Bedeutung von "tabula rasa" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON TABULA RASA AUF ITALIENISCH

tabula rasa

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABULA RASA

Tabula rasa ist eine Wendung.

Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET TABULA RASA AUF ITALIENISCH

Tabula rasa

Tabula rasa

Im alten Rom war eine tabula rasa eine geklärte Wachstablette, so dass es verwendet werden konnte, um es umzuschreiben. Metaphorisiert ist das Konzept, das auf den Intellekt angewendet wird. Sie deutet auf das Fehlen a priori Wissen und damit auf das Gesamtpotenzial für den Erwerb von Wissen hin. Mit diesem Ausdruck, so früh wie Aristoteles, war die Idee, dass der Mensch ohne irgendetwas angeborenes geistiges Gesicht geboren wurde, im Gegensatz zu dem, was der biologischen Komponente bei der Entstehung des Intellekts mehr Bedeutung beigemessen hat der Persönlichkeit. In den letzten Jahren haben einige Gelehrte wie Steven Pinker, die auf Studien über Zwillinge, Fälle von Adoption oder anderen Sonderfällen beruhen, argumentiert, dass das genetische Erbe zumindest teilweise die Merkmale und das Verhalten des Individuums bestimmt. Im gesunden Menschenverstand spricht dieser Ausdruck auf das Zurücksetzen einer gegebenen Situation, um sich vom Kopf zu lösen.

Nell'antica Roma una tabula rasa era una tavoletta di cera cancellata in modo da poter essere usata per riscrivervi sopra. Metaforizzato è il concetto applicato all'intelletto. Esso allude alla mancanza di conoscenze a priori e, quindi, alla totale potenzialità di acquisizione da parte di esso di qualsiasi conoscenza. Con quest'espressione, già a partire da Aristotele, si è espressa l'idea che l'essere umano nasce senza nulla di innato dal punto di vista mentale, tesi contrapposta a quella che attribuisce più importanza alla componente biologica nella formazione dell'intelletto e della personalità. Negli ultimi anni, alcuni studiosi come ad esempio Steven Pinker, basandosi su studi su gemelli, casi di adozioni o altri casi particolari, hanno sostenuto che il patrimonio genetico determina almeno in parte le caratteristiche ed il comportamento dell'individuo. Nel senso comune, questa espressione allude all'azzeramento di una data situazione, per ripartire da capo.

Definition von tabula rasa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tabula rasa im Wörterbuch ist in einigen philosophischen Systemen hypothetische Ausgangsbedingung des menschlichen Intellekts, der durch einen absoluten Mangel an Wissen, Ideen, Prinzipien, Erfahrungen gekennzeichnet ist. Tabula rasa ist auch totale Abwesenheit von Wissen zu einem bestimmten Thema.

ÜBERSETZUNG VON TABULA RASA

Erfahre, wie die Übersetzung von tabula rasa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tabula rasa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabula rasa» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 白板
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tabula rasa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tabula Rasa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ताबुला रस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البدء من
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нечто нетронутое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tabula rasa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অলিখিত ফলক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tabula Rasa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tabula rasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tabula rasa
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タブラ・ラーサ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 백지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tablet rasa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tabula Rasa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எழுதப்படாத பலகையாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टॅबलेट रस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yok etme
• Italienisch: tabula rasa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tabula rasa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щось недоторкане
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tabula Rasa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: tabula rasa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tabula rasa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tabula rasa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tabula rasa

10 BÜCHER, DIE MIT «TABULA RASA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabula rasa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabula rasa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tabula rasa

Attraverso un confronto critico con alcune teorie ancor oggi radicate - come quella della "Tabula rasa" -, Steven Pinker spiega come sia proprio la comune e peculiare "qualità" della specie umana, fondata sull'attività fisiologica del ...

Steven Pinker, 2010

Tabula Rasa

Danila Comastri Montanari dà vita a un romanzo d'investigazione dal ritmo serrato, drammatico, tra le cui pieghe l'irresistibile ironia dell'autrice suggerisce di leggere la storia antica come specchio impietoso dei nostri giorni

Danila Comastri Montanari, 2011

Tabula rasa

In trentasette brevi capitoli alla portata di tutti l’autore sintetizza in modo chiaro ed efficace i più importanti concetti filosofici dall’antichità ai giorni nostri: dal rasoio di Occam alla tabula rasa di Locke, dalla religione ...

Pietro Emanuele, 2010

Educare al comprendere. Stereotipi infantili e apprendimento ...

