Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tesserandolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TESSERANDOLO AUF ITALIENISCH

tes · se · ran · do · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESSERANDOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tesserandolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TESSERANDOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tesserandolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tesserandolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Webens im Wörterbuch ist Weber.

La definizione di tesserandolo nel dizionario è tessitore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tesserandolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TESSERANDOLO


bandolo
ban·do·lo
bindolo
bin·do·lo
ciondolo
cion·do·lo
coriandolo
co·rian·do·lo
dondolo
don·do·lo
erbivendolo
er·bi·ven·do·lo
fruttivendolo
frut·ti·ven·do·lo
indolo
in·do·lo
lattivendolo
lat·ti·ven·do·lo
maggiociondolo
mag·gio·cion·do·lo
nidiandolo
ni·dian·do·lo
oliandolo
lian·do·lo
pendolo
pen·do·lo
pennivendolo
pen·ni·ven·do·lo
pescivendolo
pe·sci·ven·do·lo
pollivendolo
pol·li·ven·do·lo
sandolo
sandolo
sbrendolo
ʃbren·do·lo
scandolo
scandolo
straccivendolo
strac·ci·ven·do·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TESSERANDOLO

tessalico
tessalo
tessellato
tessera
tessera telefonica
tesseramento
tesserare
tesserarsi
tesserato
tessere
tessere frodi
tessere inganni
tessere le lodi di
tessere trame
tesserino
tessile
tessilsacco
tessimento
tessitore
tessitori

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TESSERANDOLO

articolo
bolo
brendolo
codolo
comandolo
cordolo
daddolo
dolo
frucandolo
fruciandolo
giocattolo
guardolo
guindolo
idolo
non solo
paolo
piccolo
polo
solo
subdolo

Synonyme und Antonyme von tesserandolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESSERANDOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tesserandolo etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca tesoreggiare tessello tessera tessere tessile tessitore tessitrice tesserandolo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica ràn treccani tesseràndolo tisserand tisser invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi tesserandolo† wiktionary from jump navigation search italian edit verb compound gerund tesserare glosbe traduzione gratuitamente

Übersetzung von tesserandolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESSERANDOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von tesserandolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tesserandolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tesserandolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tesserandolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tesserandolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tesserandolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tesserandolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tesserandolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tesserandolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tesserandolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tesserandolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tesserandolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tesserandolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tesserandolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tesserandolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tesserandolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tesserandolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tesserandolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tesserandolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tesserandolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tesserandolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tesserandolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tesserandolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tesserandolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tesserandolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tesserandolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tesserandolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tesserandolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tesserandolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tesserandolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESSERANDOLO»

