Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "centrale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CENTRALE AUF ITALIENISCH

cen · tra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENTRALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Centrale kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CENTRALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «centrale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von centrale im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von central im Wörterbuch ist die des Zentrums; was ist in der Mitte; welches das Zentrum bildet: Punkt c. eines Gebiets; Position c .; ein Bereich c. der Stadt. Eine weitere zentrale Definition ist, dass es sich im Zentrum einer Stadt, einer städtischen Agglomeration befindet: eine zentrale Straße; Geschäft c. Zentral ist auch, dass es sich in Bezug auf ein Territorium in einer zentralen Position befindet: Italien c .; Asien c .; die zentralen Regionen.

La prima definizione di centrale nel dizionario è di, del centro; che è nel centro; che costituisce il centro: il punto c. di un'area; posizione c.; una zona c. della città. Altra definizione di centrale è che è nel centro di una città, di un agglomerato urbano: una strada centrale; negozio c. Centrale è anche che è in posizione mediana rispetto a un territorio: l'Italia c.; l'Asia c.; le regioni centrali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «centrale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CENTRALE


ancestrale
an·ce·stra·le
arbitrale
ar·bi·tra·le
astrale
stra·le
australe
au·stra·le
bimestrale
bi·me·stra·le
maestrale
ma·e·stra·le
magistrale
ma·gi·stra·le
mitrale
mi·tra·le
neutrale
neu·tra·le
orchestrale
or·che·stra·le
perimetrale
pe·ri·me·tra·le
quadrimestrale
qua·dri·me·stra·le
sede centrale
sede centrale
semestrale
se·me·stra·le
spettrale
spet·tra·le
strale
stra·le
teatrale
te·a·tra·le
trimestrale
tri·me·stra·le
uretrale
u·re·tra·le
ventrale
ven·tra·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CENTRALE

centrafricano
centraggio
centralina
centralinista
centralino
centralismo
centralista
centralità
centralizzante
centralizzare
centralizzato
centralizzatore
centralizzazione
centramento
centrare
centrata
centrato
centratore
centrattacco
centratura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CENTRALE

baricentrale
claustrale
destrale
diametrale
dorsoventrale
estrale
faccia ventrale
gastrale
generale
lustrale
massa orchestrale
morale
narciso nostrale
nostrale
opera teatrale
palestrale
penetrale
petrale
rostrale
transuretrale

Synonyme und Antonyme von centrale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CENTRALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «centrale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von centrale

ANTONYME VON «CENTRALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «centrale» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von centrale

MIT «CENTRALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

centrale agile asciutto base basilare breve capitale cardinale centralizzato centrato chiave classico mezzo discreto elementare essenziale fondamentale importante indipendente indispensabile intermedio interno madre maestro home page centrale seconda stazione italiana grandezza traffico spazio eccellenza dalle architetture maestose imponenti situata cuore torino just another wordpress site jersey boys jerseyboys clint eastwood christopher walken francesca freya tingley james mymovies programmazione completa carlo alberto telefono consultabile gratuitamente oltre live foro italico roma migliori eventi della concerti film multisala orari prezzi contatti montemartini presenta riconversione museale edificio archeologia industriale

Übersetzung von centrale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CENTRALE

Erfahre, wie die Übersetzung von centrale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von centrale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «centrale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中央
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

central
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

central
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केंद्रीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مركزي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

центральный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

central
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

central
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pusat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zentral
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セントラル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중심의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tengah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trung tâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மத்திய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केंद्रीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

merkezi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

centrale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

centralny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

центральний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

central
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεντρικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sentrale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

centrala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sentral
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von centrale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENTRALE»

