Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sintema" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINTEMA AUF ITALIENISCH

sin · te · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINTEMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sintema ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SINTEMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sintema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sintema

Sintema

Die Synthese ist eine fundamentale stratigraphische Struktureinheit und ist die anerkannte Hauptart der inkonsistenten Grenzeinheiten. Dieser Begriff stammt aus dem griechischen σύν- und θημ-. Wenn es sinnvoll und notwendig ist, kann eine Syntax in zwei oder mehrere Untereinheiten unterteilt werden und zwei oder mehr Synthetasen können in eine Supersynthese gruppiert werden. Eine genaue und präzise Hierarchie in der stratigraphischen Klassifikation ist nicht einfach, da sie von der Bedeutung der stratigraphischen Diskontinuität abhängt, die die verschiedenen Einheiten abgrenzt. Im Allgemeinen basiert ihre Bedeutung in der Stratigraphie auf drei Hauptkriterien: dem Grad der Winkeldiskontanz, der Dauer des Zeitintervalls, das dem Ablagerungshiatus bei der Diskontinuität und dem geographischen Ausmaß desselben entspricht, Kriterien, die oft unabhängig von einem " andere und kann je nach Fall einen anderen diagnostischen Wert haben. Um eine Verwechslung der Skala zu vermeiden, ist es bevorzugt, die Verwendung von Supersynth und Subsistenz zu begrenzen, es sei denn, es ist unbedingt erforderlich. Il sintema è un'unità strutturale fondamentale della stratigrafia e il tipo principale riconosciuto di unità a limiti inconformi. Questo termine deriva dal greco σύν- e θημ-. Se utile e necessario, un sintema può essere suddiviso in due o più subsintemi e due o più sintemi possono essere raggruppati in un supersintema. Una gerarchia esatta e precisa nella classificazione stratigrafica non è facile, in quanto dipende dall'importanza della discontinuità stratigrafica che delimita le varie unità. Generalmente la loro importanza in stratigrafia si basa su tre criteri principali: il grado di discordanza angolare, la durata dell'intervallo di tempo corrispondente allo hiatus deposizionale in corrispondenza della discontinuità e l'estensione geografica della stessa, criteri che sono spesso indipendenti uno dall'altro e che possono avere un valore diagnostico differente a seconda dei casi. Onde evitare confusioni di scala si preferisce limitare l'uso del supersintema e del subsintema a meno che non sia strettamente necessario.

Definition von sintema im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von syntema im Wörterbuch ist ein minimales Segment eines Satzes, der aus lexikalischen Monographien besteht.

La definizione di sintema nel dizionario è segmento minimo di una frase costituito da monemi lessicali.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sintema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SINTEMA


agroecosistema
a·gro·e·co·si·ste·ma
anatema
a·na·te·ma
antisistema
an·ti·si·ste·ma
apotema
a·po·te·ma
blastema
bla·ste·ma
diasistema
dia·si·ste·ma
diastema
dia·ste·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
enantema
e·nan·te·ma
eritema
e·ri·te·ma
esantema
e·ʃan·te·ma
eurosistema
eu·ro·si·ste·ma
meristema
me·ri·ste·ma
microsistema
mi·cro·si·ste·ma
patema
pa·te·ma
postema
po·ste·ma
semantema
se·man·te·ma
sistema
si·ste·ma
sottosistema
sot·to·si·ste·ma
tema
te·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SINTEMA

sintagma
sintagmatico
sintantoché
sintassi
sintattica
sintattico
sinteresi
sinterizzare
sinterizzazione
sintesi
sinteticamente
sinteticità
sintetico
sintetismo
sintetizzabile
sintetizzando
sintetizzare
sintetizzato
sintetizzatore
sintetizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SINTEMA

agrosistema
apostema
biastema
biosistema
cinema
crema
diadema
eczema
edema
emblema
epitema
estrema
poema
problema
rema
schema
sema
servosistema
suprema
videosistema

Synonyme und Antonyme von sintema auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINTEMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sintema geologia forks sport albiate significato biciclette unità strutturale fondamentale della stratigrafia tipo principale riconosciuto limiti inconformi questo termine deriva greco σύν θημ utile necessario può essere suddiviso più subsintemi sintemi sintema piccola società fanno capo alcuni professionisti psicologi counsellor operano campo consulenza formazione welcome consolidato significativa esperienza nell ambito servizi alle imprese italia operando mercato negli anni creato italy accessori delle valli parti leggi recensioni degli utenti consulting opera stretta sinergia collegata offre outsourcing operativi area amministrativa contabile finanziaria grandi dizionari ling segmento minimo frase costituito monemi lessicali deda elementi bike components migliori componenti bici corsa curve attacchi manubri reggisella dichiarazione redditi

Übersetzung von sintema auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINTEMA

Erfahre, wie die Übersetzung von sintema auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sintema auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sintema» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

synthem
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

synthem
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

synthem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

synthem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

synthem
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

synthem
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sintemas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

synthem
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

synthem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

synthem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

synthem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

synthem
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

synthem
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

synthem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

synthem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

synthem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

synthem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

synthem
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sintema
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

synthem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

synthem
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

synthem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

synthem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

synthem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synthem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synthem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sintema

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINTEMA»

