Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sonito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONITO AUF ITALIENISCH

so · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sonito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SONITO


aconito
co·ni·to
ammonito
am·mo·ni·to
ammusonito
am·mu·ʃo·ni·to
attonito
at·to·ni·to
brunito
bru·ni·to
definito
de·fi·ni·to
finito
fi·ni·to
fornito
for·ni·to
granito
gra·ni·to
immusonito
im·mu·ʃo·ni·to
incaponito
incaponito
incognito
in·co·gni·to
infinito
in·fi·ni·to
monito
mo·ni·to
munito
mu·ni·to
ranuncolo a foglie di Aconito
ranuncolo a foglie di Aconito
rifinito
ri·fi·ni·to
rincoglionito
rincoglionito
tinnito
tin·ni·to
unito
ni·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SONITO

sonettare
sonettatore
sonettessa
sonettiere
sonettista
sonetto
sonevole
sonicchiare
sonico
sonio
sonnacchiare
sonnacchioni
sonnacchiosamente
sonnacchioso
sonnambolico
sonnambolo
sonnambula
sonnambulismo
sonnambulo
sonnecchiante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SONITO

accanito
arrugginito
automunito
cognito
congenito
genito
guarnito
ignito
impunito
indefinito
ingenito
lavoro finito
primogenito
rifornito
riunito
secondogenito
sfinito
svanito
tornito
unigenito

Synonyme und Antonyme von sonito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sonito sonito grandi dizionari poet suono rumore strepito mille voci manzoni treccani sònito sonĭtus sŏnare suonare letter risonante mista mozambico profile with news career statistics history stagione squadra gara minuti giocati presenze formazioni giocatore sostituto sostituito sostituti panchina goal cartellino giallo significato repubblica garzanti linguistica risonanza cinque maggio termine sapere lett frastuono lingua italiana cerca tél copyright tous droits réservés conception réalisation csmmultimedia statistiche stagionali campionato giocate assist gialli rossi africa champions league liga muculmana maputo wiktionary esperanto edit noun plural sonitoj accusative singular soniton sonitojn

Übersetzung von sonito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONITO

Erfahre, wie die Übersetzung von sonito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sonito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sonito
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sonito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sonito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sonito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sonito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sonito
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sonito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sonito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sonito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sonito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sonito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sonito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sonito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sonito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sonito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sonito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sonito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sonito
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sonito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sonito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sonito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sonito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

SONITO
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sonito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sonito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sonito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONITO»

Der Begriff «sonito» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.618 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sonito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SONITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sonito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sonito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tipi d'oggi. Profili psicologici di ordinaria bizzarria
SONITO OLIVA A. (1981), Luoghi del silenzio imparziale, Milano, Feltrinelli. SONITO OLIVA A. (a cura di, 1985), L'asino e 'la zebra. Origini e tendenze del tatuaggio contemporaneo, Roma, De Luca editore. SONITO OLIVA A. (1997a), ...
Fernando Dogana, 1999
2
Praktisches Lehr- und Lesebuch der italienischen Sprache und ...
Lui sfolgorante in soglio Vide il mio genio e tacque, Quando con vece assidue 6) Cadde, risorse, e giacque; Di mille voci al sonito 7) Mista la sua non ha. 1) Dato il mortai sospiro, — „nachdem der Todeshauch entflohen war." 2) Immemore ...
Johann Ammann, 1839
3
Manifatture in Campania: dalla produzione artigiana alla ...
con spanditoio separato, ove asciugare la carta censuatali dalli Sig. Sonito ». « Cristoforo Cimmino (...). Abbita in casa, a cartiera del D.D. Gennaro Catiniella di Napoli sita in questa città nel chiorito di sopra consistente in sedici pile di pietra,  ...
‎1983
4
Legendario de santci [!] vulgare hystoriado [composte per el ...
sonito. de. miracoli. p. le. cöuicine. citta. 8c. ad . *iacenîe castel la cöcorreuáo li saniöc li ífermi ísieme a fl 8 _ O u' 7 compagnati offeré'ti li honorifici doniacioche adota/ - ta 8c arichita fusse mirabilmente la chiesia sua tutti li debili liqualia lui ...
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1503
5
Di Lucio Vitruuio Pollione De Architectura libri dece ...
Etperho cosi Vitruuio ha dic'io bene: che iió tágaiio alcuno pariete: per che eplì ua 1 sono proprie como campanelle z o fiano di q'ste iomie: ueldi altra como tangemo qualche cosa e sano ' obaiutire il sonito . Et perho conuene fiano tale modo ...
‎1521
6
Saggio circa la ragione logica di tutte le cose
In terzo luogo, si deve osservare che in un tempo brevissimo il numero delle vibrazioni non è, nella sua astrazione generale, sonito esplicito piuttosto che silenzio, ma natura (naturai) l'esistenza dell'uno o dell'altro nel limite, il quale, in quanto ...
Pietro Ceretti, 1892
7
M. L. Vitruuio Pollione De architectura traducto di latino ...
V' i - Osî da le prediéte indaga rione con le mathematice ratione si sanno li metallici uasi-per la ratione de la magnitudine del theatro z Et essi cosi siano- sabricati ,che quádo siano tocati ,possano sarei] sonito intra estí del diatefiar6, diapente ...
Vitruvius Pollio, Durantino (Francesco Lucio), 1524
8
Tragedie
Dei lunghi di del pianto Pisa risorge al sonito Del trionfa] tuo canto. Cedon l'atre sue cure Delle liete al pensier sorti future. Disalberata e lacera Fra torbe onde frementis Senza nocchier , ludibrio Di riottosi venti , Alti! (Yinfortunii grave - Errò ...
Carlo Marenco da Ceva, 1839
9
Vita: Miracoli [&] Reuelationi della Beata Chiara da Monte ...
EPDop po la morte de Johanna sua sorella a hora quasi del matutino: stando chiara in oratione senti vn sonito di piedi quasi di vna persona che caminasse *z ricognoscendo che pareua come lo andare di Johanna quasi chiamando disse.
Augusto Montefalco, 1515
10
Vita e virtu di Suor Maria Crocifissa della concezzione (etc.)
... ò per suggestione , ò per somento, restava incontinente smorzato da`quell'~ umido ìdejl Cielo , "E ciò con un fischio di sonito per spaventare ` il Demonio, come suole strepitar il fuoco , nell' essere nell'acqua infuso , cagionando anche a me ...
Girolamo Turano, 1718

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il 5 maggio riscritto: ella fu siccome immobile, date le mortal riforme
Ella folgorante e forte / progredì da quando nacque / quando dopo oppressione assidua / cadde, risorse e giacque. / Di mille riforme al sonito ... «Il Secolo d'Italia, Mai 15»
2
Sciopero della scuola contro la riforma. Cortei in sette città, da Aosta …
Ella folgorante e forte / progredì da quando nacque / quando dopo oppressione assidua / cadde, risorse e giacque. / Di mille riforme al sonito ... «L'Huffington Post, Mai 15»
3
Maddaloni. Il Campanile della Basilica Pontificia Minore del Corpus …
Ha tre ordini, la punta a pera, e tre campane di sonito grave e prolungato...”[7]. L'attuale rettore della chiesa, mons. Cesare Scarpa, ha riferito ... «l'eco di caserta, Mär 14»
4
La geodinamica dei terremoti
II terribile sonito e muggito sotterraneo, che alle volte si sente prima del terremoto a modo di muggito de' Bovi, o di latrato di cani, o a modo di ... «Teatro Naturale, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sonito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z