Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spannocchia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPANNOCCHIA AUF ITALIENISCH

span · noc · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPANNOCCHIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spannocchia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPANNOCCHIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spannocchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
spannocchia

lampredotto

Lampredotto

Lampredotto ist ein florentinisches Gericht, das auf einem der vier Mägen des Viehs, Abomaso, lokal genannt lampredotto basiert. Das Lampredotto ist ein typisch armer Gericht der florentinischen Küche, der in der Stadt noch sehr weit verbreitet ist, dank zahlreicher Kioske des so genannten lampredottai, der lampredotto-Verkäufer in verschiedenen Teilen der Stadt. Il lampredotto è un piatto fiorentino a base di uno dei quattro stomaci dei bovini, l'abomaso, detto localmente lampredotto. Il lampredotto è un tipico piatto povero della cucina fiorentina, tutt'oggi molto diffuso in città grazie alla presenza di numerosi chioschi dei così detti lampredottai, ovvero i venditori di lampredotto dislocati in diverse zone della città.

Definition von spannocchia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spermien im Wörterbuch ist Rispe. Spannocchia ist auch Spugnocchio.

La definizione di spannocchia nel dizionario è pannocchia. Spannocchia è anche spannocchio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spannocchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPANNOCCHIA


accipicchia
ac·ci·pic·chia
antimacchia
an·ti·mac·chia
capocchia
ca·poc·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPANNOCCHIA

spanditore
spanditura
spanduto
spanglish
spaniare
spaniel
spanierare
spanker
spanna
spannare
spannarola
spannatoia
spannatura
spannocchiare
spannocchiatura
spannocchina
spannocchio
spanso
spantanare
spanto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPANNOCCHIA

canocchia
catapecchia
cavicchia
conocchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
petecchia
piegarsi sulle ginocchia
racchia
rosa di macchia
scucchia
spocchia

Synonyme und Antonyme von spannocchia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPANNOCCHIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spannocchia lampredotto piatto fiorentino base quattro stomaci bovini abomaso detto localmente tipico povero della cucina fiorentina tutt oggi molto diffuso città grazie tenuta tuscan farm stays villa rentals near offer week long vacation rustic farmhouses nightly breakfast castello which also houses spannocchia terre siena green sede dell associazione denominata occupa parte culturale didattica ospitando corsi accademici seminari chiusdino provincia ranch vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni foundation portland likes talking about this seeks encourage global dialogue mappa località stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina porta azienda agricola bottega stigliano indirizzo history vimeo hills tuscany boston globe pronounced spah nock eeyah anything luxury resort when leave twisting lane highway valley sovicille vicino toscana fattorie didattiche

Übersetzung von spannocchia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPANNOCCHIA

Erfahre, wie die Übersetzung von spannocchia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spannocchia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spannocchia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Spannocchia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Spannocchia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spannocchia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Spannocchia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Spannocchia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Spannocchia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Spannocchia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Spannocchia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Spannocchia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Spannocchia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spannocchia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Spannocchia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Spannocchia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Spannocchia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Spannocchia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Spannocchia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Spannocchia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Spannocchia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spannocchia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Spannocchia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Spannocchia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Spannocchia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Spannocchia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Spannocchia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Spannocchia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Spannocchia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spannocchia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPANNOCCHIA»

