Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "staffale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STAFFALE AUF ITALIENISCH

staf · fa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STAFFALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Staffale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STAFFALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «staffale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von staffale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Lehrers im Wörterbuch ist ein Metallscharnier, das horizontal in den Spatengriff über der Klinge eingesetzt wird, wodurch es effektiver in den Boden eindringen kann, wodurch es sogar mit dem Fuß stärker wird.

La definizione di staffale nel dizionario è asticciola in metallo inserita orizzontalmente nel manico della vanga, sopra la lama, che consente di penetrare nel terreno con maggiore efficacia facendo forza anche con il piede.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «staffale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STAFFALE


catastrofale
ca·ta·stro·fa·le
filosofale
fi·lo·ʃo·fa·le
ninfale
nin·fa·le
scaffale
scaf·fa·le
tariffale
ta·rif·fa·le
trionfale
tri·on·fa·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STAFFALE

staff
staffa
staffare
staffatura
staffeggiare
staffetta
staffettista
staffiere
staffilamento
staffilante
staffilare
staffilata
staffilatore
staffilatura
staffile
stafile
stafilococcico
stafilococco
stafilodromia
stafilofaringite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STAFFALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Synonyme und Antonyme von staffale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STAFFALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

staffale staffale dizionari corriere della sera vanga ferro sporgente manico prossimità lama appoggia piede aggiungere pressione momento dello scavo significato repubblica staf asticciola metallo inserita orizzontalmente sopra consente penetrare terre barretta metallica potervi appoggiare spingere cosa scopri dizionarioitaliano grandi fale apoyapié libri film segnala errori editore hoepli test home sapere dalmanico penetrarepiù profondamente attrezzo garzanti linguistica sporge più terreno parola ricerca traduce lingue wiktionary italian edit noun plural staffali foot rest spade retrieved from http index title=staffale oldid= parte possibile suola allo scopo profondità traduzioni termine traduzione larapedia glossario informazioni utili rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore delle

Übersetzung von staffale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STAFFALE

Erfahre, wie die Übersetzung von staffale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von staffale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «staffale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

staffale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

staffale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

staffale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

staffale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

staffale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

staffale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

staffale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

staffale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

staffale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

staffale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

staffale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

staffale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

staffale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

staffale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

staffale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

staffale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

staffale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

staffale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

staffale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

staffale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

staffale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

staffale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

staffale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

staffale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

staffale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

staffale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von staffale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STAFFALE»

Der Begriff «staffale» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.360 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «staffale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von staffale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «staffale».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe staffale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STAFFALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von staffale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit staffale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recita per Mariani
è lo staffale. Serve per far forza con il piede. – è Nando. Mentre spiegava ha teso una mano e gli ho reso la vanga e mi ha dato una dimostrazione diretta. Ha puntato a terra la lama, ha posato il piede destro su l'asta cheha chiamato staffale ...
Masella Maria, 2012
2
L'Italia e casa Savoia
Il 24 luglio come ho narrato, avveniva lo scontro ben più grave a Staffale e dintorni, e quello si poteva anche chiamare battaglia, dacchè aveva pur dato al vincitore mille e più prigionieri e se non era una gran battaglia, meritava però il nome; ...
Luigi Torelli, 1885
3
Annali universali di medicina
Ciascuno vede però, come allora sarebbe altra la questione ; si tratterebbe di ben altro processo che non è quello della semplice sospensione di un atto fun- staffale; ei sarebbe necessària la precedenza il' uno sconcerto fondamentale 436 .
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1860
4
Bug-Jargal
Mio zio, inasprito, si sbarazzò dal braccio del gran Negro , opprimendolo , di minacce , ed alzò lo staffale per batterlo. Questa volta gli fu strappalo dalle mani. Il Negro ne spezzò il manico coperto di chiodi come si spezza una paglia, ...
Victor Hugo, 1834
5
La Guerra in Italia nel 1866. L'esercito, la flotta e i ...
Soltanto da Monte Godio, dovea partire una colonna, la quale costeggiando il Tiene avrebbe cercato di avvolgere la posizione di Belvedere; e dalla parte di Staffale altra colonna dovea occupare Monte Croce, abbandonato da Cugia, e cercar ...
Italy, 1867
6
Cronica di Matteo Villani: a miglior lezione ridotta coll' ...
... ed un altro castello, e tutto recarono in preda , e poi andarono a Castelficardo pieno di molta vittuaglia , e quello combattendo viri sono per forza. E del mese di marzo presouo il castello delle Staffale pieno di molto vino, l^G MATTEO VILLANI .
Matteo Villani, Filippo Villani, Ignazio Moutier, 1825
7
Historia genevrina, o sia, Historia della citta, e republica ...
... uno de' Sindici gli tenne la Staffale l'altro la Briglia cioè i due ultimi de i quattro: poi sirimesseroà Cavallo , &il Duca chiamò il suo primo Paggio di Camera , per tener la Staffa tt *en"a' Prmi° Sindico , mà questo non volle permet- * a' terlo.
Gregorio Leti, 1686
8
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
Neil' istesso tempo , la vedova di Ferdinando, dall'alto di un balcone, presentava al popolo la sua sovrana in staffale, mentre per preservar l' una e l' altra dalla pioggia che cadeva abbondantemente, un Infante le cuopriva con un immenso ...
‎1834
9
La voce della ragione giornale Filosofico: teologico, ...
Nell' istesso tempo, la vedova di Ferdinando, dall'alto di un balcone, presentava al popolo la sua sovrana in staffale, mentre per preservar l' una e l' altra dalla pioggia che cadeva abbondantemente, un Infante le cnopriva con un immenso ...
‎1834
10
Dissertazioni sopra le antichita italiane
Similmente ufiamo il verbo Strie- care per IJÌrtgnere , ed è lo ftelfo che Stricken della lingua Tedefca . Noi chiamiamo Scaffa , ciò che i Tofcani dicono Staffale . Amendue fon prelì dal Germanico Scbaff y fignificante Armadio y o pure Ripojìiglio .
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1752

REFERENZ
« EDUCALINGO. Staffale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/staffale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z