Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serbatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERBATORE AUF ITALIENISCH

ser · ba · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERBATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Serbatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SERBATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serbatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von serbatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Reservoirs im Wörterbuch ist das, wer auch immer einlädt.

La definizione di serbatore nel dizionario è che, chi mette in serbo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serbatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SERBATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SERBATORE

serapide minore
serapide orientale
serata
seratante
serbabile
serbanza
serbare
serbarsi
serbastrella
serbatoio
serbevole
serbico
serbo
serbocroato
sere
sereme
serena
serenamente
serenare
serenata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SERBATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von serbatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERBATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

serbatore serbatore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari trìce tòra raro mette serbo repubblica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito custodisce conserva tiene data xiii etimo serba maestruzzo volgarizzamento somma pisanella detta maestruzza testo penna bastiano maestruz quando anagrammi giacobbe elenco come erboraste tratti dalla raccolta lingua italiana qualiparole parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word elencho annagrammas anagramma risultato permutazione delle lettere più compiuta modo tale creare altre russe italien academic dictionaries

Übersetzung von serbatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERBATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von serbatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von serbatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serbatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

serbatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serbatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

serbatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

serbatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

serbatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

serbatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serbatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

serbatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serbatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serbatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

serbatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

serbatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

serbatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serbatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

serbatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

serbatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

serbatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serbatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

serbatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serbatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

serbatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serbatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

serbatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serbatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serbatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serbatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serbatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERBATORE»

Der Begriff «serbatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.245 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serbatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serbatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serbatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERBATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serbatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serbatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serbatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERBATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serbatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serbatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
(subintellegundu : sacre. mysterie sau dille de serbatore)=eermlia, dille de serbatore in onorea Cercret, serbatori celebrate de vechii Romani la 10 Aprile; fl planta cereale, plante cereali, si absol. cereale. cereali, plante d'in a oaroru sementia ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SERBATOIO . Add. Da iserbare, Serbabile . Lat. :ervabilie . Gr. oukanr'; . Cr. 4. 4. 5. La trebbiana (uva) nella gioventù e sterile , e proc:dend0 in tempo diventa feconda , faccunte nobile vino , e ben serbatoto. SERBATORE . Che serba .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Confervatione , Riferb» » Ri- ferbo. fervane, v. Confervatore , Guardatore 5 Liberatore , Mantenitore , Ofservante $ Ofservatore, Salvatore, Serbatore, Serbatore , e §. fervatof. T. Campato, Confervato, Cufto- dito, Guardate, Liberato , Mantenuto, ...
‎1739
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Serbatojo: nell'uso fi dice d'una specie rli Peschiera da ritenerc e cootcryir Г acqua в vari us¡. / sebbatoj dacqua salsa. SERBATOJO, JA: add. da Serbare , Ser- babile.- Melé, pere, uva seebatoja. - fino SERBtTOJO. Crete SERBATORE : v. m. ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
La trebbiana ( uva ) uella gioventii è sterile , e procedendo in tempo diventa féconda , faccente nobile vino , e ben serbaloio. SERBATORE . Che terba . Lat. tervator , deposita- riut . Gr. ffi/»S»xi>çi/XaÇ . Matstruet. 3. Ii. 3. Quando il serbatore ...
‎1824
6
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Salvastrella. ' SERBATO , Serbare. SERBATOIO ove si tengono gli uecellami , e simili animali ad ingrassare ) a mew or coop. SERBAÎI'OJO , ( da serbare, serbabile ) preservable , that may be preserved, ' or kept. _" SERBATORE', s. m. ( che ...
‎1816
7
Grande dizionario italiano ed inglese
SERBATORE, ». т. ehe serba, a preserver, keeper, depository, guardian. SERBATR1CE, fem. oj Serbatore. -SERBEVOLE, adj. da serbare, servabile, preservable, tliat may be preserved, or kept. Vino serbevole, wine thai will keep. SERBO ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Dizionario italiano, ed inglese
SERBATORE, s. m. che serba, a prcserver , keeper , rte шпагу , uardian. SERBATRICÉ, fermo Serlialore, SERBEVOLE , adj. da sei'bare , scrvabile, preserualile, that may be preserved , or kept. Vino serbevole, wine that will keep. SERBO ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
... Serbatore per colui che serba , custodisce . Truovansi ancora ne' tel'ci di língua .come da gli esempli che ne porta il Sal.-` viati nella citata partic.l9. Baviera, Bomicare. per Vomero , Vomicare , ch'oggí dicesi vomitare : ed all'incontro Civorio.
‎1723
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Confervatore, Guardatore ‚ Lìberatore, Mantenitere , Ofservanre y Ofservatore, Salvatore, Serbatore, Set-f итоге, e (апатит. v. Campato, Confervato, Cuilediro, Guardare, Liberato ‚ Mantenuro, Ofservato, Riferbato, Salvato, Serbato, Servato.
*Accademia della *Crusca, 1739

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serbatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/serbatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z