Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zannata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZANNATA AUF ITALIENISCH

zan · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZANNATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zannata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZANNATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zannata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zannata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zannata im Wörterbuch ist ein Fang oder ein Fang. Zannata ist auch ein Zeichen, die Wunde von einem Stoßzahn oder Reißzähne verlassen.

La definizione di zannata nel dizionario è colpo di zanna o di zanne. Zannata è anche segno, ferita lasciata da una zanna o dalle zanne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zannata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZANNATA


annata
an·na·ta
azzannata
az·zan·na·ta
cannata
can·na·ta
colonnata
colonnata
dentaria pennata
dentaria pennata
forbicina bipennata
forbicina bipennata
giornata
gior·na·ta
iberide pennata
iberide pennata
impannata
im·pan·na·ta
impennata
im·pen·na·ta
incannata
in·can·na·ta
nata
nata
pennata
pen·na·ta
rannata
ran·na·ta
renata
re·na·ta
smannata
ʃman·na·ta
spennata
spen·na·ta
tentennata
ten·ten·na·ta
uccellina pennata
uccellina pennata
viola pennata
viola pennata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZANNATA

zanca
zancato
zanella
zangola
zangolatore
zangolatura
zangone
zani
zanna
zannare
zanne
zanneria
zannesco
zanni
zannichellia
zannuto
zanza
zanzara
zanzaricida
zanzariera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZANNATA

adunata
bagnata
caminata
combinata
coordinata
farinata
granata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
monata
ordinata
ritornata
serenata
sonata
telefonata
tornata
zanata

Synonyme und Antonyme von zannata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZANNATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zannata zannata ultimate race bike gerenommeerd belgische merk fietsen doel voor iedere fietser juiste fiets bieden zowel competitieve officiële futurumshop ladies team website alle informatie over grandi dizionari colpo zanna zanne estens morso critica giudizio severo segno ferita lasciata dalle selle marco continuità passato squadra olandese nasce infatti

Übersetzung von zannata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZANNATA

Erfahre, wie die Übersetzung von zannata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zannata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zannata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zannata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zannata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zannata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zannata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zannata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zannata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zannata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zannata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zannata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zannata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zannata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zannata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zannata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zannata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zannata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zannata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zannata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zannata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zannata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zannata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zannata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zannata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zannata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zannata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zannata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zannata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zannata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZANNATA»

Der Begriff «zannata» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.918 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zannata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zannata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zannata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZANNATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zannata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zannata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zannata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZANNATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zannata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zannata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo Cuorpo de Napole e lo sebbeto
E si ca na zannata nce \'ò a beta a vboia. Zatl'ete - co na zannata ne tirammo nietto lo fele. lita a chi la d_ammo sta zannata ? Lloco te voglio. A lo Governo nuosto non la pptjmmo da “pecche ca lo Governo nce risponne ca- chi bello vo pare, ...
‎1861
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ZANNATA. Sust. l'. Azione 0 Casa da Zanni, cioè da Arlecchino. (Es. d' agg.) - Dico dunque che questo mio si lungo cicaliO non è e non è stato altro che una zannata, e perciò com' una zannata dee finire: e questa zannata è un problema ...
Giovanni Gherardini, 1840
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
ZANNATA. Sust. f. Azione 0 Cosa da Zanni, cioè da Arlecchino. (Es. d'agg.) - Dico dunque che questo mio si lungo cicab'o non è e non è stato altro che una zannata, e perciò com' una zannata dee finire: e questa zannata è un problema ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ZANNATA. Sust. f. Azione 0 Casa da Zanni, cioè da Arlecchino. (Es. d' agg.) - Dico dunque che questo mio si lungo cicah'o non è e non è stato altro che una zannata, e perciò com' una zannata dee finire: e questa zannata è un problema ...
‎1840
5
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Zannata,. cosa. da. Zanni,. cosa. ' frivola. I principali mattaccini 0 personaggi delle burlette popolari antiche erano detti, l' uno Zanni, l' altro Burattino; quello avea maschera nera e pannucci di vario colore, questo maschera bianca e bianco ...
Giovanni Galvani, 1868
6
Lettere serie, erudite e famigliari di diversi uomini ...
glíendo il nodo s' intende tutto il segreto. Dico dunque, che questo mio sì lungo - cicallo non è, e non è stato altro , che una zannata, e perciò com'una zannata dee finire; e questa zannata è un problema 'sopra il no. me di Zanni, e il problema ...
‎1735
7
Prose fiorentine raccolte
Dico dunque , che quello mio sì lungo cicalio non è , e non è fiato altro , che una zannata, e perciò com' una zannata dee finire; e quella zannata è un problema / opra il nome di Zanni , e il problema fi fonda sù quel, che è comunifsimo appreflb  ...
Smarrito, Giovanni Gaetano Bottari, Rosso Antonio Martini, 1734
8
Lettere Serie, Erudite E Famigliari Di Diversi Uomini ...
glicndo il nodo s'intende tutto il fegreto. Dico dunque, che quefto mio sì lungo cicalio non è, e non è flato altro , che una zannata, e perciò com'una zannata dee finire ; e quella zannata è un problema fopra il nome di Zanni» e il problema fi ...
‎1735
9
Lettere serie, erudite e famigliari di diversi uomini ...
Dico dunque, che questo mia ù lungo cicalio non è, e non ò stato altro , che una zannata, e perciò com'una zannata dee finire; e questa zannata è un problema sopra il nome di Zanni , e il problema si fonda su quel , che è comunissimo ...
Pietro da Barga Angelio, 1735
10
Prose fiorentine, raccolte dallo Smarrito accademico della ...
... ultimo fcio- gliendo il nodo s'intende tutto il fegreto. Dico adunque , che queltomio' si lungo cicalio non è , e non è (tato a)tro> , che una zannata, e perciò- com'una zannata dee finire; e queita zannata è un problema fopra il nome di Zanni ...
Prose fiorentine, Carlo Roberto Dati, 1735

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZANNATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zannata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Duyck defends Belgian national time trial title
... Postel, near Mol, the 27 year-old did more than enough to hold off in-form Jolien D'hoore (Wiggle-Honda) and Sofie De Vuyst (Lensworld.eu-Zannata). «Cyclingnews.com, Jun 15»
2
D'hoore sprints to third Belgian title
Halfway the race D'hoore, Daams, Demmy Druyts (Topsport Vlaanderen-ProDuo-Ridley), Annelies Dom (Lensworld.eu-Zannata) managed to power away. «Cyclingnews.com, Jun 15»
3
Maaike Polspoel heeft nieuwe ploeg
Maaike Polspoel gaat vanaf 1 juni aan de slag bij het Belgische UCI-team Lensworld.eu-Zannata. Recent zegde ze zelf haar contract op bij Liv-Plantur omdat dit ... «Het Nieuwsblad, Mai 15»
4
Despiden al padre Zannata
Después de 8 años de estar al frente de la parroquia de San Miguel Arcángel, el padre Martín Zannata fue despedido por la feligresía católica. Ahora asumirá la ... «El Sol de Cordoba, Mai 15»
5
Bronzini wins Chongming Island World Cup
6, Kim De Baat (Ned) Lensworld.eu - Zannata. 7, Pascale Jeuland (Fra) Poitou-Charentes.Futuroscope.86. 8, Annalisa Cucinotta (Ita) Ale Cipollini. 9, Roxane ... «Cyclingnews.com, Mai 15»
6
Ploeg Heidi Van De Vijver neemt deel aan Chinese …
Lensworld.eu-Zannata is de enige Belgische ploeg die op zondag 17 mei zal deelnemen aan de Tour of Chongming Island, dat is de vijfde ... «Het Nieuwsblad, Apr 15»
7
Kirsten Wild takes third consecutive win at Ronde van Gelderland
... Vera Koedooder (Bigla), Moniek Tenniglo (Rabo Liv) and Annelies Dom (Lensworld Zannata) looked to upset the sprinters. Having missed out on the move, ... «CyclingTips, Apr 15»
8
Zannata Cycling Team organiseert voor vijfde keer PK Tijdrijden
In samenwerking met de Vlaams-Brabantse Wielerbond organiseert Zannata Cycling Team vanmiddag het PK tijdrijden voor de jeugdreeksen vanaf 12 uur tot ... «Het Nieuwsblad, Apr 15»
9
'Betere resultaten voorleggen'
Zannata Cycling Team begon vijf jaar geleden heel klein, maar groeide. Voorzitter Rudy Struyf stelt dat dit enkel mogelijk is als je voltijds werkt als bedelaar om ... «Het Nieuwsblad, Feb 15»
10
Zannata Cycling Team
Zannata Cycling Team. 24/02/2015 om 02:55. Print Corrigeer. Zannata Cycling Team. Foto: Guy Meurs. Delen. Tweet. Google+. Mail. Shares. Zetel: Drieslinter. «Het Nieuwsblad, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zannata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zannata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z