Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "valvare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VALVARE AUF ITALIENISCH

val · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALVARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Valvare ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VALVARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valvare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von valvare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von valvare im Wörterbuch ist, dass es sich auf das Ventil bezieht: Marge v.

La definizione di valvare nel dizionario è che si riferisce alla valva: margine v.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valvare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VALVARE


andare a trovare
andare a trovare
approvare
ap·pro·va·re
arrivare
ar·ri·va·re
attivare
at·ti·va·re
calvare
cal·va·re
conservare
con·ser·va·re
lavare
la·va·re
osservare
os·ser·va·re
provare
pro·va·re
riattivare
riat·ti·va·re
rilevare
ri·le·va·re
rinnovare
rin·no·va·re
rinselvare
rin·sel·va·re
risalvare
ri·sal·va·re
riservare
ri·ser·va·re
ritrovare
ri·tro·va·re
salvare
sal·va·re
scalvare
scal·va·re
trovare
tro·va·re
vulvare
vul·va·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VALVARE

valsente
valsesiano
valso
valtzer
valuta
valutabile
valutare
valutario
valutarsi
valutativo
valutato
valutazione
valva
valvassino
valvassore
valvola
valvolame
valvolare
valvula
valzer

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VALVARE

aggravare
allevare
chiavare
coltivare
derivare
disattivare
gravare
incentivare
levare
motivare
novare
prelevare
preservare
privare
ravvivare
ricavare
riprovare
risollevare
scovare
sollevare

Synonyme und Antonyme von valvare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALVARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

valvare valvare treccani valva zoologia botanica della delle valve superficie margine molluschi faccia nelle diatomee traduzione significato pronuncia traduzioni dizionari corriere sera scopri termine dicios valvate miglior gratuito grandi biol riferisce alla repubblica tante altre garzanti linguistica esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili wiktionary italian edit adjective masculine feminine plural valvari attributive zoology valvular botany retrieved from sopra parole frasi controllare ortografia glossario botanico acta plantarum possiede deisce apertura capsula valvicida dicesi anche preflorazione prefogliazione nella quale glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue zool deiscenza capsule avviene attraverso internet

Übersetzung von valvare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALVARE

Erfahre, wie die Übersetzung von valvare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von valvare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valvare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

valvare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

valvare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

valvare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

valvare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

valvare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

valvare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valvare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

valvare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

valvare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

valvare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

valvare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

valvare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

valvare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

valvare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

valvare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

valvare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

valvare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

valvare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

valvare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

valvare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

valvare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valvare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

valvare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

valvare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valvare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

valvare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valvare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALVARE»

Der Begriff «valvare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.764 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «valvare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valvare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valvare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VALVARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «valvare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «valvare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valvare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALVARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valvare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valvare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
NIBISTICEE. -C.- Dioiche , senza tracce del sesso che manca; perigonio trifido , valvare; Fiori marchi: filetti di stami saldati , a autore libere 0 saldate , in numero definito di 3 a m, biloculari, estreme, aprentisi longitudinalmente. Fiorl'fimmine .
‎1839
2
Elementi di botanica e fisiologia vegetale
La disposizione valvare o attorcigliata è assai più costante; e come quella che appartiene a parti disposte in cerchio e tutte nella stessa condizione, ella si trova di necessità quasi sempre congiunta colla regolarità del fiore. Di fatto, tranne ...
Adrien de Jussieu, Delponte, 1846
3
Botanica del signor Adriano de Jussieu ...
La disposizione valvare o contorta, è più costante, e siccome indica delle parti collocate in cerchio, e tutte nella stessa condizione, egli è necessario che trovisi collegata più abitualmente colla regolarità del fiore. Difatti, tranne poche eccezioni, ...
Adrien de Jussieu, Giuseppe Balsamo-Crivelli, 1846
4
Nuova Enciclopedia Popolare
Emhrione eguale al perisperma a cotiledoni larghi e foglìacei con radiclietta cortissima "'*. Rammc ' *" 0voli 1-2 ascendenti. Frutto carnoso o cassula a deiscenza setticida. Stami eguali ed opposti ai ' petali. Bocciamento ilel calice valvare .
‎1847
5
Bollettino della Società paleontologica italiana
1) superficie valvare interna, SEM; 2) superficie valvare esterna, SEM; 3) particolare della precedente con struttura dei vela sul margine e apertura di un processo labiato, SEM; 4) superficie valvare esterna con piccola area centrale ialina, ...
‎1995
6
Capitolium
Fg. 1 - Synedra capitata f genuina MEISTER-faccia valvare: si distinguono le due valve leggermente discostate tra loro; quella inferiore è spezzata. Chiaramente visibile la sottile area assiale della valva superiore. Fig. 2 - Navicula toulaae zela  ...
‎1970
7
Nuovi Elementi Di Botanica
Cassula 2-loba, 4-valve, con tramezzo valvare marginale; logge polîsperme con semi aderenti a trofospermi papillosi, attaccati ai tramezzi, e in , fine liberi. S. Anthelmia Plenck Medie. tab. 88. G) nativa della Cajenna e del Brasile.
‎1820
8
Geologica romana
mente, linea ventrale appena concava; rafe grosso- lana situata in basso; nella visione valvare quasi sparisce; larghezza della parte apicale circa 2/3 della larghezza della valva in facies valvare. Strie 5-8 in 10 ¡i; lunghezza 20-150 P; ...
‎1964
9
Annuario dell'Istituto e Museo di Zoologia dell'Università ...
Robusto muscolo cilindrico, pari, che decorre parallelamente e anteriormente al muscolo valvare esterno del nono urite. Sorge dall' intervalva anteriore e, dirigendosi in fuori, si inserisce sull'apofisi bacilliforme del 2° valvifero. 50. - Af. sterno ...
Università di Napoli. Istituto e Museo di Zoologia, 1949
10
Biologia marina mediterranea
Numerosi autori prediligono il volume valvare al denominatore dell'indice rispetto il peso della conchiglia (Baird, 1958; ... contrariamente da quanto è emerso dall' analisi dei coefficienti delle funzioni canoniche in cui il volume valvare e gli ...
‎2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALVARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valvare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capcom comparte curiosidades sobre la localización de Monster …
Se buscaron opciones que resultaran fáciles de pronunciar, como Balbary, Valvare, Valbar o Barbaary, pero pensaron que, si dividían el nombre, resultaría ... «NextN.net ¡Actualidad Nintendo! Noticias Wii U 3DS ¡Noticias Nintendo!, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valvare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/valvare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z