Lade App herunter
educalingo
squacquerato

Bedeutung von "squacquerato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SQUACQUERATO AUF ITALIENISCH

squac · que · ra · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SQUACQUERATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Squacquerato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SQUACQUERATO AUF ITALIENISCH

Definition von squacquerato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Squacquerato im Wörterbuch ist weich, wässrig, verflüssigt: ein schlaffen Pudding und s. Squacquerato ist auch baufällig, grob: ein quietschendes und schmieriges Lachen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SQUACQUERATO

alberato · cerato · considerato · desiderato · disperato · esagerato · esonerato · essere considerato · famigerato · liberato · mascherato · moderato · operato · portierato · recuperato · ricoverato · rigenerato · schierato · superato · tesserato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SQUACQUERATO

squacchera · squacquera · squacqueramento · squacquerare · squadernare · squadra · squadra mobile · squadraccia · squadrare · squadrato · squadratore · squadratura · squadriglia · squadrismo · squadrista · squadristico · squadro · squadrone · squagliamento · squagliare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SQUACQUERATO

accelerato · agglomerato · alterato · carcerato · conglomerato · deliberato · esasperato · foderato · inalterato · indesiderato · letterato · numerato · ponderato · scellerato · sfoderato · smascherato · spensierato · sperato · temperato · venerato

Synonyme und Antonyme von squacquerato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SQUACQUERATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

squacquerato · squacquerato · grandi · dizionari · squac · part · pass · squacqueràre · molle · acquoso · liquefatto · budino · flaccido · sgangherato · sguaiato · squacquerare · significato · repubblica · sciogliersi · diventare · caldo · gelato · tutto · dire · raccontare · eccessiva · loquacità · vuotare · sacco · sapere · sciolto · smodato · riso · squacqueratamenteavv · garzanti · linguistica · programma · televisivo · termine · squaccherato · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · esperanto · swahili · molliccio · duonmola · moleta · maldelikata · kruda · squacquerarsi · cosa · scopri · dizionarioitaliano ·

Übersetzung von squacquerato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SQUACQUERATO

Erfahre, wie die Übersetzung von squacquerato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von squacquerato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «squacquerato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

squacquerato
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

squacquerato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

squacquerato
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

squacquerato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

squacquerato
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

squacquerato
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

squacquerato
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

squacquerato
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

squacquerato
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

squacquerato
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

squacquerato
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

squacquerato
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

squacquerato
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

squacquerato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

squacquerato
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

squacquerato
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

squacquerato
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

squacquerato
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

squacquerato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

squacquerato
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

squacquerato
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

squacquerato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

squacquerato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

squacquerato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

squacquerato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

squacquerato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von squacquerato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SQUACQUERATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von squacquerato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «squacquerato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe squacquerato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SQUACQUERATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von squacquerato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit squacquerato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SQUACCHERATO . e SQUACQUERATO . Add. da ó'quaccherare , e Squaequerare ,' vogliono Cacar lenero , 0 Far presto checchessia. S. i. Per Aggiunta di qualunque cara tenera , o che abbia poca ronsi:lenrn . lllall. Front. rim. burl. a. i36.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. xafj(a£eiv. Bocc. nov. 83. 9. Ma il maestro Scimmione rideva si squacchcratamcnte , che tutti i denti gli si sa- ivliInT potuti trarre. SQUACCHERATO e SQUACQUERATO. Ad- diettivo, da Squaccherare e Squacquerare, fagliano Cacar tenero, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Dicesi RIDERE SQUACCHERATAMENTE . cioè con grande strepito, sconciamente , colla bocca spalancata. SQUACCHERÀTO , e SQUACQUERATO . «U. da Iquac- cherare; e squacquerarci vagliono cacar tenero , o far presto checchessia.
Francesco Cardinali, 1844
4
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
a. x. _ Sputare, s uo, is, us, щит, uere ‹ а. l. in accia, in os spuere: sputar» sentenze, ex trípode prorzuntlafe. Sputato , 'рига e}'_ec"t'u$ , a , ит.. Sputo, sputacchio, sputum, 1. I1. Spuzzare . V. Puzzate . S Q Squacquerato, drfluens, cntis. с. nso ...
Carlo Mandosio, 1785
5
Questo nuovo millennio
Ma, soprattutto, fa' che non mi càpiti(*), quel lugubre borboglìo, per giunta squacquerato, nel mio ventre, quello che, a mezzo fra il dotto ed il coprente, chiamano, i più cólti, "digestio post morteml'(2). (1) - Il "colpevole", di queste puntuali ...
6
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SQUACCHERATO , e SQUACQUERATO . Add. da Squaccherare , e Squacquerare ; vagliono Cacar tenero , о Far presto checchessía. 5. 1. Per Aggiunto di qualunque cosa teñera , о che abbia poca consistenza . Matt. Franz. rim. burl. a. 1 36.
‎1824
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
108. (Fir. 1741) Taci oramai, che a te non si conviene , JNè al tuo stile sciocco e squacquerato, Cantar, come son io, d' un uom dabbene- ( li) SQUACQUERA. V. SQUACCHERA. SQUACQUERARE . / . SQUACCHE- SQUACQUERATAMENTE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
immodt- rement. V. Squaccheratahenti. SQUACQUERATO, — TA (seouac-coue- rà-to] (a.) p. ad. da Squacquerare (pop.) /otre. —, fait vitement. Riso squacquerato , me a gorge dé- ployée ; rie immodéré, m. Siile squacquerato, style negligé , ni.
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Vocabolario della lingua italiana
-f SQUACCIIERATO , e SQUACQUERATO . Add. da .S'quarcherare e Squarqueran, così nel proprio come nel [igurato. S. I. l'er Aggiunto di qualunque cosa tenera, o che «libia para consistenza. Mail. Frana. rim. Imrl. a. 136. Ma non prima alla ...
‎1840
10
Dizionario della lingua italiana
[T.f V. n. Far quel mestiere; e Trattar donne di quel mestiere. Trio. t SQUACCHERA. V. SQUACQUERA. 1 SQUACCHERA RE. V. Squacquerare. t SQUACCHERATAHERTB. V. SquacqukratamENTE. 1 SQUACCHBRATO V. Squacquerato.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SQUACQUERATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff squacquerato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il vizio dell'8 settembre
Il che vuol dire: nel ventre d'Italia tutto è ancora possibile, anche il borboglìo squacquerato che inneggia alla stabilità degli inciuci, e questo per ... «La Repubblica, Dez 13»
2
Fortissimamente volley
... verso l'avversaria che aveva sbagliato la battuta o commesso invasione di campo o squacquerato la ricezione, una delle riserve del collegio ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Squacquerato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/squacquerato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE