Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spagnaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPAGNAIO AUF ITALIENISCH

spa · gna · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPAGNAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spagnaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPAGNAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spagnaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spagnaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spagnaio im Wörterbuch ist ein mit Gras bebautes Feld.

La definizione di spagnaio nel dizionario è campo coltivato a erba spagna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spagnaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPAGNAIO


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
cagnaio
ca·gna·io
calcinaio
cal·ci·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
castagnaio
ca·sta·gna·io
centinaio
cen·ti·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
limonaio
li·mo·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
stagnaio
sta·gna·io
vignaio
vi·gna·io
vinaio
vi·na·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPAGNAIO

spaginatura
spagirica
spagirico
spagirismo
spagliamento
spagliare
spagliatore
spagliatura
spaglio
spagna
spagnola
spagnolaggine
spagnolata
spagnoleggiare
spagnolescamente
spagnolesco
spagnoletta
spagnoletto
spagnolismo
spagnolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPAGNAIO

bambinaio
canaio
carnaio
cascinaio
cerinaio
coltellinaio
danaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
linaio
lucernaio
lupinaio
molinaio
renaio
salinaio
saponaio
tavernaio

Synonyme und Antonyme von spagnaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPAGNAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spagnaio spagnaio grandi dizionari gnà gnài campo coltivato erba spagna treccani spagnàio altro nome dell medica agraria sinon medicaio invia articolo pubblica blog sito significato repubblica garzanti linguistica prato termine data corriere della sera scopri traduzione sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima larapedia glossario informazioni utili cosa dizionarioitaliano wiktionary noun edit plural spagnai field alfalfa lucerne retrieved from http index title=spagnaio oldid= parola parolaspagnaio anagramme trova abbaio acciaio acquaio agoraio appaio arcolaio asinaiospagnaio italian

Übersetzung von spagnaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPAGNAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von spagnaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spagnaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spagnaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spagnaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spagnaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spagnaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spagnaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spagnaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spagnaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spagnaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spagnaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spagnaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spagnaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spagnaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spagnaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spagnaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spagnaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spagnaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spagnaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spagnaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spagnaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spagnaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spagnaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spagnaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spagnaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spagnaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spagnaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spagnaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spagnaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spagnaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPAGNAIO»

Der Begriff «spagnaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.737 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spagnaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spagnaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spagnaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPAGNAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spagnaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spagnaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spagnaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPAGNAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spagnaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spagnaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti della Reale Accademia delle Scienze, Sezione della ...
Etiopi , o Mori bianchi , chiamati Albini dagli Spagnaio- li e Portoghesi , negres- blancs da' Francesi , dondos in Africa, e cacrelat (29) nell'Indie orientali. Succede tal volta che il prodotto di un moro e di una mora nasce bianco , e conserva la ...
Reale Accademia delle Scienze (Napoli), 1819
2
Delle rivoluzioni d'Italia
roano ad una divisione della monarchia Spagnaio- la, in modo tale però, che quand'anche ne toccai, se una buona porzione alla casa di Francia, nonne diventasse per tutto questo più potente la monarchia Francese. v 11 principale scopo del ...
Carlo Denina, 1793
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Mei 1 (.ini) il re Filippo III avendo ordiuato sotto pena di morte a tutti i mori stabiliti nel regno d'i Valenza. di partire dalla monarchia di Spagnaio termme di 3o giorni, questa espulsione recò gravissimo pregiudizio alla città e al reame di Valenza ...
Gaetano Moroni, 1858
4
Storia del parlamento subalpino: iniziatore dell' unità italiana
E poichè il ministro Lamarmora aveva avuto l'aria di affermare che il sistema raccomandato da Brofferio era una pura utopia, l'oratore soggiunse: - « Quello che io dico, lo fece la Spagnaio fece la Francia, lo fa la Svizzera, lo fa l'America.
Angelo Brofferio, 1869
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... sua Origine dell'uffìzio divino, mentre riporta nella dedicatoria erudite notizie della famiglia Sentmanat, e della persona fa grandi elogi, affatto ommette il vescovato, dicendo che Carlo HI redi Spagnaio nominò a Clemente XIV uditore di rota, ...
Gaetano Moroni, 1853
6
Il Morgante maggiore di Luigi Pulci, con note filologiche di ...
... la risposta fu per Ganellone, Come sapete, superba' ed audace, Che non vòlea che torni al Paganesimo La Spagnaio sbattezzar chi avea battesimo. 189 Cesare -dipse, che se jMtsjuranAo, ' Cioè la fede CANTO VENTES1MOQUINTO. 283.
Luigi Pulci, Pietro Sermolli, 1855
7
Relazioni degli ambasciatori Veneti al Senato, raccolte, ...
Gli stati generali delle Provincie Unite si separano solennemente dalla Spagnaio dichiarano Filippo II decaduto da ogni autorità (2 luglio). Deferiscono poscia il protettorato dei Paesi Bassi a Francesco duca d'An- jou, fratello d' Enrico III re di  ...
Albèri, 1863
8
Bullettino archeologico sardo
(t) Si ha memoria che il gran ponte della Spagnaio trovarono (atto , quanti» vi estesero le loro armi , perchè gì' indigeni avevano per tradizione d' essere - ostruito miracolosamente ila tempo immemorabile. Non e nuovo in Sardegna «li  ...
Giovanni Spano, Ettore Pais, 1857
9
Relazioni degli stati europei lette al senato dagli ...
... ed in particolare il gloriosissimo nome di Vostra Serenità, in sommo grado di riputazione presso il mondo tutto, e la corte di Spagnaio particolare: la principale è siala l'essersi V. S. mostrata risolutissima di sostenere la sua riputazione, 484.
Venice,., 1856
10
Vita di Cesare Borgia detto il Duca Valentino: Con ...
Ma siccome , né la Francia né la Spagnaio- tevàno godere i profitti che proraettfcvansbdaque-: sta- pace , così l'Italia non provò per allora le novità e le rivoluzioni , che vi si attendevano come effetti di quella. Mancò a Ferdinando e ad Isabella ...
Greg Leti, 1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spagnaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spagnaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z