Lade App herunter
educalingo
solarità

Bedeutung von "solarità" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOLARITÀ AUF ITALIENISCH

so · la · ri · 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLARITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Solarità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOLARITÀ AUF ITALIENISCH

Definition von solarità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Solarität im Wörterbuch ist ein Charakter von wem, von was ist Solar; Strahlkraft, Helligkeit, Pracht.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOLARITÀ

capillarità · carità · con regolarità · disparità · familiarità · ilarità · in parità · irregolarità · linearità · parità · particolarità · peculiarità · polarità · popolarità · rarità · regolarità · singolarità · spettacolarità · titolarità · volgarità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLARITÀ

solandra · solanina · solare · solariano · solarigrafico · solarigrafo · solarimetria · solarimetrico · solarimetro · solario · solarium · solarizzare · solarizzazione · solaro · solata · solatio · solatro · solatura · solazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOLARITÀ

angolarità · bipolarità · chiarità · circolarità · complementarità · elementarità · esemplarità · famigliarità · granularità · impopolarità · insularità · interdisciplinarità · modularità · molarità · pendolarità · perpendicolarità · planarità · scalarità · scolarità · similarità

Synonyme und Antonyme von solarità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOLARITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «solarità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SOLARITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

solarità · chiarezza · evidenza · ovvietà · palmarità · scontatezza · ramazzotti · testo · solarità · grandi · dizionari · lett · carattere · ciò · solare · radiosità · luminosità · splendore · corriere · della · sera · spec · senso · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · solarita · treccani · caratteristica · luminoso · anche · sorriso · invia · articolo · pubblica · eros · canzone · scarica · cellulare · clicca · guarda · video · questa · parola · traduzione · dicios · traduzioni · luminosidad · miglior · gratuito · repubblica · garzanti · linguistica · radioso · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · lyrics · performed · chiave · aprire · farà · quegli · occhi · stanno · abituando · buio · stop · solitudine · intesa · come · dove · dict · italian · angolo · testi · questo · cantato · paroles · chanson · copy · chiarezzasolarità · utili · sulla · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · instagram · photos · iconosquare ·

Übersetzung von solarità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOLARITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von solarità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von solarità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solarità» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

solarity
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Solarity
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

solarity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

solarity
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

solarity
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

солнеч
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Solarity
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

solarity
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

solarité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

solarity
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Solarity
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

solarity
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

solarity
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solarity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

solarity
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

solarity
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

solarity
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solarity
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

solarità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solarity
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

солнеч
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solaritate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Solarity
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

