Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piegarsi sulle ginocchia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIEGARSI SULLE GINOCCHIA AUF ITALIENISCH

piegarsi sulle ginocchia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIEGARSI SULLE GINOCCHIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piegarsi sulle ginocchia ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIEGARSI SULLE GINOCCHIA


accipicchia
ac·ci·pic·chia
antimacchia
an·ti·mac·chia
capocchia
ca·poc·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIEGARSI SULLE GINOCCHIA

piega
piegabaffi
piegabile
piegaciglia
piegaferro
piegamento
piegare
piegarsi
piegarsi in due
piegata
piegato
piegatondino
piegatore
piegatrice
piegatura
piegheggiare
pieghetta
pieghettare
pieghettato
pieghettatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIEGARSI SULLE GINOCCHIA

canocchia
catapecchia
cavicchia
conocchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
petecchia
racchia
rosa di macchia
scucchia
spannocchia
spocchia

Synonyme und Antonyme von piegarsi sulle ginocchia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIEGARSI SULLE GINOCCHIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «piegarsi sulle ginocchia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von piegarsi sulle ginocchia

MIT «PIEGARSI SULLE GINOCCHIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piegarsi sulle ginocchia inginocchiarsi piegarsi sulle ginocchia piegare treccani curvarsi piegavano gambe debolezza emozione spavento alberi sotto colpi vento rifl pagina risultato della ricerca funz trovati master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore quali sono scopri contrario tutti riflessivo visualizza esercizio piegamenti essere sani sedersi mantenendo corretta postura schiena guardando avanti compiere questo movimento comeprincipemaconlae basta appoggiare mani aperte spostare tutto peso corpo sulla punta piedi alzare sguardo l’imbarazzo scelta proprie natiche bermond dovette cominciò

Übersetzung von piegarsi sulle ginocchia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIEGARSI SULLE GINOCCHIA

Erfahre, wie die Übersetzung von piegarsi sulle ginocchia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piegarsi sulle ginocchia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piegarsi sulle ginocchia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弯曲膝盖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

doblar las rodillas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bend over to the knees
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुटनों को मोड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثني الركبتين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

согнуть колени
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dobre os joelhos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাঁটু বক্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plier les genoux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertekuk lutut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Knie beugen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

膝を曲げます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무릎을 구부리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bend dhengkul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uốn cong đầu gối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளைந்து முழங்கால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुडघे वाकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dizlerinizi bükmeye
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piegarsi sulle ginocchia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zginać kolana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зігнути коліна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndoiți genunchii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λυγίστε τα γόνατα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buig die knieë
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

böja knäna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bøyer knærne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piegarsi sulle ginocchia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIEGARSI SULLE GINOCCHIA»

