Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sonettatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SONETTATORE AUF ITALIENISCH

so · net · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONETTATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sonettatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SONETTATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonettatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sonettatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Sonetts im Wörterbuch ist diejenige, die Sonette verfasst; sonneteer.

La definizione di sonettatore nel dizionario è chi compone sonetti; sonettista.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonettatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SONETTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SONETTATORE

sondarsi
sondatore
sondatura
sondino
sondriese
sondrio
sondro
sonecchiare
soneria
sonettare
sonettessa
sonettiere
sonettista
sonetto
sonevole
sonicchiare
sonico
sonio
sonito
sonnacchiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SONETTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von sonettatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONETTATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sonettatore sonettatore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica trìce compone sonetti sonettista hoepli sonettatore† qualiparole parole iniziano finiscono data metà unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist pronunzia toscana forgotten books sonissihamentb supthat souudtsonettantb mcnte sonissimo suptrt sommo sommissione vedi somheflsioifc sonett findallwords sonettucciaccio sonettelluccio sonettucciacci sonettellucci sonetterelli sonetterello sonettuccio sonettaccio lingua italiana alleg grandissimo stento abbozzato seguente cilecca sone tante salvin pros toso egli snnettanle piaccvoli lodi liberalmente esaltando tare nouveau françois italien composé compositot oeìteçflu seur

Übersetzung von sonettatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONETTATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von sonettatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sonettatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonettatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sonettatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sonettatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sonettatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sonettatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sonettatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sonettatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sonettatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sonettatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sonettatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sonettatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sonettatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sonettatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sonettatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sonettatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sonettatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sonettatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sonettatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonettatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sonettatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sonettatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sonettatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sonettatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sonettatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonettatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sonettatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sonettatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonettatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONETTATORE»

Der Begriff «sonettatore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.242 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sonettatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonettatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonettatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonettatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONETTATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonettatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonettatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Alleg. 102. Ho con mio grandissimo stento abbozzato la seguente cilecca di sonettaccio. SONE'I'TANTE. Sonettatore. Salvin. Pros. Toso. a. 206. Egli va il snnettanle con piaccvoli lodi liberalmente esaltando. SONE'I'TARE. Far sonetti. Alleg.
‎1829
2
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
SONETTATORE , s. m. Compositot di .sonetti. l'oeìteçflu'seur de fiume”. SON ETTLKELM), s. m. Sonetro debole, quali lo ilell'o , che sonettuccio. Sonnet trèsmédiocre , :rex-comma”. SONETTESSAJ. s. Sonerto cattivo. Meuvais jònnet.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
3
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... pegg. di sonetto, mattini epigramma italicum. Sonettante, sonettatore, V. Sonettare, far sonetti, epigrammata scribere italica. Sonettatore, compositoi- di sonetti, epigrammatarius, Vopisc. epigrammista, o come altri leggono, epigrammatista ...
‎1833
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Poiché il sonetto è d'invenzione italiaua , non riesce strano il vederti quanti vocaboli si sono fatti in Italia su questo argomento. Oltre il sonet- tare che significa far sonetti, e i nomi di sculettante, sonettatore, soncttiere, e sonettista, applicati ai ...
‎1831
5
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Femme qui fait des fonnets. SONETTIERE , e SONETT1ERI , f. m. Compofitor di l'i îetti. Faifiur de Jbnntts ; poète qui compofi des fonnets. SONETTINO , f. m. Sonettuccio. V. SOS'ETTISTA , f. m. Salvin. Componi- tore di fonetii. V. Sonettatore.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
6
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SONETTATORE , epigrammatariut , " Vo- puic. epigrammista ; o coma altri- legg' ono epigrammatista , Sidon. SONETTERELLO , sonetto debole, tenue epigramma . SONETTES9A , V. sonettaocio . SONETTIERE, e sonettieri che £a soje»- ti ...
Giuseppe Pasini, 1830
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Peggiorat. di Sonetto; Sonetto cattivo. Fir. rim. 53. Altro ci vuol ch'nn sonettaccio, a cui Tronche abbia l' ossa la cieca ignoranla. Alleg. 102. “o con mio andissimo stento abbonato la seguente c' ceca di sonettacrio. SONE'I'TANTE . Sonettatore.
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
'1' SONETTATORE. Camposilor di aouetli. Ilrd. Jnnot. Ditir. 105. Tra'Fiamminghi il primo sonettatore forse fu il celebre Daniel Einsio. E116. Gli antichi sonettatori solevano alcuna volta, con ischerzo (per rosi dir) ucrile, con la prima lettera de' ...
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ho con mio grandissimo stento abbozzato la seguente cilecca di sonettaccio. SONETTANTE. Sonettatore . Salvia. Pros. Tose. 2. 206- Egli va il sonellan- te con piacevoli lodi liberalmenlc esal- lando. SONETTARE. Far sonetti. AUfg. 101.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Alìeg. 102. Ho con mio grandissimo stento abbozzato la seguente cilecca di sonettaccio. SONETTANTE. Sonettatore. Salviti. Pros. Tose. a. ao6. Egli va il sonetlante con piacevoli lodi liberalmente esaltando. SONETTARE. Far sonetti. Alleg.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonettatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sonettatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z