Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esantema" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESANTEMA AUF ITALIENISCH

e · ʃan · te · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESANTEMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esantema ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESANTEMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esantema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ausschlag

Esantema

Exantema ist ein Hautausschlag von Pusteln, Bläschen und Blasen, typisch - wenn auch nicht exklusiv - von einigen Kinderkrankheiten wie Masern, Röteln, Varizellen, die nur als exanthematische Erkrankungen bekannt sind. Es ist meist viral. L'esantema è un'eruzione cutanea di pustole, vescicole e bolle, tipica – anche se non esclusiva – di alcune malattie dei bambini, come il morbillo, la rosolia, la varicella, note appunto come malattie esantematiche. È per lo più di origine virale.

Definition von esantema im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Exanthem im Wörterbuch ist Ausschlag, bestehend aus Flecken, Bläschen, Pusteln oder Krusten.

La definizione di esantema nel dizionario è eruzione cutanea costituita da macchie, vescicole, pustole o croste.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esantema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESANTEMA


agroecosistema
a·gro·e·co·si·ste·ma
anatema
a·na·te·ma
antisistema
an·ti·si·ste·ma
apotema
a·po·te·ma
blastema
bla·ste·ma
diasistema
dia·si·ste·ma
diastema
dia·ste·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
enantema
e·nan·te·ma
eritema
e·ri·te·ma
eurosistema
eu·ro·si·ste·ma
meristema
me·ri·ste·ma
microsistema
mi·cro·si·ste·ma
patema
pa·te·ma
postema
po·ste·ma
semantema
se·man·te·ma
sintema
sin·te·ma
sistema
si·ste·ma
sottosistema
sot·to·si·ste·ma
tema
te·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESANTEMA

esaminatore
esaminazione
esamine
esamotore
esangue
esanimare
esanimato
esanime
esano
esanofele
esantematico
esaperare
esapetalo
Esapodi
esapodia
esapodo
esarazione
esarca
esarcato
esarchia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESANTEMA

agrosistema
apostema
biastema
biosistema
cinema
crema
diadema
eczema
edema
emblema
epitema
estrema
poema
problema
rema
schema
sema
servosistema
suprema
videosistema

Synonyme und Antonyme von esantema auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESANTEMA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esantema» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von esantema

MIT «ESANTEMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esantema dermatite dermatosi eczema eruzione foruncolosi infiammazione mononucleosi petecchiale significato allergico scarlattina scarlattiniforme morbillo varicella cutanea pustole vescicole bolle tipica anche esclusiva alcune malattie bambini esantema treccani eṡantèma raro alla greca eṡàntema tardo exanthēma ἐξάνϑημα ατος efflorescenza ἐξανϑέω fiorire ἄνϑος fiore altamente contagiosa diffusiva caratterizzata febbre catarrale delle congiuntive mucosa orale prime aeree maculo dizionari corriere della sera arrossamento cutaneo tipico infettive dell infanzia termine dermatologo risponde deriva greco εξανθέω sbocciare viene utilizzato indicare vasto gruppo eruzioni cutanee età pediatrica prendono apec periflessurale asimmetrico medico bambino altro pediatra mario cutrone ulss terraferma veneziana ospedale umberto divisione pediatria sezione patologia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum quarta quinta sesta malattia sono tutte

Übersetzung von esantema auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESANTEMA

Erfahre, wie die Übersetzung von esantema auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esantema auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esantema» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

皮疹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

erupción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाल चकत्ते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طفح جلدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сыпь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erupção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুসকুড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éruption
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausschlag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発疹
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

akeh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát ban
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isilik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esantema
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysypka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висип
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eritem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξάνθημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hudutslag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utslett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esantema

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESANTEMA»