solarity
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

solarity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solarity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solarità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLARITÀ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solarità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solarità».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solarità auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SOLARITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort solarità.
1
Eugenio Montale
La pioggia stanca la terra, di poi; s’affolta il tedio dell’inverno sulle case, la luce si fa avara – amara l’anima. Quando un giorno da un malchiuso portone tra gli alberi di una corte ci si mostrano i gialli dei limoni; e il gelo del cuore si sfa, e in petto ci scrosciano le loro canzoni le trombe d’oro della solarità.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLARITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solarità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solarità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesia e filosofia
Si può così leggere in controluce il tema della polarità solarità/oscurità della sera, ovvero travaglio della vita/quiete della morte. Il costante contrasto, fra le tenebre, comunque portatrici di una auspicata e invocata pacificazione con se stessi, ...
Raffaele Bruno, 2000
2
Rivolta contro il mondo moderno
Fatto d'oro, al lumeggiare dell'aurora sorgete entrambi, Indra e il sole» (11), con riferimento a Rohita «la forza conquistatrice» personificazione di un aspetto della solarità e del fuoco divino (Agni), è detto nella tradizione indo-aria: «Portandosi ...
Julius Evola, 1998
3
Storia e ambiente
... che poi sul piano dell'esecuzione pittorica si traduce in solarità cromatica - lo ha preservato dall'equivoco dell'impegno che ha danneggiato tanti suoi colleglli e coetanei. È proprio questa solarità cromatica ch'è l'assoluta protagonista ...
Nino Ruju, 2000
4
I miti e il sacro: poesia del Novecento
Si tratta della metamorfosi rispetto alla contemplazione del preannuncio della consunzione e della malattia dell'estate che a poco a poco conduce alla morte della solarità. E inizialmente e conclusivamente si tratta del doppio discorso di ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2003
5
Bianco meno bianco
La. solarità. del. Bianco/Video-Intervento. "Bianco meno bianco" è una delle ultime sfide a cui non si è sottratto Toni Ferro. "Bianco meno bianco" è un lavoro video che ha raccolto anche l'intervento della sua compagna Caterina Arcuri, ...
Lara Caccia, 2005
6
Biblioteca storica dei Diodoro Siculo
solarità. alla. propria. salate. fuggertclo. per. mare. E. poiché,. occupate. le. mura. videro. la. loro. città. presa. ,. e. sé. tutti. cedenti , e ben diversi da quelli che ci si sono esposti. È stato forse Tnnnete , che dal campo del re ha fatto sapere ...
Diodorus (Siculus.), Guiseppe Compagnoni, 1821
7
Con felice esattezza: economia e diritto fra lingua e ...
Lo stesso componimento montaliano ci offre, negli ultimi versi, almeno un esempio del secondo fenomeno, l'arricchimento valenziale di un verbo: «e in petto ci scrosciano le loro canzoni le trombe d'oro della solarità» dove scrosciano vale ...
Ilario Domenighetti, 1998
8
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
... a. aspetto l'allico (rapisce Ganimede, si chiama Pelop'e, sontministra gli elementi di Palladio); 5. la sua solarità (brilla nei cieli, regna in Elide, paese del solo; Elio); /|. l'istituzione dei lodi olimpici; corollario della solarità (imperoccliè lo stadio ...
‎1838
9
Pubblicità «ad arte»
... dell'uovo e degli elementi base della colazione, vuole esprimere gioia e solarità per una relazione con il cibo tutta impregnata di affettuosi rapporti familiari. Anche una grande azienda internazionale come Eni sceglie da subito di abbinare ...
Giovanna Bandiera, 2013
10
Ercole Ugo D'Andrea. L'uomo dentro il poeta
Rimane abbacinato dalla solarità e dalla bellezza della sua terra, non dai problemi che nasconde all'interno. Ecco la descrizione della sua patria salentina: La piccola patria Bianchi paesi e bianchi cimiteri, folto d'uve e di croci, salso vento ...
Enrico Longo, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLARITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solarità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elena Santarelli Instagram: è la più glamour in spiaggia, ecco come …
Impossibile non ispirarsi ai dettagli del suo look vacanziero, oltre che ammirarne bellezza, fisicità e solarità tra gli scatti che la ritraggono al ... «UrbanPost, Jul 15»
2
Auguri supermamma Angela
«Alla nostra super mamma auguriamo tantissimi auguri di buon compleanno! E che la tua vivacità, grinta, solarità ti accompagnino ancora ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
3
Le fashion blogger di tutto il mondo da seguire su Instagram
... minimal d'Oltralpe all'innovazione britannica, alla solarità della brasiliana Helena Bordon, dalla scandinava traboccante di nordica coolness ... «Tiscali, Jul 15»
4
Video. “Estate in Diretta” a Torre del Greco con un simpatico …
... dimostrato tutta la sua simpatia, solarità e voglia di vivere anche se la seconda parte del servizio ha fatto un po' storcere il naso a qualcuno. «Vesuvio Live, Jul 15»
5
Irene Capuano, la compagna di Francesco Arca mostra il primo …
"Lega il mio attaccamento alla religione alla solarità di Irene: è l'unione fra noi due", ha spiegato Francesco Arca recentemente. La compagna ... «Gossip News, Jul 15»
6
Riccardo Muti ricorda Luciano Pavarotti a 80 anni dalla nascita del …
... e quest'anno il tema del concerto sarà proprio sua grande solarità e il suo carattere ottimista e positivo, la gioia di vivere che gli apparteneva ... «Fanpage, Jul 15»
7
Sophia: l'alchimia come viaggio interiore [Recensione]
... l'oscurità interiore della protagonista, ricercatrice perennemente inquieta e allergica alle frivolezze della mondanità, e la solarità spensierata, ... «Fumettologica, Jul 15»
8
Cristina D'Avena lancia un appello a Jovanotti: "Lorenzo, voglio …
... una capacità di muovercisi altrettanto cristallina, e ha dell'essere solare uno dei suoi punti di forza (e indicare nella solarità un punto di forza ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
9
Sanremo: tanta gente e tanti giovani per l'ultimo saluto alla 16enne …
... questi messaggi di amore per Denise che testimoniano come lei fosse capace di entrare nel cuore delle persone con tutta la sua solarità”. «SanremoNews.it, Jul 15»
10
Ai Mercoledì Lunari brilla Miss Noemi Guerra di Bolzano
... la loro bellezza, ma anche per la loro eleganza, solarità e sorriso, elementi complementarai e fondamentali per l'ottima riuscita della serata. «ladigetto.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Solarità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/solarita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE