Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vietatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIETATORE AUF ITALIENISCH

vie · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIETATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vietatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VIETATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vietatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vietatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Verbots im Wörterbuch ist, wer verbietet.

La definizione di vietatore nel dizionario è che, chi vieta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vietatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIETATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIETATORE

vie
viella
viemeglio
viennese
vient de paraître
viepiù
vietabile
vietabilità
vietamento
vietare
vietativo
vietato
vietcong
vietnamita
vieto
vietume
viganda
vigecuplo
vigente
vigenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIETATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von vietatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIETATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vietatore vietatore significato dizionari repubblica trìce vieta grandi informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso lessicografia della crusca edizione degli accademici firenze lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito cosa scopri dizionarioitaliano meaning italian word almaany giacobbe elenco come ovatterei tratti dalla raccolta lingua qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd vietcong vietnamita

Übersetzung von vietatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIETATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von vietatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vietatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vietatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vietatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vietatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vietatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vietatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vietatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vietatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vietatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vietatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vietatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vietatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vietatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vietatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vietatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vietatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vietatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vietatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vietatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vietatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vietatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vietatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vietatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vietatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vietatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vietatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vietatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vietatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vietatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIETATORE»

Der Begriff «vietatore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.002 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vietatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vietatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vietatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vietatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIETATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vietatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vietatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... il vietare Vietante, che vieta, proibente Melare, proibire, comandare. ordinare e impedire che non si faccia—Per ischifare, sfuggire Vietatore, che vieta Vieva, cosa detta alla sfuggita Vigilante, che vigila, sollecito, intento Vigilantemente, avv ., ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Rimario. 2. ed
velatote vcleggiatoto veneratore versatore versifìcatore uguagliatore vibratore vietatore villaneggiatore víolentatore vittore v. l. vituperatore viviñcatore ultore v. l. unitore volatore volgitore volvitore vorarore usatore zampognatotezelatore ...
Girolamo Rosasco, 1819
3
Libro dei sogni
... Vicepatnarca 83 Viceprefetto 44 Vicepretore 60 Vicerè 11 Vicereggenza 51 Viceregina 10 Vicerettore 46 Vicesegretario 66 Vicinanza 82 Vicmare 80 Vicinato 49 Vicini 81 Vicino 43 Vicissitudine 61 Vicolo 49 Vietare 5 Vietato 55 Vietatore 57  ...
‎1870
4
Il cristiano istruito nella sua legge. Ragionamenti morali ...
Laddove Dio, vietatore de'desi eri men buoni, n'è altresì rigoroso gastigatore . E perchè questa differenza tra Dio , e gli uomini? Non per altro, com'ècertissimo, senon perchè i Legislatori umani conoscono l'uomo- solamente al di fuori, come  ...
‎1782
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. Vietante. — pass. Vietato. Vietativo, add. Che vièta. Vietatore-tricc. verb. Chi o Che vièta. Vièto, add. Stantio, Ràncido, e Di cattivo sapore per troppa vecchiezza ; e dicesi per lo più di carne secca, di sugna, d'olio, e simili. || Invecchiato.
Pietro Fanfani, 1865
6
Il Cristiano Iftruito Nella Fua Legge Ragionamenti Morali
Custodisei con ogni genere Laddove Dio, vietatore.- de'desiderj'men di- difesa. la Roncade] tuo cuore. E tu quc- buoni', n' è altresì riaoroso gastigatore,., floundire:: Difendila. cOn-.vigilanzaettre- E_ perchè questa di ercnza` tra— Dioñ , e ma: ...
Paolo Segneri, 1742
7
Vocabolario della linqua italiana--
11 vietare. VIETARE, v. alt. Proibire, Comandare , Ordinare e Impedire che non si faccia. | Schifare, Sfuggire. I Hifiutare. | Rifiutar per falso, Dichiarar falso. P. pres. Vietaste. — pass. Vietato. VIETATIVO, add. Che vièta. VIETATORE-TRICE. etri.
Pietro Fanfani, 1855
8
Dizionario della lingua italiana: 7
VIETATORE'. Che vieta. ' VIETA'I'RlCE. l'erlml. fl:mm. Che vieta. VIE'l'O. Add. Stantìo, Rancido, e Di catriva sapore per troppa vecchiezza; e dicesi porlo più di carne secca, di sogna, d'olio, e simili. Lat. pulridus, rancidus. Gr. emrptig. Gr. 6. 160 ...
‎1830
9
Prose sacre, morali e filosofiche di Mauro Ricci delle ...
simonia, vietatore di sozze commedie e d' empi volumi, distruttore dell'iniqua usanza del duello, nemico della bestemmia; belle e grandi cose egli Ioprava, non peraltro nuove, e che non uscivano dai confini di Francia. Ma quando egli istituiva ...
Mauro Ricci, Asdrubale Grattasassi, 1869
10
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu
Laddove Dio, vietatore de i desideri men buoni, n* è altresì rigoroso gafligatore. E perchè questa differenza tra Dio, e gli uomini? Non per altro, com'è certissrmo, se non perchè i Legislatori umani conoscono l' uomo solamente al di fuori, come  ...
Paolo Segneri, 1733

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vietatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vietatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z