Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "smemoriato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SMEMORIATO AUF ITALIENISCH

ʃme · mo · ria · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMEMORIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Smemoriato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SMEMORIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smemoriato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von smemoriato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von vergesslich im Wörterbuch ist vergesslich.

La definizione di smemoriato nel dizionario è smemorato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smemoriato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SMEMORIATO


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
invariato
in·va·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
notariato
no·ta·ria·to
partenariato
par·te·na·ria·to
precariato
pre·ca·ria·to
proletariato
pro·le·ta·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
variato
va·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SMEMORIATO

smembramento
smembrare
smembrarsi
smembrato
smembratore
smembratura
smemorabile
smemoraggine
smemoramento
smemorare
smemorataggine
smemoratamente
smemoratezza
smemorato
smenarci
smencio
smencire
smenticare
smentire
smentirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SMEMORIATO

avariato
cariato
contrariato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
piu appropriato
rimpatriato
salariato
scriteriato
sottoproletariato
superaccessoriato
svariato

Synonyme und Antonyme von smemoriato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SMEMORIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

smemoriato smemoriato hoepli parola ʃme rià smemorato significato dizionari repubblica ṣme treccani memoria pref sign forma invia articolo pubblica data etimo influsso fantascienza elenco completo delle edizioni italiane dell opera juan rodolfo wilcock qualiparole parole iniziano finiscono poker rankings pokerstars heads player profile internet stats oriato findallwords terminano triaccessoriato accessoriato vanagloriato martoriato vittoriato sbisoriato escoriato istoriato gloriato storiato boriatomyetymology italian etymology word sztaki szótár magyarország legkedveltebb szolgáltatása della lingua

Übersetzung von smemoriato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SMEMORIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von smemoriato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von smemoriato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smemoriato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

smemoriato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

smemoriato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smemoriato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

smemoriato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

smemoriato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

smemoriato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

smemoriato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

smemoriato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

smemoriato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

smemoriato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

smemoriato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

smemoriato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

smemoriato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

smemoriato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

smemoriato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

smemoriato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

smemoriato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

smemoriato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

smemoriato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smemoriato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

smemoriato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

smemoriato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

smemoriato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smemoriato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smemoriato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smemoriato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smemoriato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMEMORIATO»

Der Begriff «smemoriato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.859 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «smemoriato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smemoriato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smemoriato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SMEMORIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «smemoriato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «smemoriato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smemoriato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMEMORIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smemoriato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smemoriato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Dicono anco smemoriato, che è più famigliare; e per che talvolta denoti qualcosa più. Lo smemorato può es-'l sere semplicemente distratto o leggero; lo smemoriato, mezzo stupido, con poca facoltà, di rammemorare, amiche con poco uso.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
SMEMORIATO 'f'. u!:.'î9l€~ ' f f " I'É""î .. " -)Qttegli, ch'è faciledimehtièarsi delle cose, o.sp'es_so trovasi,s?memóriato non è perciò che' sia incapace di ragionare ; e disporre .d:ellecose~sue.T. '24. 320 No 5. P3 ( . ' 'I I . ':5 ' .-H ' ., - t .. î.'î,,î'- .- ...l .
‎1835
3
Il diavolo maritato nel mondo ossieno Le mogli disperazione ...
E quella strega della me' moglie la mi dice sempre chi unnò punto giudizio, chi sono uno smemoriato, e non son buono a' nulla. ' Bel. Non sei tu il marito della serva di mia moglie ? Sto. Si signore, di quella cara gioia; che la possa crepar lei,  ...
Luigi Del Buono, 1872
4
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Scioccol stolido} smemoriato! non l'ho io commesso di comperare della cioccolata! Pasq. Si signore, mezza libbra. Prop. E non l'ayete presa?Pasq. L"ho presa. Prop. E quanto l'avete pagata I. ' Pasq.\ A ragione di quattro paoli la libbru . ' Prop.
Carlo Goldoni, 1820
5
Dottrina intorno i veleni ed i loro antidoti
... rendesi melan— colico, languido, flupido, sonno— lento, taciturno : finalmente smemoriato, e sfinito immaturamente sen muore . Forza nocíw esterna. Per 4. grani d'opio introdotto per l' ano si vidde eternamente dormire un ammalato (2).
Joseph Jacob : von Plenck, 1789
6
Opere di Carlo Goldoni
Don ONOFRIO, marito di donna Aspasia, smemoriato. Don GISMONDO, aitditm'e della Vicaria. Il DOTTORE BALANZONI, padre di donna quemia. . Ser AGAPITO, procuratore. BRIGIIELLA, servitore di don Luigi. TRACCAGNINO, servitore «li ...
‎1831
7
Storia della letteratura italiana: Tomo settimo. Parte seconda
France/io dalla Memoria , che legge in Medicina in Padova . . . . ,— . . . per non parere smemoriato con una cotanto memot'loflr lo salumi a nome vastro . La Lettera è de' |4. di Maggio del 1525. ed! ecco la prima pruova dell' errore del ...
Girolamo Tiraboschi, 1778
8
Le commedie di Goldini
Ma no, smemoriato; anzi non si ha da sapere,che io l' ho detto . Arl. Ho da dir, che-vu no me l' avi dito. Cor. Non nominare la mia persona . Che pazienza! Ar!. Computime , l'è l'amor, che me fa consonder. Quando sari mia mujer, non' m' averì ...
Carlo Goldoni, 1757
9
Sul ritratto di Leone X. dipinto da Raffaello d'Urbino e ...
Alto là dunque; e prima di passare oltre, concedo che il Biografo Aretino comparisca di tanto in tanto, nel corso della sua opera, smemoriato, imperciocchè sbaglia talora nelle misure o nella situazione de'monumenti, ' nelle date e nei nomi; ...
Giovanni Masselli, 1842
10
I malaccorti o sia il seguito de' Gobbi. Commedia in tre atti
(Oh bella! ma che maniera è la vostra?) Pam!. {Ehñla mi ha rotto il capo, non sò quel che lei si dica.) Luc. ( Ma che mi volete fare lo smemoriato adesso?) Pam!. ( Circa a che?) L1”. (Non mi avete venduta vostra figlia per trenta scudi.) - ' « Pam!.
‎1792

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SMEMORIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff smemoriato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuore Ribelle, anticipazioni e trama della soap: puntate dal 27 al 31 …
La situazione precipiterà ulteriormente quando lo smemoriato Carranza (Juan Gea) si ritroverà faccia a faccia con Olmedo, che invece si ... «Televisionando, Jul 15»
2
Cuore Ribelle, anticipazioni e trama della soap: puntate dal 6 al 10 …
La situazione precipiterà ulteriormente quando lo smemoriato Carranza (Juan Gea) si ritroverà faccia a faccia con Olmedo, che invece si ... «Televisionando, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Smemoriato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/smemoriato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z