Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quattrocento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUATTROCENTO AUF ITALIENISCH

quat · tro · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUATTROCENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quattrocento kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUATTROCENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quattrocento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quattrocento im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von vierhundert im Wörterbuch ist eine natürliche Zahl von vierhundert, in der arabischen Nummerierung von 400, in der römischen von CD vertreten. Eine andere Definition von vierhundert ist in einer geordneten Reihe, in einer Vielzahl von Elementen, die den vierhundertsten Platz einnimmt: auf Seite q. Erreichen; Artikel q. des Strafgesetzbuches. Vierhundert ist auch die Zahl vierhundert: teile q. für zehn.

La prima definizione di quattrocento nel dizionario è numero naturale composto di quattro centinaia, rappresentato nella numerazione araba da 400, in quella romana da CD. Altra definizione di quattrocento è in una serie ordinata, in una pluralità di elementi, che occupa il quattrocentesimo posto: arrivare a pagina q.; articolo q. del codice penale. Quattrocento è anche il numero quattrocento: dividere q. per dieci.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quattrocento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUATTROCENTO


accento
ac·cen·to
cento
cen·to
cinquecento
cin·que·cen·to
concento
con·cen·to
duecento
due·cen·to
fiat cinquecento
fiat cinquecento
millecento
mil·le·cen·to
millecinquecento
millecinquecento
milleduecento
milleduecento
millenovecento
millenovecento
millequattrocento
millequattrocento
milleseicento
milleseicento
milletrecento
milletrecento
novecento
no·ve·cen·to
ottocento
ot·to·cen·to
percento
per·cen·to
porre l´accento
porre l´accento
seicento
sei·cen·to
settecento
set·te·cen·to
trecento
tre·cen·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUATTROCENTO

quattordici
quattriduano
quattrinaio
quattrinella
quattrini
quattrino
quattro
quattro centinaia di
quattro gatti
quattrocchi
quattrocentesco
quattrocentesimo
quattrocentina
quattrocentino
quattrocentista
quattrocentistico
quattrofoglie
quattromila
quattroporte
quattuorvirato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUATTROCENTO

Parlamento
aumento
contraccento
documento
ducento
evento
milleottocento
momento
numero cento
numero cinquecento
numero duecento
numero novecento
numero ottocento
numero quattrocento
numero seicento
numero trecento
pagamento
sacramento
secento
segnaccento

Synonyme und Antonyme von quattrocento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUATTROCENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quattrocento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von quattrocento

MIT «QUATTROCENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quattrocento alcuno centomila cinquanta cinquecento cinquemila dieci diecimila diversi duecento mille millequattrocento molti molto novanta novecento numero numerosi numeroso ottanta ottocento parecchi parecchio più quaranta quattro centinaia quattrocentesimo seicento sessanta quattrocento fortes susana nord narrativa pubblicato nella collana disponibile anche ebook trovi reparto ristoranti tripadvisor imparziali punteggio mymovies film françois truffaut jean pierre léaud claire maurier albert rémy jeanne moreau inno alla libertà dell infanzia manifesto della nouvelle italian history encyclopedia britannica totality cultural artistic events movements that occurred italy during century major period early renaissance index giuseppe bonghi progetto critica letteraria testi secolo cura prof poeti scrittori italiani interbooks acciaiuoli donato accolti bernardo alberti leon battista ariosto ludovico astesano antonio boiardo matteo maria font impallari type squirrel download install well test drive complete

Übersetzung von quattrocento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUATTROCENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von quattrocento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quattrocento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quattrocento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

四百
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuatrocientos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

four hundred
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चार सौ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وأربعمائة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

четыреста
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quatrocentos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চতু: শত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quatre cents
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empat ratus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vierhundert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

四百
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사백
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patang atus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bốn trăm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நானூறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चारशे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dört yüz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quattrocento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czterystu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чотириста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patru sute
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τετρακόσια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vierhonderd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fyra hundra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fire hundre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quattrocento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUATTROCENTO»

