Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "struzza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRUZZA AUF ITALIENISCH

struz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRUZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Struzza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRUZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «struzza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von struzza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spikes im Wörterbuch ist eine Stützstange für fliegende Segel.

La definizione di struzza nel dizionario è asta di sostegno delle vele volanti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «struzza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRUZZA


cocuzza
co·cuz·za
cucuzza
cucuzza
orchide aguzza
orchide aguzza
pagliuzza
pa·gliuz·za
paniuzza
pa·niuz·za
puzza
puz·za
ruzza
ruʒ·ʒa
saettuzza
sa·et·tuz·za
stidduzza
stidduzza
uzza
·ʒa
viuzza
vi·uz·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRUZZA

strusciata
strusciatura
struscio
struscione
struttivo
strutto
struttura
struttura fisica
struttura portante
strutturabile
strutturale
strutturalismo
strutturalista
strutturalistico
strutturare
strutturato
strutturazione
strutturistica
Struzioniformi
struzzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRUZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
camera di sicurezza
certezza
chiarezza
consapevolezza
grandezza
larghezza
lizza
lunghezza
mazza
mezza
piazza
pizza
ragazza
razza
ricchezza
sicurezza
terrazza

Synonyme und Antonyme von struzza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRUZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

struzza struzza treccani prob aferesi astuzza asta inserzione linguaggio marin sostiene traversandola diagonalmente vela grandi dizionari strùz sostegno delle vele volanti traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti significato repubblica tatiana africana logos libri suoi genitori antilope zebra uniti comune impresa

Übersetzung von struzza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRUZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von struzza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von struzza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «struzza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

struzza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

struzza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

struzza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

struzza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

struzza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

struzza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

struzza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

struzza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

struzza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

struzza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

struzza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

struzza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

struzza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

struzza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

struzza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

struzza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

struzza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

struzza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

struzza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

struzza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

struzza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

struzza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

struzza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

struzza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

struzza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

struzza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von struzza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRUZZA»

Der Begriff «struzza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.560 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «struzza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von struzza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «struzza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe struzza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRUZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von struzza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit struzza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia e statistica delle industrie venete e accenni al loro ...
S' impiegano nella torcitura della seta greggia 565,000 chilogrammi, si ottiene 23,620 chilogrammi di struzza. Sono filati 8,439,200 bozzoli, si ha di seta greggio 703,360 i tessuti importano 13 milioni. L'esportazione è 138,500 chilogr. di seta ...
Alberto Errera, 1870
2
Storia e statistica delle industrie venete e accenni al loro ...
S' impiegano nella torcitura della seta greggia 565,000 chilogrammi, si ottiene 23,620 chilogrammi di struzza. Sono filati 8,439,200 bozzoli, si ha di seta greggia 703,360 i tessuti importano 43 milioni. L'esportazione è 438,500 chilogr. di seta ...
Alberto Errera, 1870
3
Il teatro greco. Commedie
SACERDOTE ...e il fringuello Sabazio90 e la struzza, Grande Madre deglidèi e degli uomini... PISETERO Struzza Cibele signora, madre di Cleocrito!91 SACERDOTEPregateli diconcedere salutee sicurezza ai cittadinidi Nubicuculiae aquellidi ...
AA. VV., 2013
4
Il ricettario di Artemisia - Le avventure di Linda Moriz
Violando ilimiti della sua bellezza, diventa una struzza dopo una corsa sulla sabbia. E comunque, aggiunge tornando seria la sensazione persiste dopo il filtraggio? Linda Moriz siprotende versoOphelia Connelly, appoggia i gomiti sulpiano ...
Alejandra Rej, 2014
5
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Mar. struzza « antenna che, imboccata da una parte nell'angolo superiore ed esteriore della tarchia, dall'altra in un paranchino fissato all'albero, fa la figura diagonale a detta vela e serve a distenderla ». - (dei struzza « perticone per vele  ...
Clemente Merlo, 1995
6
Rivista marittima
Mag, XX, 34. in questo passo mi pare che la voce indichi il bastone. balestone struzza, o come altrimenti si dice, che è di una specie di vele auriche di quelle che hanno il balestone attraverso in diagonale. Il passo delFAriosto mi riesce oscuro ...
‎1899
7
La vita religiosa nello stato secolare, ouero Modo di viuere ...
8. pag .2.77. molte di loxoimi~ .tano la Struzza , e come iui. pag. 2.7.8. più intente a ñ lorobeni .temporali , che.; .a gli spirituali. iui. pag.z79 colla loro mala ed ucatione sono eagione dell' afflittiouni temporali , ed _eterne de .figliuoli, iui. pag.
Pier Benedetto Giovannini, 1697
8
Giornale del Lloyd Austriaco
7-8 a 4-5 da I. 17.90 a 20. 40; struzza di seta I. qual. da l. 2.28 a 2. 37. Scrivesi da Vicenza: Sulle prime sembrava che il raccolto dei bozzoli dovesse essere buono, perché l'andamento di essi ebbe luogo con regolarità, ma in ultimo risultato fu ...
‎1844
9
Vocabolario di marina in tre lingue
STRUZZA, s. 1'. Barzsrou. LIVARDE. po, quando è trinato al di dentro ed ha la sua bocca contro la murata della nave. Strappa di carretta. ESTRO? D'AFPU'I'. Snmr or are, IN ras rum or A cuu-cannucr. E una gasaa di corda che passa in un  ...
Simone Stratico, 1813
10
I promessi sposi di Alessandro Manzoni; con illustrazioni ...
Quello storcersi, quell'aprir le labbra e digrignar i denti e gorgogiiar nella struzza mise il giudice in dubbio che avesse patto col diavolo; onde con aperta suggestiva (37) addomandatone il pamiente, l'e' aprir nuovo campo innanzialla ...
Alessandro Manzoni, 1835

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRUZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff struzza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wild - Oltrenatura, 29 gennaio 2013: Tutti i servizi
22.11 Finalmente Fiammetta ci regala la risposta che tutti stavamo aspettando: lo struzzo Ralph in realtà era una struzza. Dopo questa ... «TVblog.it, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Struzza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/struzza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z