Der Begriff «esantema» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esantema» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esantema
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esantema».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESANTEMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esantema» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esantema» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esantema auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESANTEMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esantema in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esantema im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La salute del bambino. Consigli medico pedagogici. Malattie. ...
Febbre dei tre giorni (Sesta malattia o Esantema critico) Se in corso di morbillo, scarlattina e rosolia la comparsa dell'esantema avviene nel momento di massima espressione della malattia, nella cosiddetta febbre dei tre giorni invece la ...
Wolfgang Goebel, Michaela Glöckler, 1994
2
Quistioni di medicina pratico-teorica, toccanti l'origine, ...
In quanto poi alla forma dell'esantema non e carattere di quella invariabilità, che altri si crede. Scom' parendo l' esantema del morbillo, l'ho veduto sovente aunidarsi sotto la cute in modo da mostrarsi in foggia di macchie di colore diverso, ...
Antonio Bodei, 1827
3
Terapia intensiva
Mitchell P. Fink, Edward Abraham, Jean-Louis Vincent, Patrick M. Kochanek. sione dei farmaci responsabili, l'esantema e la febbre possono persistere per giorni o per settimane.16 Molti pazienti sviluppano una dermatite da contatto durante ...
Mitchell P. Fink, Edward Abraham, Jean-Louis Vincent, 2007
4
Terapia intensiva. Con CD-ROM
sione dei farmaci responsabili, l'esantema e la febbre possono persistere per giorni o per settimane.16 Molti pazienti sviluppano una dermatite da contatto durante la degenza in ICU. Questa condizione è molto comune e deve essere ...
G. Conti, E. Iannuzzi, F. Imperatore, 2007
5
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
della sentenza più comune e più vera , molti tra i medici di Parigi, siccome uomini amantissimi della novità , poco a poco caddero nella opinione che lo esantema migliare delle puerpere differisca dal comune ed epidemico, e sia perciò ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
6
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Esantema critico Compare 1-2 giorni dopo la caduta della febbre Distribuzione generalizzata; può essere limitata al tronco Periodo di incubazione: 9-12 giorni Esantema maculo-papuloso rosso cupo, confluente Morbillo Evoluzione: dal volto ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
7
Gravidanza E Macrobiotica
L'esantema da pannolino è un altro dei problemi comuni della pelle. È causato da un'eccessiva alimentazione, da parte della madre, di frutta, succhi di frutta, zucchero, sciroppo di acero, cereali dolcificati, e di altre sostanze ancora più yin, o, ...
8
Natura Medicatrix
L'esantema presenta i caratteri di una esantema maculo-papulare che inizia dietro il padiglione auricolare, per diffondere al viso. Segue una diffusione di tipo cranio-caudale. L'eruzione si risolve mediamente in una settimana. • 11 morbillo  ...
Bruno Brigo
9
Medicina Interna l'Essenziale:
La fase esantematica ha una durata di 3-5 giorni ed è caratterizzata dalla comparsa di lesioni maculo-papulari, confluenti, con colorito acceso; l'esantema ( Fig. 1-7)inizia a livello del collo per poi diffondersi al resto del corpo con direzione ...
AMOROSO A., ROSSI FANELLI F., 2012
10
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
L' esantema riferito in questa osservazione figura quale epifenomeno sintomatico del reumatismo articolare acuto? quale fenomeno critico? o quale malattia da se ? in quest' ultimo caso, qual posto gli si deve dare nel quadro nosografico delle ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1850

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESANTEMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esantema im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Misure di lotta per il contenimento della zanzara tigre
... dolori articolari, astenia, associati o meno da manifestazioni cutanee (esantema). Per il pubblico benessere è indispensabile che vengano ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Caso di Dengue nel Bolognese: attivate misure di profilassi e …
Si presenta con febbre, cefalea, dolore muscolare e articolare, oltre al caratteristico esantema simile a quello del morbillo. In una piccola ... «Notizie Free, Jul 15»
3
Liguria terza in Italia per casi di morbillo
Si trasmette solo nell'uomo e si manifesta con un esantema cutaneo. In un numero elevato di casi, i sintomi di questa malattia possono passare ... «Liguria Business Journal, Jun 15»
4
Ebola: infermiere Emergency, buone condizioni e scomparso …
"Il paziente - si legge nel bollettino medico - e' in buone condizioni cliniche con scomparsa dell'esantema cutaneo. Il paziente rimane in regime ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»
5
Ebola, Spallanzani: migliora ancora l'infermiere ricoverato
“Il paziente – recita il bollettino dell'ospedale – è in condizioni cliniche ulteriormente migliorate, con remissione dell'esantema”. L'infermiere ... «Meteo Web, Jun 15»
6
Ebola, Spallanzani: l'infermiere sardo in condizioni stabili, esantema
“Il paziente e' in condizioni cliniche stabili e con ulteriore riduzione dell'esantema. I parametri vitali sono nella norma, e' afebbrile, vigile e ... «Meteo Web, Jun 15»
7
Onu, la sconfitta del virus Ebola in Sierra Leone: "Questione di …
Il paziente è in condizioni cliniche stabili e con ulteriore riduzione dell'esantema. I parametri vitali, si legge nel bollettino, sono nella norma, ... «Rai News, Jun 15»
8
Ebola: stabile infermiere Emergency
(ANSA) - ROMA, 29 MAG - E' "in condizioni cliniche stabili e con riduzione dell'esantema" l'infermiere sassarese di Emergency affetto da Ebola ... «ANSA.it, Mai 15»
9
Ebola, l'infermiere sardo è sempre febbricitante
Il paziente avrebbe manifestato un esantema diffuso in tutto il corpo. Il prossimo bollettino medico sarà divulgato venerdì 29 maggio ... «La Nuova Sardegna, Mai 15»
10
Varicella: le immagini per riconoscerla
... che colpisce soprattutto nell'infanzia: provocata dal virus Varicella Zoster, ha un'incubazione di 2 o 3 settimane, esordendo con un esantema ... «Blogosfere, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esantema [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esantema>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z