Der Begriff «centrale» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.792 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «centrale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von centrale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «centrale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CENTRALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «centrale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «centrale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe centrale auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CENTRALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort centrale.
1
Norbert Elias
Questo è uno dei maggiori sostegni dell'esistenza umana: trovare risonanza emotiva in altri uomini ai quali si è affezionati e la cui presenza suscita un caldo sentimento di appartenenza. Questa reciproca conferma mediante i sentimenti, la risonanza emotiva tra due o più persone, ha un ruolo centrale nel conferire un significato e un senso di appagamento all'esistenza.
2
David Director Friedman
La proprietà è un'istituzione economica centrale di ogni società, e la proprietà privata è l'istituzione di ogni società libeta.
3
Theodor Herzl
Il corpo è una macchina meravigliosa... un laboratorio chimico, una centrale d'energia. Ogni movimento, volontario o involontario, è pieno di segreti e meraviglie!
4
Ida Magli
L’azione di possesso e di conquista più violenta che i proprietari della Banca centrale di Francoforte potessero mettere in atto è stata quella d’imporre contemporaneamente a centinaia di milioni di uomini di adoperare una moneta nuova, creata dal nulla.
5
Franco Modigliani
Non è tollerabile che una banca centrale, isolata, che non ha nessuna responsabilità né l'obbligo di spiegare quello che fa, possa continuare a creare disoccupazione mentre i governi stanno zitti.
6
Michael Porter
L'innovazione è l'argomento centrale della prosperità economica.
7
Adolphe Jacques Lambert Quetelet
L'uomo medio è all'interno di una nazione ciò che la gravità è in un corpo: è avendo in mente questo punto centrale che si arriva alla comprensione dei fenomeni dell'equilibrio e del movimento.
8
Dixy Lee Ray
Una centrale nucleare è infinitamente più sicura che mangiare, dato che 300 persone ogni anno vengono soffocate a morte dal cibo.
9
Gino Roncaglia
Il supporto del testo, quella che chiameremo ‘interfaccia di lettura’, ha un ruolo centrale nell’evoluzione dei modi e delle forme della lettura.
10
Thomas Clayton Wolfe
La solitudine è ed è sempre stata l'esperienza centrale e inevitabile di ogni uomo.

10 BÜCHER, DIE MIT «CENTRALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von centrale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit centrale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il sistema nervoso centrale
La seconda edizione italiana è basata sulla quarta edizione in lingua inglese, che è stata estensivamente aggiornata e implementata: quindici nuovi capitoli illustrano l anatomia macroscopica, l apporto ematico e la microstruttura del ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
Talebani. Islam, petrolio e il grande scontro in Asia centrale
Dittatori. e. baroni. del. petrolio: talebani,. Asia. centrale,. Russia,. Turchia. e. Israele. Ad Ashkhabad, capitale del Turkmenistan, i lavori di costruzione di un nuovo imponente aeroporto internazionale vengono completati nel 1996. L' enorme e ...
Ahmed Rashid, 2010
3
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
PROSPETTIVA CENTRALE DI UN PALAZZO PER ESPOSIZIONE. Nella tavola 215 è stata eseguita la prospettiva centrale di un fabbricato ponendo il punto di vista ed il quadro in modo da avere maggiormente visibile la facciata. Sulla pianta ...
‎1987
4
Culture e religioni indigene in America centrale e meridionale
La tradizione religiosa azteca aveva assorbito, trasformandoli, un buon numero di elementi rituali, mitici e cosmologici dagli eterogenei gruppi culturali dell' altopiano centrale della Mesoamerica. Raramente la denominazione di «centro del ...
Lawrence Eugene Sullivan, 1997
5
Assassinio al Comitato Centrale
Manuel Vázquez Montalbán. richiamato dal "pesce-rospo in guazzetto", ma la strada era piena di puttanelle disoccupate e i quattro tavoli del ristorante stavano per essere occupati da una fila di funzionari del Comune, della Generalitat, che ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2005
6
Rapporto dei sindaci sulla gestione della Cassa centrale di ...
Cassa centrale di risparmi e depositi. Le somme pagate ammontano a F. 5,346,955. 09 cifra che, debattuta dalla somma che sopra, ci offre un resto di cassa al 31 Dicembre 1857 di F. 163,793. 17 da noi verificato secondo il disposto degli ...
Cassa centrale di risparmi e depositi, 1857
7
Tavole statistiche triennali 1862-63-64 del Manicomio ...
Morocomio centrale maschile in San Servolo, Prosdocimo Salerio. 960 E / TAVOLE 3 J! STATISTICHE TRIENT'ÎALI 1862-63-64 DEL MANICOMIO CENTRALE MASCHILE m s. SERVOLO DI VEN EZIA nmsrro D A I PADRI ...
Morocomio centrale maschile in San Servolo, Prosdocimo Salerio, 1865
8
Cataloghi della Collezione centrale italiana di ...
Raccolta deglioggetti de'così detti Tempi Preistorici compilato da Igino Cocchi Igino Cocchi. N.422. Dalla Società Italiana di Scienze Naturali. A. 1865. ma. ' Tondello di pietra con foro centrale Stazione lacustre detta di Kener Lago di Vareae.
Igino Cocchi, 1872
9
Istituzione dell'Archivio centrale di Stato in Firenze ...
e 1 s T 1 T U Z I 0 N E ' Ed ecco comandata e di sanzione corroborata la istituzione di un Archivio Centrale di Stato in Firenze. Provvidenza sapientissima, e nei voti di tutti; la quale col riunire e in un sol deposito raccorre tanti Archivi storici e ...
Carlo Milanesi, 1853
10
Processo verbale della seduta 11-12 dicembre 1866 del ...
Venezia, 11 dicembre 1866. Il Presidente, Firmato PIETRO SOLA. (Seguono le altre firme come nell'originale.) Il Direttore centrale, SIMEONE-CARLO PADOVAN. Seguitando le operazioni della seduta ieri interrotta, si dichiara aperta e legale ...
Società di mutua assicurazione contro i danni della grandine e del fuoco per le provincie venete, 1866