Der Begriff «piegarsi sulle ginocchia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.208 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piegarsi sulle ginocchia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piegarsi sulle ginocchia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piegarsi sulle ginocchia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIEGARSI SULLE GINOCCHIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piegarsi sulle ginocchia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piegarsi sulle ginocchia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piegarsi sulle ginocchia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIEGARSI SULLE GINOCCHIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piegarsi sulle ginocchia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piegarsi sulle ginocchia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L’imbarazzo della scelta
... proprie natiche, Bermond dovette piegarsi sulle ginocchia. Poi cominciò a curvarsi in avanti, lasciando che il peso tiepido di Nagla gli si afflosciasse contro la schiena. Mentre Ahmed sosteneva Nagla in quella posizione, Bermond molleggiò ...
Luigi Ferdinando Dagnese, 2012
2
Allenamento al tennis esercizi e preparazione ateltica
2. In piedi, mani ai fianchi, gambe divaricate. Piegarsi sulla gamba sinistra, rizzarsi, piegarsi sulla destra e via di seguito. 3. In piedi, mani ai fianchi. Piegarsi sulle ginocchia, rizzarsi con un saltello. 4. In piedi, braccia fuori, gambe divaricate.
3
L'Educazione motoria dei minorati della vista: il gioco e lo ...
... plasmare della creta, nel piegarsi sulle ginocchia, nelF abbracciare e via dicendo; tali difficoltà potranno essere rimosse attraverso semplici, comuni esercizi di movimento coordinato, quali: braccia sollevate, braccia tese in avanti, incrociate, ...
Michele Alliegro, 1993
4
Il mercante di anime
Pochi secondi dopo fece eco un altro barattolo che, sempre inspiegabilmente si infranse sul pavimento. Joice non ebbe neppure il tempo di piegarsi sulle ginocchia per raccogliere i cocci... che ecco cadere un nuovo barattolo, poiun altro, ...
Paolo Leoni, 2013
5
Piccoli banali incidenti
Cristina Brondoni. Stavolta barcollò al punto da piegarsi sulle ginocchia. Lui la strattonò per la vestaglia di ciniglia rosa e la trascinò in mezzo al pianerottolo. Le diede un altro colpo con la mano chiusa sul volto e poi la spinse giù dai gradini.
Cristina Brondoni, 2014
6
Ancora un giorno
Bota barcollando, inciampando e ondeggiando a ogni passo, noi invece con energia: mani sui fianchi, sollevarsi sulle punte dei piedi, piegarsi sulle ginocchia , un-due, spalle dritte, testa alta, piegarsi più giù, ancora più giù, stendere le ...
Ryszard Kapuściński, 2010
7
Alpinismo: Tutti i consigli per affrontare in sicurezza ...
Quando si discende faccia a valle, bisogna piegarsi sulle ginocchia. Con il busto avanzato si cerca di appoggiare le mani, con le dita rivolte verso valle il più in basso possibile, circa all'altezza delle ginocchia, e poi si caricano. Quindi ...
Piergiorgio Vidi, 2013
8
Favola di Francesco che sapeva sognare, di Isabella che lo ...
... dellasua cella non si fosse aperta proprio inquel momento. Si ritrovò faccia afacciacon ilFrate, era proprio l'uomo che amava, quel frate conla faccia diGesù, così alto che per passare attraverso la porta aveva dovuto piegarsi sulle ginocchia.
Simone Fanni, 2014
9
Storie d'avventura antiche: Cherea e Calliroe, Storie ...
... sotto l'ascella, lo strinse alla schiena e con grande difficoltà gli cinturò la grossa pancia con le mani; martellandogli violentemente e ripetutamente i piedi, alle caviglie e ai malleoli, lo obbligò a piegarsi sulle ginocchia; lo strinse fra le gambe, ...
‎1987
10
Uno, due, tre, salta! Esercizi, giochi e attività per ...
A DUe AnnI, il bambino riesce a correre, evitare gli ostacoli con sicurezza, piegarsi sulle ginocchia, fermarsi per riprendere fiato e poi rialzarsi facilmente. Può tirare un calcio alla palla senza cadere a terra, può salire e scendere le scale ...
Peter Walker, 2000

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIEGARSI SULLE GINOCCHIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piegarsi sulle ginocchia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Super Matano demolisce Zemski si ritira
... colpo alla milza mette in serie difficoltà lo sfidante che accusa il colpo; gancio destro al limite della cintura che costringe il tedesco a piegarsi sulle ginocchia. «La Nuova Ferrara, Mai 15»
2
Esercizi Pilates da fare a casa per Schiena ed Addominali
Distendere la gamba destra e piegare la sinistra all'altezza del ginocchio della ... a contatto con i pavimento, senza piegarsi sulle ginocchia ma mantenendo le ... «Tutta Salute, Sep 14»
3
Dimagrire con il fitness in tre passi
A questo punto bisogna piegarsi sulle ginocchia, rimanendo con la schiena dritta e facendo sempre in modo che i glutei non vadano mai più giù dell ginocchia. «DireDonna, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piegarsi sulle ginocchia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piegarsi-sulle-ginocchia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z