Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "petecchia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PETECCHIA AUF ITALIENISCH

pe · tec · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PETECCHIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Petecchia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PETECCHIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petecchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von petecchia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Petechien im Wörterbuch ist ein kleiner rötlich gefärbter kutaner Fleck, bedingt durch hämorrhagische Erkrankungen und ein charakteristisches Symptom einer Typhus-Varietät. Petecchia ist auch eine geizige, verkrüppelte Person.

La definizione di petecchia nel dizionario è piccola macchia cutanea rossoviolacea, dovuta a malattie emorragiche e sintomo caratteristico di una varietà di tifo. Petecchia è anche persona avara, taccagna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petecchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PETECCHIA


accipicchia
ac·ci·pic·chia
antimacchia
an·ti·mac·chia
capocchia
ca·poc·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PETECCHIA

pet
pet therapy
petacchio
petagna
petaliforme
petalo
petaloideo
petardo
petaso
petauro
petecchiale
petit-four
petit-gris
petitore
petitorio
petitum
petizione
peto
petomane
petonciano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PETECCHIA

canocchia
catapecchia
cavicchia
conocchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
piegarsi sulle ginocchia
racchia
rosa di macchia
scucchia
spannocchia
spocchia

Synonyme und Antonyme von petecchia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PETECCHIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

petecchia cause emorragica oculare cerebrale occhio petecchie arti inferiori porpora ecchimosi leucemia petecchia malattie causano personaltrainer sintomo tipico condizioni disturbi evidenziati grassetto cliccando sulla patologia interesse potrai leggere ulteriori nell enciclopedia treccani emorragia cutanea puntiforme comunque molto piccola comparsa può osservarsi varie emorragiche morbo etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito pìtta pece anche impiastro quasi dica pecetta ipotesi questa acquieta sintomi cura terapia diagnosi prevenzione della aumento notevole pressione venosa alcuni casi essere causa formazione lesioni petecchiali medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene riguardante traduzione

Übersetzung von petecchia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PETECCHIA

Erfahre, wie die Übersetzung von petecchia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von petecchia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petecchia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瘀斑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

petequias
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

petechiae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

petechiae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نمشات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

петехии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

petéquias
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

petechiae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pétéchies
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

petechiae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Petechien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

点状出血
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

petechiae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ban xuất huyết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரத்தப் புள்ளிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

petechiae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peteşi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

petecchia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wybroczyny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

петехии
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

petesii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πετέχειες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

petegia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

petekier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

petekkier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von petecchia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PETECCHIA»