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENTRALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff centrale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
300 milioni a De Benedetti invece di rifare la centrale - IlGiornale.it
La centrale a carbone di Vado Ligure era una macchina da soldi fatti, così sospetta la procura della Repubblica di Savona, sulla pelle di oltre ... «il Giornale, Jul 15»
2
Giovane muore schiacciato da trattore a Chiaravalle Centrale - il …
Chiaravalle Centrale - Un ragazzo di 19 anni, Giuseppe Fabiano, è rimasto schiacciato dal trattore sul quale si trovava ed ha perso la vita. «Il Lametino, Jul 15»
3
Chiaravalle Centrale: tragico incidente, ventenne perde la vita
luogo incidente Chiaravalle Centrale CHIARAVALLE CENTRALE – Stavano a bordo di un trattore e percorrevano la strada provinciale di ... «Soveratiamo.com, Jul 15»
4
James Senese & Napoli Centrale domani sera al Dum Dum …
Insieme al grande sassofonista "nero a metà", anche la sua band storica, i Napoli Centrale, formazione cult nel panorama musicale degli anni ... «Cilento Notizie, Jul 15»
5
Montecorvino R., smantellata centrale di smontaggio di auto rubate …
carabinieri_radio_controlli Alle prime luci dell'alba di oggi i Carabinieri della stazione di Montecorvino Rovella, diretti dal Maresciallo Angelo ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
6
Franjo o Franco? Ecco Prce, il (simpatico) centrale … - Lazio Press.it
Sorriso sulle labbra e buon carattere, ma in campo si trasforma: concentrato, attento, una roccia lì dietro. Centrale difensivo vecchio stampo, ... «LazioPress.it, Jul 15»
7
Ivrea, per la centrale del Crist lunedì le richieste dei cittadini …
Quest'ultima non ha mai nascosto lo scarso entusiasmo per la realizzazione della nuova centrale che va ad affiancarsi alle sette già presenti ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
8
Petrolchimico, chiude la centrale Cef: 21 lavoratori in cig | estense …
Da anni la centrale a metano faceva da 'riserva' alla turbogas. Volpe (Cisl): "In Italia manca una politica sulla produzione di elettricità" ... «Estense.com, Jul 15»
9
Dak regina d'estate In arrivo il centrale Acka del Porto Tolle - Sport …
Il nome nuovo del mercato risponde però al nome del difensore centrale ivoriano Lorenzo Acka, classe 1995 di scuola ,Padova, che ha ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
10
Volley: A2 Femminile, per Aversa la centrale Camilla Neriotti …
La squadra presieduta da Tina Musto annuncia l'ingaggio di Camilla Neriotti, centrale 21enne nata a Moncalieri nell'ultima stagione ha giocato ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Centrale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/centrale>, Aug 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z