... invece, che essi sono, almeno relativamente, una tabula rasa su cui si può agevolmente imprimere tutta una varietà di messaggi disparati. Analogamente, le linee di condotta adottate dai responsabili dell'educazione delle menti dei bambini ...

Howard Gardner, 2002

La tragedia e la speranza: discorso sulla conoscenza

4.2 Tabula rasa o precostituita? Domanda: la coscienza allo stato iniziale, regredita fino al momento in cui non ha avuto contatti con un'esperienza, è una tabula rasa o in essa preesistono fondamentali condizioni minime costitutive? In caso di ...

Giacomo Bernardi, 2009

L'ape latina: dizionarietto di 2948 sentenze, proverbi, ...

Tabula rasa. Una tavoletta liscia, cioè non scrìtta, o cnncMita, raschiata. || Quindi far tabula rasa significa portar via ogni cosa, non lasciar più traccia di nulla; ma le origini di questa immagine vanno cercate nella filosofia degli Stoici. 2675.

Giuseppe Fumagalli, 1987

Spazi e maschere. Dell'architettura e della metropoli

Questa immagine efficace e dirompente propone la “tabula rasa”, la totale cancellazione della “provisional - short-term - architecture”, di quell'architettura senza storia e senza identità che non entra a far parte del patrimonio culturale europeo.

Umberto Cao, Stefano Catucci, 2001

Dark Divine

... della creatività. Il corso avanzato di chimica era stato un'idea di mamma. 21. 3. Tabula rasa ...

Bree Despain, 2011

Nel mito di Olimpia

Per definire lo spirito, essi ricorrevano alla teoria della tabula rasa. E se la sensibilità umana si trovava ad essere determinata dalla legge della ricerca del piacere, se essa conosceva unicamente questa legge, questo sarebbe dovuto ad una ...

Jacques Ulmann, 2004

Forte come l'onda è il mio amore

Buttato sulla sabbia, accecato dal fulgore di un paradiso perduto, le palpebre incollate dal sale.

Francesco Zingoni, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABULA RASA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabula rasa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Si passa dal Davis “molesto” alle influenze tra jazz e funky

L'idea di base, come narra lo stesso Merlin, «fa tabula rasa di tutta una serie di preconcetti legati alla musica del periodo elettrico di Miles ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»

WTA Bad Gastein: Knapp batte Errani ma cede in finale alla Stosur

Schmiedlova però fa tabula rasa ad inizio secondo set e tenta di alzare la traiettoria dei colpi tenendo lontana l'avversaria. Ne scaturisce così ... «Ubi Tennis, Jul 15»

Azzeramento vertici Atac, altri dieci dirigenti pronti a saltare

Dopo l'annuncio del sindaco Ignazio Marino di fare tabula rasa del Consiglio d'amministrazione, come rivela il quotidiano Il Messaggero ... «Roma Fanpage, Jul 15»

Se l'intelligenza artificiale impara da sola come vincere

Partendo da un'impostazione casuale dei suoi pesi, la proverbiale tabula rasa, l'algoritmo è arrivato a capire quali azioni portano a un ... «Le Scienze, Jul 15»

Guillermo del Toro, un gioco con Hideo Kojima è possibile

... P.T sulla vostra PlayStation state tranquilli: potete giocarci..finché non l'avrete cancellata, perché sul PS Store Konami ha fatto tabula rasa. «4news.it, Jul 15»

Giappone - Toshiba in crisi, bilanci truccati

Tabula rasa, ora si riparte da zero. È questo il sentimento in casa Toshiba dopo le dimissioni di metà del consiglio di amministrazione ... «China-Files, Jul 15»

Lucera “all'ombra del mandorlo” di Vecchiarino

Nel 2002, il suo racconto “Ipnosi” è stato pubblicato dalla rivista di letteratura invisibile “Tabula Rasa” (Besa Editrice). (Luceraweb ... «Lucera Web, Jul 15»

Nuova scossa in Procura: azioni disciplinari per Bruti e Robledo

Il sogno cullato per 30 anni da legioni di politici, e cioè una Procura di Milano bombardata sino alla tabula rasa , si realizza paradossalmente ... «Corriere della Sera, Jul 15»

HABITAMI riparte. Ecco le proposte e la campagna dal convegno …

Ecco perché con il marchio Habitami lavora una rete creata dall'agenzia del green marketing Tabula Rasa che comprende oltre 100 realtà. «Eco dalle Città, Jul 15»

Gli epic fail negli MMO: da Age of Conan a Matrix Online

Così come Richard Garriott e il suo ambizioso Tabula Rasa, altro MMORPG con grandi aspettative, che presentava un combat ai tempi ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Jul 15»