Der Begriff «petecchia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «petecchia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von petecchia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «petecchia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PETECCHIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «petecchia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «petecchia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe petecchia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PETECCHIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petecchia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petecchia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria su la petecchia
I ti ad ammalati infetti da pétccchia abbigano portato in famiglie immuni da questo contagio alcuna infezione; nè mi fu dato mai di vedere che persone, che non avevano attualmente la petecchia, la possano avere recata nè in case nè in paesi ...
Luigi Perla, 1817
2
Della natura delle febbri, e dei metodi di curarle ...
Se la miliare e la petecchia ( si dice ancora ) fossero due primitive già preesistenti materie, se fosser cause e non effetti di malattie , dovrebbero manifestarsi con sempre eguali caratteri , essere di sempre egual indole, come .d 'indole ...
Giuseppe Giannini, 1817
3
Della natura delle febbri e del miglior metodo di curarle
posson promuovere in qualche maniera l'azione o la propagazione della causa unica e sempre costante delle stesse epidemie, la petecchia e la miliare . Par dimostrato che le febbri nervose semplici non sien contagiose . Non si dà esempio ...
Giuseppe Giannini, 1805
4
Bullettino delle scienze mediche
vasi sanguigni dipende, ossia turba, più o meno, le fonti principali della vita, e successivamente ogni organo ed ogni funzione. Di che spiegasi il morire di tanti per la primaria petecchia, com'è di altri gravi morbi contagiosi, ed il tornar lieve un ...
‎1867
5
Annali universali di medicina
Ed in fatto l'Autore vuole primaria la petecchia; 4° perchè si danno nelle epidemie petecchie senza febbre; 2.° perchè tendono alla cute come gli esantemi: e nei casi dove manca 1' eruzione , si ha I' eccezione che sì osserva nel vajuolo senza ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1862
6
Cenno nosologico del tifo della febbre petecchiale, della ...
Rii azes nella sinoca dice: et appanni in corpore puncta minuta, sicut morsus pulicis , recede ab co: Avicenna dopo di lui descrivendo la febbre , che chiama febris sangui- nis , fa menzione della petecchia sotto la parola araba alasef, che  ...
Anton Villari, 1844
7
Discorsi filadelfici; ossia, Fasti dell'ingegno italiano
esterne, può svilupparsi un contagio il quale non produce petecchia , non miliare ; ma un'altra malattia, e questa sempre identica , quanto a1 caratteri essenziali a' contagii: e vien detto contagio tifico. Noterò di passaggio che il Giannini ...
Lorenzo Martini, 1832
8
Istoria ragionata de' mali osservati in Napoli nell' intero ...
Finalmente per quanto importa il punto della petecchia critica, ancorché vi siano di coloro , che acerbamente sostengono non esser mai questa di selice segno, pure non può tacerli , che tal sentenza non sembra costantemente vera, e che ...
Michele Sarcone, Stamperia Simoniana (Nápoles), 1765
9
Annali universali di medicina
(omo alla natura essenziale della petecchia, ma avendo patrocinata la teorica ch' ella nascesse sempre da sa? burre gastriche, da regime riscaldante, da aria non rinnovata ec. , sancirono vieppiu la falsa opinione della petecchia cognita in ...
‎1822
10
Opuscoli di medicina clinica
egli tratta la petecchia e generalmente tutti gli esantemi con esito che non lascia luogo a dubbio, e questa rammenta egli ad ogni opportuna occasione a' suoi allievi e dalla cattedra e al letto dell' ammalato. 3. La medicina sintomatica, quella ...
Giovanni Rasori, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PETECCHIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff petecchia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Petecchie sporadiche Parte 2 (Prof. Alberto Tittobello)
Grazie, il mio medico di base mi ha detto di non andare più ;, perchè il sintomo deve essere evidente, non bastano qualche petecchia. «Dica 33, Mai 15»
2
Schiaffi e pugni, poi esplode colpi di pistola: 44enne accusato di …
E' l'esito delle indagini svolte a Lucera in merito a quanto avvenuto il 30 marzo scorso nei pressi di un autosalone. Corrado Petecchia è stato ... «FoggiaToday, Apr 15»
3
Afte e petecchie
Da quattro giorni è comparsa una petecchia in prossimità del dotto lacrimale destro e un'afta gengivale sempre sul lato destro. Quanto mi devo ... «Dica 33, Mär 15»
4
A Vallepietra la “petecchia” è in tutte le salse
A Vallepietra la “petecchia” è in tutte le salse Fritte, lesse, arrosto e alla brace; ma anche negli gnocchi, sotto forma di gateau o nelle ... «La Repubblica, Sep 14»
5
Uccisa a 13 anni da una meningite Crevalcore chiude le scuole per …
Aveva qualche petecchia, sintomo rivelatore della meningite, ma in numero contenuto. In poche ore però la situazione è precipitata e per la ... «Corriere della Sera, Jun 14»
6
Leucemia: tipi, cause e fattori di rischio, sintomi, diagnosi e cura
... e alla formazione di lividi, febbre, ingrossamento dei linfonodi, mal di testa, perdita di peso, petecchia, splenomegalia, sudorazioni notturne. «Meteo Web, Mai 14»
7
F1 Malesia 2013: tutte le curiosità del GP di Sepang
... F.1, tutte le valute che non siano quella europea si chiamano petecchie: c'è la petecchia malese, quella giapponese, quella ungherese etc..). «Automoto.it, Mär 13»
8
SORA CALCIO – Domenica 06 Gennaio arrivano al Tomei i “corsari …
... nel giro della Rappresentativa di Serie D e Marco Petecchia ('94). A centrocampo dovrebbe agire sulla destra il veloce e bravo Daniele Bosi, ... «Sora24.it, Jan 13»
9
Gita fuori porta: a Vallepietra per la Sagra della “Petecchia
Si chiamano “petecchie” in quel di Vallepietra, tra gli ultimi paesini del Lazio ciociaro a sporgersi verso l'Abruzzo, le patate, prodotto della terra ... «06blog.it, Sep 12»
10
Lucera, Operazione Reset: 40enne si costituisce, gli arrestati …
Corrado Petecchia si è costituito presso il commissariato di polizia della città federiciana. L'uomo non era stato arrestato perché si trovava fuori ... «FoggiaToday, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Petecchia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/petecchia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z