Der Begriff «quattrocento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.489 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quattrocento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quattrocento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quattrocento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUATTROCENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quattrocento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quattrocento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quattrocento auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «QUATTROCENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort quattrocento.
1
Paul Charles William Davies
Quanta casualità possiamo accettare nella spiegazione scientifica? Si può dare un’idea dei termini della questione ricorrendo all’analogia dei lanci di una moneta: una probabilità di uno su 10120 è quella che si ha di fare testa non meno di quattrocento volte di seguito.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUATTROCENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quattrocento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quattrocento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ebrei nella terraferma veneta del Quattrocento: atti del ...
This book is a collection of the proceedings of the study seminar held in Verona on 14 November 2003.
Gian Maria Varanini, Reinhold C. Mueller, 2005
2
Carte da gioco e letteratura tra Quattrocento e Ottocento
Preliminary research on the presence of playing cards in literary texts, 15th-19th centuries, with particular reference to the 16th century and to Venice.
Lucia Nadin Bassani, 1997
3
La pittura e la miniatura del Quattrocento a Brescia: atti ...
MARCO ROSSI Nuove indagini e prospettive di studio sulla pittura e la miniatura del Quattrocento a Brescia Lasciata in ombra dall'imponente personalità di Vincenzo Foppa e schiacciata dalle novità imposte nel secolo successivo dalla ...
Marco Rossi, 2001
4
Poesia italiana. Il Quattrocento 
Il Rinascimento, significato e limiti, in «Atti del 3° convegno di studi sul Rinascimento», Firenze 1953; V. Rossi, Il Quattrocento, Milano 1960; D. Hay, The Italian Renaissance in its Historical Background, Cambridge 1962; E. Cecchi e N.
Carlo Oliva, 1999
5
Francescanesimo E Civilta Siciana Nel Quattrocento
In questo volume vengono pubblicati, anche se con ritardo, gli Atti del convegno su Francescanesimo e civiltà siciliana nel Quattrocento (Palermo, Carini, Gibilmanna 25-31 ottobre 1992), celebrato a dieci anni di distanza da quello che ha ...
6
La villa in Italia: Quattrocento e Cinquecento
Includes a section on Roman villas.
Margherita Azzi Visentini, 1995
7
Le lettere di Gilio de Amoruso, mercante marchigiano del ...
... è stata in precedenza oggetto di pubblicazione"; esse sono utili per documentare le caratteristiche della lingua e l'attività commerciale di un mercante marchigiano del primo Quattrocento. L'interesse linguistico dell' immensa raccolta pratese ...
Gilio de Amoruso, 1991
8
Il ramo di biancospino. Storie di donne del Quattrocento
Quando, alcuni anni fa, iniziai a scrivere le vicende della famiglia Sforza e a raccontare di quel periodo eccezionale e complesso che è stato il Quattrocento in Italia ero già acutamente consapevole che la realtà è un 'ottima alleata della ...
Laura Malinverni, 2006
9
La Pinacoteca Ala Ponzone: dal Duecento al Quattrocento
I saggi accolti in apertura affrontano l'origine della pinacoteca, il gusto collezionistico del marchese Sigismondo Ala Ponzone e i lasciti successivi, nonché le vicende che hanno contraddistinto la vita del museo dalla sua collocazione in ...
Mario Marubbi, Museo civico Ala Ponzone di Cremona (Italy), 2004
10
Dare et habere: il mondo di un mercante milanese del ...
Le città italiane degli ultimi secoli del Medioevo videro ancora, accanto a un progressivo irrigidirsi delle gerarchie sociali, l'ascesa economica e sociale di individui appartenenti al 'ceto medio': homines novi che, senza ricorrere a ...
Marina Gazzini, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUATTROCENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quattrocento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una festa di suoni e colori la sfilata storica per San Jacopo
Pistoia, quattrocento circa i figuranti, molti dei quali provenienti da altri centri della Toscana. E la pioggia, come per incanto, si è fermata. «Il Tirreno, Jul 15»
2
Nesci: in Calabria di sanità si muore
Quasi quattrocento milioni scomparsi nel nulla e nessuno, a parte noi del MoVimento, che abbia alzato un dito contro procedure che di legale ... «ZMedia, Jul 15»
3
FEDE E TRADIZIONI: In processione da Fontainemore a Oropa
... coinvolge tutta la popolazione della Valle del Lys e si ripete con modalità pressoché immutate da oltre quattrocento anni. Da secoli, infatti, gli ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
4
Due offerte per le Terme di Acqui
... quella del gruppo Orione: solo ad Acqui Terme ha intrapreso da qualche anno la costruzione di qualcosa come quattrocento alloggi di cui ad ... «Lo Spiffero, Jul 15»
5
Amalfi Coast Music & Arts Festival, gran finale con i giovani pianisti …
... masterclasses, laboratori artistici, attività turistico-culturali, contando oltre quattrocento partecipanti – giunti da tutto il mondo – tra musicisti, ... «Gazzetta di Salerno, Jul 15»
6
Policastro, inaugurata piazza dedicata ai libri e alla poesia | FOTO
... che insegnarono nello Studio napoletano nella seconda metà del Quattrocento, dai quali apprese la visione della vita propria degli umanisti. «Giornale del Cilento, Jul 15»
7
IVREA. L'area mercatale sta sprofondando. Ambulanti chiedono lo …
In tutto sono presenti circa quattrocento operatori, di cui trecento extralimentari. Tornano a sollecitare l'Amministrazione Comunale affinché ... «Giornale La Voce, Jul 15»
8
Lentini, armati di pistola assaltano un negozio
LENTINi. È di quattrocento euro il bottino di una rapina messa a segno, ieri, ai danni del negozio «Acqua & sapone» in via Regione Siciliana, ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
9
«Invadeteci», lo show all'Anfiteatro
Sempre sabato, alle 21, nel Chiostro dell'Annunziata di Capua, spettacolo musicale «Tra corte e chiesa nel Quattrocento dei Dogi e degli ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
10
Zelbio Cult: Pietro C.Marani racconta quel gran genio di Leonardo …
... architetto e ingegnere (civile e militare) che visse la sua stagione più feconda nell'ultimo ventennio del Quattrocento nella Milano di Ludovico ... «CiaoComo.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quattrocento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quattrocento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z