centr aguzzo wordreference forums roma altre regioni centro italia dice anche questo caso credo proprio altrove allora grandi lucio ingegneria elettronica tiene esercitazioni corso analogica prof franco giannini nell

Übersetzung von scucchia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCUCCHIA

Erfahre, wie die Übersetzung von scucchia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scucchia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scucchia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

下巴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barbilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठोड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذقن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подбородок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

queixo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিবুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

menton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kinn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cằm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கன்னம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हनुवटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çene
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scucchia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podbródek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підборіддя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bărbie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πηγούνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hakan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scucchia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCUCCHIA»

Der Begriff «scucchia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scucchia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scucchia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scucchia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCUCCHIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scucchia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scucchia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scucchia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCUCCHIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scucchia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scucchia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La storia falsa
Sconcertante è che, ancora nel '68 e ancora nel '77 e ancora nell'88, Spriano, nel quadro di uno stile (anche scrittorio) che voleva segnare un passaggio dalla storiografia «di partito». 1 È il caso, imbarazzante, di Angelo Scucchia (il quale fu  ...
Canfora Luciano, 2010
2
Giorni belli e difficili: l'avventura di un comunista
«Che c'entra ora il Fancelli?». Io continuai: «Quando vi disse che lui andava con chi la rivoluzione la faceva sul serio». Otello mi guardò a lungo; tamburellava con le dita sui braccioli della poltrona. «Spesso vedevo anche Angelo Scucchia in ...
Anna Innocenti Periccioli, 2001
3
Pier Paolo Pasolini
Una faccia bruciata, in primo piano, alza la scucchia coi due buchi sulle guance e lo sguardo acquoso. L'uomo guarda dritto dentro la macchina da presa e parla con inarcato dialetto romanesco. "Ecco la fine del mondo. Fate- ve vede bene, ...
Piero Spila, 1999
4
Novelle
Scucchia! Allora,selo rincorrevo, siccome lo arrivavo sempre, si buttava subito interra. Anche luim'eravicino di banco;e, quando il Muttidisse a quel modo, simisea ridere perché iolo sentissi.Si chiamava Pallucci, e aveva ilvisod'un bamboccio ...
Federigo Tozzi, 2013
5
Romanzi
Egli si metteva a gridarmi anche di lontano;perché avevo la bazza lunga: – Scucchia! Scucchia!5 Allora, selo rincorrevo, siccome loarrivavo6 sempre, si buttava subito interra. Anche lui m'era vicino di banco; e, quando il Mutti disseaquel modo ...
Federigo Tozzi, 2013
6
Gramsci da eretico a icona: storia di "un cazzotto nell'occhio"
Conclusione v In una testimonianza sulla “discussione” con Gramsci a Turi, resa molti anni dopo, Angelo Scucchia narra che nel “camerone” i commenti erano più o meno accesi: “gli aggettivi si sprecavano... filofascisti, crociani, opportunisti, ...
Angelo Rossi, 2010
7
Brighe, affanni, volgimenti di Stato: le ricordanze ...
... 248, 294, 298; v. anche Leonardo di Piero scrivano; Papi di Guerriante al Monte scrivano scrivere (desco da scrivere) 82, 454; imparare a scrivere 470 scucchia (scucchia e pettine da cavallo) 276 scudiere 474 Scuovo (via che va a Scuovo) ...
Luca (da Panzano), Anthony Molho, Franek Sznura, 2010
8
Giovani e altre novelle
Era un modo anche quellodi costringermi asubire quelche voleva.10 Egli simettevaa gridarmi anchedi lontano; perchéavevo labazza lunga: «Scucchia! Scucchia!».11 Allora, se lo rincorrevo, siccomelo arrivavo sempre, si buttava subito in ...
Federigo Tozzi, 2013
9
I tentacoli dell'Ovra: agenti, collaboratori e vittime della ...
Scucchia, più a sinistra di Gramsci Un caso tra i più significativi di passaggio dall' una all'altra estremità dello schieramento politico, dal ruolo di organizzatore della rete clandestina comunista alle mansioni di confidente e di operatore delle ...
Mimmo Franzinelli, 1999
10
Crisi economica e stalinismo in Occidente: l'opposizione ...
Anche Angelo Scucchia - che in carcere, più di ogni altro, aveva mostrato una netta avversione per Gramsci tenendo discorsi sul suo conto che « scendevano al livello del pettegolezzo e perfino della calunnia, con apprezzamenti personali  ...
Ferdinando Ormea, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCUCCHIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scucchia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fabio Capello, impero milionario oltre il calcio
Potrà forse intaccare (ma solo per un attimo, c'è da scommetterci) la fierezza ostentata da quel volto austero e da quella 'scucchia' così ... «Lettera43, Jul 15»
2
PAGELLE ROMA 2014/15: Radja di sole nelle notti più buie …
... ha la scucchia e le lunghe leve dell'olandese sfortunato. Il secondo crack al ginocchio ha minato i pensieri di fede dei cattolici più convinti. «ForzaRoma.info, Jun 15»
3
Il Città di Villafranca si fa rimontare dalla Tiger: 2-2 nel big match
La squadra di Tripodo prova a sfruttare i calci piazzati, ma Leone è attento sulla conclusione di Scucchia e blocca a terra il pallone. I tirrenici ... «Messina Sportiva, Mär 15»
4
Divine divane visioni porno cinema 65
Clive Owen è gonfio da shock anafilattico e Keira Knightley è inopinatamente truccata di blu come un puffo, con scucchia e petto concavo (nei ... «Carmilla, Dez 14»
5
Bud Spencer: pasta e fagioli e altre ricette per filosofi
Mentre reprimevo la voglia di far “convenire gradualmente” il mio pugno sul suo mento a scucchia, puntai il ditone contro il frigo abbandonando ogni etichetta: ... «La Repubblica, Nov 14»
6
Made in Sud, ultima puntata con Rocco Hunt, Siani e Sal da Vinci
Wolv e rin' continua ad essere troppo sensibile, con la sua scucchia e la sua voce stridula, i comici si susseguono velocissimi, arriva così ... «Marida Caterini la tv e......, Nov 14»
7
Made in Sud, puntata del 28 ottobre con ospite Moreno
Wolv e rin, il supereroe con la zeppola e la scucchia è cattivo ma soffre: “Mi è arrivata una cartella di Equitalia”. Per il nonno moderno tutto è ... «Marida Caterini la tv e......, Okt 14»
8
Madonna «lancia» Suor Cristina sui social
Louise Veronica Ciccone ha condiviso un'immagine in cui sono state affiancate lei e Suor Cristina Scucchia nei rispettivi video di «Like a ... «Giornalettismo, Okt 14»
9
Made in Sud, la puntata del 14 ottobre
Wolverin il superore con la zeppola e la scucchia entra in scena piangendo: “mi sono acciaccato la lingua”. Essendo stato cacciato dalla ... «Marida Caterini la tv e......, Okt 14»
10
L'Atene delle Marche sia grata ad Amedeo Ricci
Io, da 'papalino', gli parlavo del 'risorgi-scucchia', una mia traduzione maceratese del 'risorgi-mento', e lui mi rispondeva citando l'attivismo in ... «Cronache Maceratesi, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scucchia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scucchia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z