Der Begriff «tesserandolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.781 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tesserandolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tesserandolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tesserandolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TESSERANDOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tesserandolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tesserandolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tesserandolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESSERANDOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tesserandolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tesserandolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
[l Tesserandolo è un Artesice, la cuiprofeflîo— ne [i è di sar della Tela sul telaio colla Spola z dett' anche altrimenti navetta. Il nome di Tesserandolo è comune a molti altri Artefici , che lavorano colla spola , come quelli che sabbricano i panni ...
‎1775
2
Le meraviglie de' secoli passati a disinganno della gioventù ...
il Cu0jajo sarà sempre un Cuojajo, il Tesserandolo, un Tesserandolo, il Treccone , un Treccone, e così dicasi del Legale, del Medico, del Maestro, dell'1mpicgato, e va discotrendo. A riserva d'uno scarsissimo pumcro, che farà l'ortuna ...
‎1843
3
Satire di Salvator Rosa con le note d'Anton Maria Salvini e ...
In. Di citconloqui fai cosi gran trama, Che non ha tanti imbrogli un Tesserandolo ( a) . Lascia i viluppi, e di come si chiama. A. Del nome suo non so trovare il bandolo) Ma in cifra si fa dit questo vigliacco' Lucido Serenone, e Schitibandolo.
Salvatore Rosa, Antonio Maria Salvini, Giovanni Battista Rosani, 1790
4
Satire di ---
Di circonloqui fai così gran trama , • Che non ha tanti imbrogli un Tesserandolo (2 ^ Lascia i viluppi , e dì come si chiama . A. Del nome suo non so trovare il bandolo > Ma in cifra si fa dir questo vigliacco Lucido Serenone, e Schiribandolo .
Salvator ROSA, 1788
5
Vocabolario della lingua italiana
тедУ/о tesserandolo, Tesserandolo, sm. tessitore. Tesscraiio, sm. soldalo, presso i Romani, che porta va, ai corpi di guardia od ai quartier! , quale he ordine straordinario serillo sopra una tavo- lelta, detta tessera. Tessere, va. e n, comporre !a ...
Luigi Montanari, 1859
6
Satire e vita di Salvator Rosa
Ma in questa sciocca età non son puniti G1' Impostori. 35 Magra fiume, che divide la Toscana dalla Liguria , ovvero Genovesato. 36 Tesserandolo Tessitore. Voce usata da Gio. Villani: Francese Tisserant. 37 Casco ladro famoso ed assassino, ...
Salvatore Rosa, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana
TESSERANDOLO. Tessitore. Lat. trxtor. Gr. u'poiv'm9. G. I". 9. 309.1.Ne fece cacciare tutti i caporali de' tesserandoli, e folloni. M. I'. 9. 38. De'qnalisi feciono capo folloni e tesserantloli. E up» presso.- Di loro feciono tre capi, uno lesseraudolo, ...
‎1840
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Mann TESSERANDOLO, s. m. Tessitore G. e M. Vili. TÈSSERE, v. ». Texere. Fabbricare, e Comporre 1» tela . Il suo contrario è Stessere . N>n ti metterai ve st. mente tessuta di lana, * di lino-. Quid. Coni Cui f ir lutto li t.-g Unno , e star,- patte i  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
9
Croniche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: secondo le ...
le Roy o Konicheroy, tesserandolo di BruggU, commove quel comune a rubellarsi da Francia e uccidere i Francesi, Vili, 55 — fatto cavaliere sul campo di Coltrai, ivi, 66. — di Cello, uscito di Spoleto , vi muove romore e n' è cacciato, XII, 122.
Giovanni Villani, 1857
10
Storia degli Italiani
... limbolarius fabbricatore di frangie; linteo tesserandolo; luca 6os elefante; mando pacchione; mantellum mantello; mellinia idromele ; ocris montagna erta ; offerumentum offerta ; perduellis nemico ; peti- men guidalesco; perlecebra allettativo ...
Ces Cantù, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESSERANDOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tesserandolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calcio pazzo, ma Pogba vale 100 milioni?
La Juventus, che ha puntato sul ragazzo, tre anni fa tesserandolo a parametro 0 dal Manchester United, non può far altro che fregarsi le mani ... «Corriere della Sera, Jun 15»
2
In prova il giovane Omic
Nelle prossime settimane, Omic verrà osservato da vicino dallo staff bianconero che deciderà se puntare su di lui tesserandolo definitivamente. «Canale Juve, Jun 15»
3
Bruno Peres ha scelto, il sì è alla Roma
... vede il contratto in scadenza con lo Shakhtar a ottobre e Sabatini è disposto, oltre ad aspettarlo tesserandolo poi gratis a gennaio, a trattare ... «Roma Calcio, Mär 15»
4
Paul Pogba | Mino Raiola | "Non è detto lasci la Juve"
... disposto a comprarlo già la prossima estate, tesserandolo però solo nel 2016, per via del blocco del mercato imposto ai blaugrana dalla Fifa. «Calcioblog.it, Mär 15»
5
Barcellona, arriva la "Clausola Champions League"
In alternativa, il Barcellona potrebbe acquistare subito un giocatore, tesserandolo solo dopo il permesso. Vai alle altre notizie di Calciomercato. «Tuttosport, Feb 15»
6
Maimone ancora in gol con la Reggina: Forza D'Agrò si coccola il …
Aveva 16 anni. “Quattro tocchi – ci dice il papà Nino - e Simone Giacchetta, ds amaranto, ne riconobbe le doti talentuose tesserandolo subito. «Gazzetta Jonica, Feb 15»
7
Dalla Banlieu 94 al grande rifiuto a Sir Alex: la bella favola di …
Il Sochaux lo ha in un certo qual modo salvato dalla vita di strada, tesserandolo alla tenera età di 9 anni. È li che muove i primi passi da ... «Il Giornale Digitale, Feb 15»
8
Salernitana, Nalini verso il prolungamento del contratto
Lotito, infatti, stravede per l'ex fantasista della Virtus Verona e, tra un paio d'anni, potrebbe spalancargli le porte della serie A tesserandolo per ... «TUTTO mercato WEB, Jan 15»
9
Diarra, l'Inter potrebbe appellarsi alla sentenza del TAS su Mutu
... e quindi svincolato, e l'Inter tesserandolo rischierebbe poi di dovere pagare una cifra importante al Lokomotiv in caso Diarra perda la causa ... «Inter-News, Jan 15»
10
Milan: a sinistra non resta che Pasqual
... limitarsi al solo pagamento del suo stipendio sino a giugno (un milione di euro lordo), tesserandolo poi a titolo definitivo il prossimo giugno, ... «Calciomercato.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tesserandolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tesserandolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z