Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sovracceleste" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOVRACCELESTE AUF ITALIENISCH

sovracceleste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SOVRACCELESTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sovracceleste» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sovracceleste im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Superzelen im Wörterbuch ist, dass es über den Himmeln ist.

La definizione di sovracceleste nel dizionario è che è al di sopra dei cieli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sovracceleste» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOVRACCELESTE


Padre Celeste
Padre Celeste
agreste
gre·ste
arabetta celeste
arabetta celeste
beau geste
beau geste
biancoceleste
bian·co·ce·le·ste
celeste
ce·le·ste
conteste
con·te·ste
corpo celeste
corpo celeste
creatura celeste
creatura celeste
guastafeste
gua·sta·fe·ste
lino celeste
lino celeste
madre celeste
madre celeste
peste
pe·ste
sopracceleste
so·prac·ce·le·ste
sottoveste
sot·to·ve·ste
spirito celeste
spirito celeste
superteste
su·per·te·ste
teste
te·ste
veste
ve·ste
volta celeste
volta celeste

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOVRACCELESTE

sovra
sovrabbondante
sovrabbondanza
sovrabbondare
sovraccapacità
sovraccaricare
sovraccaricarsi
sovraccaricato
sovraccarico
sovraccomito
sovraccoperta
sovraccosto
sovraccumulazione
sovracompressione
sovracoperta
sovracorrente
sovracriticità
sovracritico
sovraddazio
sovraddetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOVRACCELESTE

Poste
attaccaveste
avanzare richieste
bupreste
carice delle creste
cerere con 3 reste
conciare per le feste
genziana di Trieste
giunco delle creste
liste
nelle peste
portaceste
salice da ceste
sciupateste
sistemare per le feste
sopraveste
sopravveste
spigarola delle foreste
vedovella delle creste
veronica agreste

Synonyme und Antonyme von sovracceleste auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOVRACCELESTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sovracceleste sovracceleste grandi dizionari sovracceleste† deriv sopracceleste film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage look other dictionaries prac relativo alla sfera celeste quanto sede varianti qualiparole parola parole iniziano finiscono eleste word games terminano biancoceleste clear esempi finder draw something officio della presentazione doni testo intratext renderti culto timore amore partecipare senza colpa condanna tuoi santi misteri vedersi consentito regno parrocchia ortodossa testi delle funzioni nome santo commemorati loro intercessione

Übersetzung von sovracceleste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOVRACCELESTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sovracceleste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sovracceleste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sovracceleste» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sovracceleste
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sovracceleste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sovracceleste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sovracceleste
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sovracceleste
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sovracceleste
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sovracceleste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sovracceleste
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sovracceleste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sovracceleste
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sovracceleste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sovracceleste
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sovracceleste
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sovracceleste
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sovracceleste
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sovracceleste
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sovracceleste
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sovracceleste
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sovracceleste
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sovracceleste
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sovracceleste
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sovracceleste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sovracceleste
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sovracceleste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sovracceleste
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sovracceleste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sovracceleste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOVRACCELESTE»

Der Begriff «sovracceleste» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.323 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sovracceleste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sovracceleste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sovracceleste».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sovracceleste auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVRACCELESTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sovracceleste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sovracceleste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Testi mariani del primo millennio
Costei è il Tabernacolo sovracceleste! 8. Si può veramente leggere lo straordinario e divino mistero della Vergine divinamente tratteggiato nell' Ascensione di Enoch (cf. Gn 5, 22-24; Eb 11, 5): come infatti questi, pur essendo nel corpo, compi ...
Georges Gharib, 1989
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
SOVRACCELESTE,. Che. anche. scrive'si. Sopracceler'to . V. ' SOVRACCENNAT 'O . TA . V. Sopraccennato. SOVRACCTTATO , TA . V. Sopraccltato . SOVRACCRÉSCERE,v. m_Crescer sopra. Croitre dnus, :urrraître, .1e f.1ìrr um_rkfloirmnn.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
3
Della nolana ecclesiastica storia alla santità di nostro ...
Sovracceleste il dissi, perchè il di lui esordio à suo incominciamento da quell' inessabile origine, che è sovra tutti iCieli, e di là da tutti i secoli. Costringe lo stesso divino Autore anche alla fede della vera carne diGesucristo iGnostici, che gloriar ...
Gianstefano Remondini, 1751
4
Della Nolana Ecclesiastica Storia
Sovracceleste il dissi, Ssiovffitfeseflc perchè il di lui esordio à suo incominciamento da quell' ineffabile ori- FW***gîne a Che è sovra tutti ìCieli, e di là da tutti i secoli. Costringe lo ítesso divino Autore ancliealla fede della vera came ...
Gianstefano Remondini, 1751
5
Vita di Maria in icone
A lei inneggiano gli angeli di Dio: Costei è il tabernacolo sovracceleste! [...] Il Redentore, Verbo dell'Altissimo, avendo deciso di farsi vedere nella carne per noi, fece venire sulla terra la Vergine, largendo all'Im- macolatissima origine ...
Giovanna Parravicini, 2001
6
Dell' arte del dire: lezioni
E la stessa proporzione appunto corre tra il Fedone e la sovracceleste dottrina di quelle pagine evangeliche : dove splende la divinità come sole al meriggio, e al cui ragguaglio tenebre pajono ed ombre le più eccelse e luminose visioni ...
Vito Fornari, 1857
7
Orazioni cristiane, ovvero Tutti gli esercizj ordinarj del ...
... sacrosanto braccia (che all'Universo diedero l'essere) al collo ed al petto monile e gioiello d'inestimabil valore', sicché avido vagheggiatorc d'una tanta bellezza, ebbro di sovracceleste contento non discernevi , se fosse al Cielo innalzata la ...
Jean Croiset, Arcangelo Agostini, 1793
8
Difesa delle tre Canzoni degli occhi e di alcuni sonetti: e ...
Ecco dunque, che terzo Cielo può dirsi, e di fatto si dice' ancora in senso Cristiano : ed importa cosa eccelsa, sovracceleste , non mai da' Poeti , ed anche da' Filosofi della cieca Gentilità .conosciuta. (Lianto poi al secondo punto , che la  ...
conte Giovanni Bartolommeo Casaregi, Giovanni Tommaso Canevari, Antonio Tommasi, 1709
9
Dizionario della lingua italiana
SOVRACCELESTE. add. Che è sopra le cose celesti | sopracceleste. SOVRACCENNÀTO. add. Lo stesso che sopraccitato. SOVRACCITÀTO. add. Lo stesso che sopraccitato. SOVRACCRÈSCERE. .. a. Crescer sopra. SOVRACCÙLTO. ». m.
Francesco Cardinali, 1844
10
Raccolta di panegirici sopra i misteri di nostro Signore. ...
carni ci dona e'l sangue suo, pasto di vita eterna, manna sovracceleste, nascose tesoro, pane degli am geli, piovuto dal cielo, acciocchè in forza di questo_ciho, questa Valle di miserie piena con forte piè trapassiamo per giugnere a goderlo ...
‎1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sovracceleste [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sovracceleste>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z