Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sgrugnata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SGRUGNATA AUF ITALIENISCH

ʃgru · gna · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SGRUGNATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sgrugnata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SGRUGNATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgrugnata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sgrugnata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sgrugnata im Wörterbuch ist geschlagen, im Gesicht, im Gesicht gefistet.

La definizione di sgrugnata nel dizionario è percossa, pugno sul muso, in faccia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgrugnata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SGRUGNATA


bagnata
ba·gna·ta
banda stagnata
banda stagnata
calcagnata
cal·ca·gna·ta
caminata
caminata
carognata
ca·ro·gna·ta
cotognata
co·to·gna·ta
ghignata
ghi·gna·ta
giornata
gior·na·ta
granata
gra·na·ta
legnata
le·gna·ta
lungagnata
lun·ga·gna·ta
monata
mo·na·ta
nata
nata
renata
re·na·ta
scampagnata
scam·pa·gna·ta
serenata
se·re·na·ta
sonata
so·na·ta
spugnata
spu·gna·ta
stagnata
sta·gna·ta
svergognata
svergognata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SGRUGNATA

sgrondo
sgroppare
sgroppata
sgroppato
sgropponare
sgropponata
sgrossamento
sgrossare
sgrossatore
sgrossatura
sgrottamento
sgrottare
sgrottatura
sgrovigliare
sgrovigliolare
sgrugnare
sgrugno
sgrumare
sgrumatura
sgruppare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SGRUGNATA

adunata
annata
combinata
coordinata
farinata
frenata
gradinata
grandinata
impennata
incoronata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
ordinata
ritornata
telefonata
tornata
zanata

Synonyme und Antonyme von sgrugnata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SGRUGNATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sgrugnata sgrugnata grandi dizionari ʃgru gnà percossa pugno muso faccia urto battuto grugno preso contro spigolo sgrugno significato repubblica ṣgru bosniaca traduzione internet ascarica strumento corriere della sera scopri termine garzanti linguistica colpo dato ricevuto napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Übersetzung von sgrugnata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SGRUGNATA

Erfahre, wie die Übersetzung von sgrugnata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sgrugnata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgrugnata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sgrugnata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sgrugnata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sgrugnata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sgrugnata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sgrugnata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sgrugnata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sgrugnata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sgrugnata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sgrugnata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sgrugnata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sgrugnata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sgrugnata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sgrugnata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sgrugnata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sgrugnata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sgrugnata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sgrugnata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sgrugnata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sgrugnata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sgrugnata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sgrugnata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sgrugnata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sgrugnata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sgrugnata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sgrugnata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sgrugnata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sgrugnata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SGRUGNATA»

Der Begriff «sgrugnata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.301 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sgrugnata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sgrugnata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sgrugnata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sgrugnata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SGRUGNATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sgrugnata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sgrugnata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
SGRUGNARE , n. p. Darsi de' colpi Bel viso , che dicesi anche Grugno per traslato . Dalla notte furoni chiappali frette a la alla dove si sgrugnavano Ri- nalji t il frate e il meni» si filava*» . Forti);. Rice. SGRUGNATA , s. f. Colpo eolla mano ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Voi siele un uomo così fatto, e meritereste uu'a lira sgrugnata nel naso. NNAMMOLLARE. Èloslessoche Mettere a nnammvollo. v.NNAMMUOI.LO. NNAMMORATA. v. INN'AMMORATA. NNAMMORATO. v. INNAMMORATO. NNAMMUOLLO : e ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sgrugnare, darsi colpi nel grugno. Sgrugnata, colpo dato nel grugno. Sgrugno, grugno, grifo. Sgrugnone, sgrugnata. Sgruppare, sciorre il gruppo, nodo. Sgruppato, sciolto il nodo. Sguagiianza, disuguaglianza. Sguagliare , disugguagliare.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Voi siete un uomo così fatto , e meritereste un'altra sgrugnata nel naso. NNAMMOLLARE.È' lo stesso che Mettere A 1TNAMMU01LO. V. NNA.M- MUOLLO. NNAMMORATA. -V. INNAMMORATA. NNAM MORATO. V. INNAMMORATO: ...
Basilio Puoti, 1850
5
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
D' Lì , un levte d' lì , n. mostapcione , sgrugnone , cell'ata, sgrugno , sgrugnata. Es . Voi siete un. uomo бой/21:20,- e merilcrcste un'altra sgrugnata nel naso. Caro, let. r. 64. Е perdiei по! pagò mai del ritratto , però fa seco adesso agli sgrúgnoni.
‎1832
6
Sillabario secondo il programma legislativo per la sezione ...
Stroscio: strepito dell'acqua cadendo. 'Strumento: quello col quale 0 per mezzo del quale si opera. 87. Sgradito : dispiacevole. Sgretolare: stritolare, ridurre in pezzi. Sgrignare: sghignare, ridere per beffa. Sgrugnata: colpo dato nel grugno ( nel ...
G. Castrogiovanni, 1870
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
v. a. 1'. SGRUFOLARE, o. n. Lo s. c. Gruiollro. 2. a. p. e metal. si dice di Chi prende tutti i suoi comodi nel fare una cosa. SGRUGNÀRE , v. a. p. Darsi dei colpi nel viso, che dicesi anche grugno. 2. E a. Guastarc il grugno. _ SGRUGNATA . s. /.
‎1839
8
Dizionario della lingua italiana: 6
(Fir. 1769) Dopo avere ammiratoe riannnirato la vostra tremenda canzone, e leltalo e rilettala, e sgrul'olatomici e rivoltolatomici e erogiolatomici insino alle ore al', stamane, subito levatomi, mi ci son rimesso daltorno, ec. (A) . SGRUGNATA.
‎1829
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
SGRUGNARE, n. p. Darsi de' colpi nel viso,che dicesi anche Giugno per шит. Влил по": fawn cbínpym preno a la cella Jou.- :ì хриплыми Rl» »aldo е il frate e il wenn si ранили. Fortig. Rice. SGRUGNÁTA , s. f. Colpo eolla mano serrata dato  ...
‎1805
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SGRUGNATA: s. f Colpo colín manoser- mta dato nel viso che allriinenti si dice Gnigno. Voi siete un uomn cost falto , e . mentereste un ultra sgrugbata nel naso. Car. Lett. SGRUGNO .- s. m. Sirnignata , Sgrugnone. Forse ha podagre, o dàgli ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SGRUGNATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sgrugnata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bilardi: "La rabbia davanti a una società che sembra allo sbando"
... cui misuri le ingiustizie patite sulla tua pelle sgrugnata di bimbo, l'unità di tempo che scandisce le tue giornate fatte di divieti incomprensibili ... «L'Occidentale, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sgrugnata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sgrugnata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z