Der Begriff «sintema» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.183 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sintema» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sintema
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sintema».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SINTEMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sintema» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sintema» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sintema auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINTEMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sintema in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sintema im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La comunicazione verbale
6.4. Processi. fraseologici: sintema. e. funzioni. lessicali. I processi di strutturazione lessicale fin qui considerati fanno uso di lessemi elementari e di lessemi latenti combinati con formativi. I due processi di strutturazione che ora consideriamo ...
Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004
2
Un sistema integrato di gestione delle risorse umane. ...
Massimo Bassetti è socio amministratore di Sintema, nonché responsabile dell' area di sviluppo organizzativo della società. È stato tra i primi a studiare le tecniche e i campi applicativi della re-ingegnerizzazione congiunta dei processi e delle ...
Massimo Bassetti, 2000
3
Per un atlante dei paesaggi italiani
La prima fase di tale attività vulcanica è stata connessa all'intrusione di duomi endogeni ed esogeni a cui sono associati depositi di brecce d'intrusione e d' esplosione e depositi di flusso piroclastico (Sintema Monte Rosso). Nel settore ...
Francesca Mazzino, 2003
4
Ricostruzione della scienza della medicina, o Esame ...
Se per Brown non vi sono diverse malattie, havvmne almeno » una; ed ella è essenziale: cioè esiste da se stessa prima di qua» lunque sintema, indipendentemente da qualsivoglia manifestazione » organica. Il suo carattere principale, agli ...
‎1857
5
Origini - XXX Nuova serie 2008 - Gangemi Editore spa
La prima fase fluvio-lacustre corrisponde alla deposizione del Sintema di Castelnuovo (Pliocene medio). Questi depositi sono dislocati e inclinati prevalentemente verso NE e sono coperti in discordanza dai depositi della seconda fase.
Alessandra Manfredini, 2012
6
Città, salute, sicurezza
Parametri Litotipo y Vp Vs G,; DI; V (kN/mfl) (m/s) (m/s) (MPa) (%) Brecce poco consolidate - 1 (Sintema di Selci Lama); fino a 8 111 19.5 700 400 317 0.01 0.26 Brecce poco consolidate - 2 (Sintema di Selci Lama); fino a 20 m 19.5 1180 500  ...
M. Cristina Treu, 2009
7
Raccontare la terra. 14 itinerari geologici in Emilia Romagna
f j a2 - Deposito di frana quiescente ~] b1 - Depositi alluvionali in evoluzione 1 AES8 - Subsintema di Ravenna, Sintema Emiliano-Romagnolo Superiore Prevalenti ghiaie, passanti a sabbie e limi. Pleistocene sup Olocene I I AES8a - Unità di ...
‎2006
8
Bollettino della Società geologica italiana
1 f.t. Le litofacies appartenenti al Sintema delle Arenarie di Torrice, eteropiche fra loro, corrispondono ad un sistema deposizionale di ambiente neritico costiero e di delta, la cui linea di riva si attestava in prossimità della dorsale carbona- tica ...
‎2007
9
Bollettino della Società geologica italiana
Società geologica italiana. Sulla unità cinematica A poggiano inoltre altri successivi depositi thrust-top, quali il Flysch di Gorgoglione, il Flysch di Castelvetere , l'Unità di Altavilla Auct. e la Formazione della Baronia (Sintema di Andretta).
Società geologica italiana, 2009
10
Geologica romana
Il primo ordine di unità corrisponde al rango del sintema, il secondo ordine corrisponde al rango delle formazioni e subsintemi, il terzo corrisponde al rango dei membri e delle litofacies e associazioni di litofacies. In particolare si propone di ...
‎2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINTEMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sintema im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
5° Lifebility Award 2015 - edizione EXPO
... Associazione Italiana Bioingegneria, Borsani Comunicazione, Circolo della Stampa Milano, Formaper, HR Services, IdeaTre60, Sintema, ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»
2
Il senese Roberto Monaco eletto presidente dell'ordine dei medici
... di avere un ruolo di interlocuzione con la regione come consulenti gratuiti in questo momento di grande rinnovamento del sintema sanitario. «gonews, Apr 15»
3
Giornata Fai di Primavera, la 23esima edizione: il programma
La Kolymbethra, l'antica piscina di Akragas, era costantemente alimentata da un ingegnoso sintema idraulico, gli Acquedotti Feaci, che ancora ... «Agrigento Notizie, Mär 15»
4
Ciclismo, il ritorno del Gs Levante Eurothermo
I corridori correranno con biciclette della factory milanese Kuota Sintema. Un'ultima novità che, anche questa, non vuole essere una vera e ... «TuttoLevante.it, Jan 15»
5
Porsche 919 Hybrid per la prima volta vincente nel Campionato …
... mentre posteriormente la ricarica delle batterie è data dal recupero del calore dei gas di scarico attraveso un sintema di generatore a turbina ... «Info Motori, Dez 14»
6
Albiate, evasione da 8 milioni Sequestro di conti e case ai Comalli
I reati vengono contestati ai due fratelli Ermanno e Mario Carlo Comalli, 53 e 55 anni, amministratori di Sintema Sport srl. Società che, fino al ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jun 14»
7
Evasione fiscale, nei guai
Questa l'accusa contestata a due fratelli brianzoli, amministratori di Sintema Sport srl, una società che, fino al 2013, era l'unico distributore ... «Corriere della Sera, Mai 14»
8
Il counselling psicopedagogico Appuntamento al Centro congressi
... Università Cattolica Milano; Luigi Regoliosi, direttore scuola di Counselling professionale Sintema,curatore del testo. Interverranno: Mons. «L'Eco di Bergamo, Nov 13»
9
L'azienda emigra in Svizzera «Costretti a lasciare l'Italia»
Siamo in Brianza, ad Albiate, dove Ermanno e Mario Comalli, con la loro Sintema Sport, hanno iniziato nel 1992 producendo forcelle in acciaio ... «Il Sole 24 Ore, Jul 13»
10
Contributi ENPAM, sarà possibile rateizzarli, ma (forse) non da …
... del 20 giugno scorso ha stabilito all'unanimità che l'Ente dovrà adottare una sintema di rateizzazione dell'importo che il professionista dovrà ... «Ildentale, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sintema [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sintema>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z