Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semelfattivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMELFATTIVO AUF ITALIENISCH

se · mel · fat · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMELFATTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semelfattivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMELFATTIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semelfattivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semelfattivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Semelfactive im Wörterbuch ist von Form oder Aspekt des Verbs, das eine einzige Aktion ohne Iteration oder Fortsetzung ausdrückt.

La definizione di semelfattivo nel dizionario è di forma o aspetto del verbo che esprime una singola azione, senza iterazione né continuazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semelfattivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMELFATTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMELFATTIVO

seme
semeiografia
semeiologia
semeiologico
semeiotica
semeiotico
semel
semellaio
semelle
semema
sementa
sementabile
sementare
sementativo
sementatore
semente
sementiere
sementino
sementire
semenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMELFATTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Synonyme und Antonyme von semelfattivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMELFATTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semelfattivo semelfattivo grandi dizionari ling forma aspetto esprime singola azione senza iterazione continuazione significato repubblica wiktionary plural semelfattivi feminine semelfattiva masculine semelfactive aspect gramm verbale puntuale continuità data etimo comp semel traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian italienisch wörterbuch kostenlos millionen wörter sätze allen sprachen italien dans ligne gratuitement parcourir mots phrases milions semelfattivo‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono from wikis full wiki

Übersetzung von semelfattivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMELFATTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von semelfattivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semelfattivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semelfattivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

semelfattivo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semelfattivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

semelfattivo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

semelfattivo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

semelfattivo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

semelfattivo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semelfattivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

semelfattivo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semelfattivo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semelfattivo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

semelfattivo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

semelfattivo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

semelfattivo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semelfattivo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

semelfattivo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

semelfattivo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

semelfattivo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

semelfattivo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semelfattivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

semelfattivo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

semelfattivo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semelfattivo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

semelfattivo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semelfattivo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

semelfattivo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semelfattivo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semelfattivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMELFATTIVO»

Der Begriff «semelfattivo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.791 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semelfattivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semelfattivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semelfattivo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semelfattivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMELFATTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semelfattivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semelfattivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'undecima musa: navigando con Ulisse nel mare della ...
... qualche modo appagati, per aver assistito all'avvento di un no- vum: inedito, irrevocabile e insieme irrepetibile o, come direbbe un filosofo, semelfattivo: viene in mente il Rilke della nona elegia duinese: "ogni cosa una volta, solo una volta.
Emilio Rossi, 2001
2
Figure del male e della sofferenza nella filosofia francese ...
A metà via tra l'atto della colpa e/o del peccato che, nel suo accadere una volta per sempre, unico e irrepetibile, si pone «sul piano del male semelfattivo», e «l' abito cronico della malvagità», Jankélévitch colloca infatti l'odio o il vizio ...
Fabio Rossi, 2010
3
L'avventura, la noia, la serietà 
... per individuare precisamente l'irrevocabile e «semelfattivo» istante, l'istante che non si ripeterà mai, per approfittare al primo colpo d'occhio della rarissima occasione, occorre un'acuminata delicatezza e un senso dell'opportunità sempre  ...
Vladimir Jankelevitch, 2000
4
From Pragmatics to Syntax: Modality in Second Language ...
Al contrario la situazio- ne rappresentata dalle sequenze di IMP narrativi (o, aggiungiamo noi, ludici) "possiede un evidente carattere semelfattivo, ossia designa un singolo occor- rimento", una singola istanza eventiva, e questa è appunto una ...
Anna Giacalone Ramat, Grazia Crocco Galèas, 1995
5
La formazione delle parole in italiano
La combinabilità di un participio passato femminile con la perifrasi costituisce un criterio importante per distinguere il caso in cui il participio passato femminile presenta valore semelfattivo e il caso in cui viene ad assumere un significato ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
La cattiva coscienza
Ogni avvenimento vissuto è una specie di miracolo che non si rinnoverà più; e tutta la nostra persona porta in sé quel non-soche di eccezionale e di semelfattivo, che è dato una volta per tutte ed è davvero qualcosa di assoluto. In linguaggio ...
Vladimir Jankélévitch, Domenica Discipio, 2000
7
Studi di grammatica italiana
... anno, dì, notte, sera, tempo, alba, mattina in relazione a V esprimenti azioni di tipo semelfattivo (per i N alba, mattina, abbiamo solo uno dei due costrutti, ma si tratterà di una lacuna del corpus): (238) a. Quest'uomo uccise un prete su l'altare  ...
‎2006
8
Ricerche Slavistiche
... PROCESSIVI E CAUSATIVI 'incoativo' 'semelfattivo' I riquadri indicano le forme di partenza per i diversi tipi di verbi, le frecce indicano il contributo e mutamento apportato dal cambiamento aspettuale. In particolare: l'imperfettivo con i verbi ...
‎1975
9
Storia della linguistica. 3 (1994)
Quando usiamo certi verbi alla prima persona del presente indicativo, nel suo valore semelfattivo, non descriviamo un'azione, ma la compiamo. Se dico ti prometto di scriverti, sto 'compiendo' e non 'descrivendo' una promessa, mentre la sto ...
Giulio C. Lepschy, 1994
10
Studi e saggi linguistici
In italiano il semelfattivo può combinarsi solo con la variante abituale dell' imperfettivo (es.: Mario era solito dare un colpo Proprio l'esistenza di verbi (o gruppi verbali) semanticamente multifasali opposti 94 [2] PIERANGIOLO BERRETTONI.
‎1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semelfattivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semelfattivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z