Der Begriff «spannocchia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.496 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spannocchia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spannocchia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spannocchia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPANNOCCHIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spannocchia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spannocchia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spannocchia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPANNOCCHIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spannocchia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spannocchia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida agli agriturismi bio 2006
di Francesca Oineili Cliiusdino (SI) Trl. 05777521 1 Fax 0577752224 vcww. spannocchia. coni L'in ... Dopo 4 km, a sinistra si inclmi imio le indicazioni per l' agriturismo L'azienda agricola Tenuta di Spannocchia è compresa nella Riserva  ...
Federico Lacche, 2006
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Per togliere l'equivoco, i meglio parlanti, dicono pannocchia di granturco , e spannocchia di saggina, di miglio, ecc. Così, nella pianla di granturco, havvi la spannocchia, che è il fiore maschio, e la pannocchia , une è la spiga, o fruito del  ...
Stefano Palma, 1870
3
L'Italia in bicicletta
UN'AZIENDA AGRICOLA CON UNA MISSIONE Lungo l'itinerario di un giorno nei dintorni di Siena si passa per un'ambiziosa azienda agricola biologica, la Tenuta di Spannocchia (%0577 75 21; www.spannocchia.org), che si estende per ...
Ellee Thalheimer, 2010
4
Nuovi annali delle scienze naturali
I Val I di Mene 644 645 646 647 648 39 40 41 42 Pralo , Fonte a Grilli Spannocchia cava del piombo Montalcinello Luriano 43' Luriano luogo I detto i Gossi Bagni di Petriolo Montieri cava di Cagliano 46 Bagni di Petriolo di Brenna ; a S.
‎1843
5
Annuario corografico-amministrativo della provincia di Siena ...
La Montagnola Senese prevale all' altra per varietà. e quantità; qui invero si hanno i marmi bianchi, si statuario che comune; il primo solamente a Lucerena, l' altro a Marmoraja, a Lucerena, a Celsa e a Spannocchia; il marmo giallo, ...
‎1865
6
Notizie degli scrittori bolognesi raccolte da Giovanni ...
Cristoforo di Ser Ambrosio degli Ambrosi alias Spannocchia (a) fu fatto Cittadino di Bologna il 3. Decembre dell' anno r424. ed ebbe in Moglie Dialta Monterenzoli (g) Famiglia nobile di Bologna, e da esso ne venne Giorgio Dott. di Legge l' ...
‎1790
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Cosi, nella pianta di granturco, havvi la spannocchia, cheè il fiore maschio, e la pannocchie , che è la spiga, o frutto del medesimo. La pannocchie del granturco apparisce sopra il secon o nodo dello stelo, ed anche più in giù di quello da cui ...
‎1870
8
Siena e il suo territorio
Presso Spannocchia nella Montagnola Senese . Presso Piancasta- gnaio nel Montani ialti. Al Siele presso Ca- stellazzara . Presso Lucerena nella Montagnola Senese . Presso Lucerena nella Montagnola Senese . In varii luoghi della ...
Luigi Lazzeri, 1862
9
Siena e il suo territorio
PARTE PRIMA A S. Martino a Larniano , Comunità di S. Gemignano . Presso le Serre di Ita potano, a Oppiano nella Comunità di Torrilà, c a Rene ine nella Comunità della Castellina in Chianti. Presso Spannocchia nella Montagnola Senese .
‎1862
10
Notizie degli scrittori bolognesi
Pandolfo Spannocchia figlio di Celso , e Nipote d' Angelo , altro illustre soggetto di questa nobile famiglia, si portò esso pure a Bologna, e fu fatto Cittadino (14) e dell' anno suddetto gli fu pure conceduta dal Senato una Lettura nel pubblico ...
Giovanni Fantuzzi, 1790

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPANNOCCHIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spannocchia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
David 'Bond' Cupisti: il domani non muore mai
Si passa dalle ostriche ai crostacei, dagli scampi ai gamberi biondi di fondale, alla spannocchia viareggina, al gambero rosso di Mazzara del ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
2
Dopo il via libera alla pajata, ecco i grandi chef della cucina plebea
Intanto il classico street food fiorentino fa furore sui banchini dei trippai: il panino con il lampredotto (“gala” e “spannocchia”, stomaco del ... «Il Sole 24 Ore, Mär 15»
3
In Viaggio. Firenze: le belle arti… del quinto quarto
... dalla superficie increspata violacea e dal sapore forte e deciso, e una parte più grassa, la spannocchia,più chiaro e sapore più morbido. «Gambero Rosso, Jan 15»
4
Cibo da strada Da moda ad esigenza
... l'abomaso, che è formato da una parte magra, la gala, e da una parte più grassa, la spannocchia. E a Varese che cosa si mangia per strada? «La Provincia di Varese, Jul 14»
5
I “Salumi & Co” di Claudio Mollo. In 19 storie di artigiani tanti …
Senza dimenticarsi delle mortadelle senesi di Mario Vigni e della Tenuta di Spannocchia, rispettivamente da Asciano e Chiusdino, della ... «L'AcquaBuona, Mär 14»
6
GRANFONDO DELLA VAL DI MERSE, DOPO UN “DECENNALE …
... a cavallo dei quali si pedalerà nella Riserva Naturale dell'Alto Merse; i castelli più suggestivi della zona sono: Montarrenti, Spannocchia, ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jan 14»
7
Le foto delle 16 specie animali che non potevate immaginare …
La specie più comune nei mari italiani è Squilla mantis nota comunemente come canocchia, spannocchia o cicala. Quella nell'immagine è una ... «Leggilo.net, Aug 13»
8
La valle virtuosa
Tra questi, la Tenuta di Spannocchia (a Chiusdino, www.spannocchia.org), che trasforma la cinta senese bio secondo le tradizioni locali, ... «Altreconomia, Dez 12»
9
Il Grand Tour della Val di Merse fa tappa a Sovicille
... Rosia e il Chiostro di Torri, i castelli di Montarrenti, Spannocchia e Pentolina fino a San Galgano e alla chiesa rotonda di Montesiepi. «SienaFree.it, Okt 11»
10
Un itinerario storico, spirituale e culturale tra la Via Francigena e l …
... Sovicille, l'area archeologica di Malignano, Rosia e il Chiostro di Torri, i castelli di Montarrenti, Spannocchia e Pentolina fino a San Galgano ... «SienaFree.it, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spannocchia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spannocchia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z