Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zanneria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZANNERIA AUF ITALIENISCH

ʒan · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZANNERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zanneria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZANNERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zanneria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zanneria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zannerie im Wörterbuch ist Aktion, Ausdruck von Zanni.

La definizione di zanneria nel dizionario è azione, espressione da zanni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zanneria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZANNERIA


bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZANNERIA

zanella
zangola
zangolatore
zangolatura
zangone
zani
zanna
zannare
zannata
zanne
zannesco
zanni
zannichellia
zannuto
zanza
zanzara
zanzaricida
zanzariera
zanzariere
zanzarifugo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZANNERIA

biberoneria
bioingegneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

Synonyme und Antonyme von zanneria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZANNERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zanneria zanneria grandi dizionari ʒan rìe raro azione espressione zanni estens buffonata pagliacciata significato repubblica ẓan anagrammi giacobbe elenco degli come nazareni zannerai tratti dalla raccolta della lingua italiana buffonaggine data zannato zannesco design scrollup academic qualiparole parola parole iniziano finiscono quotidiano classe blog classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search login beastlord character details wire counter spell alternate advancements general level craftsman health contengono zanner find words lettere zannerete zanneremo azzannero azzannera zannerie zannerei zannero zannera moonheart alpha deviantart moonheartby manga anime digital media drawings life iconfallenangels mission information name guild server adventure class race wood gender female

Übersetzung von zanneria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZANNERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von zanneria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zanneria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zanneria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zanneria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zanneria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zanneria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zanneria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zanneria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zanneria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zanneria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zanneria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zanneria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zanneria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zanneria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zanneria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zanneria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zanneria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zanneria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zanneria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zanneria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zanneria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zanneria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zanneria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zanneria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zanneria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zanneria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zanneria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zanneria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zanneria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zanneria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZANNERIA»

Der Begriff «zanneria» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.466 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zanneria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zanneria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zanneria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zanneria auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ZANNERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zanneria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zanneria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua Italiana
s. f. Còsa da Zanni, Còsa frivola. pmnuln. s. f. Colpo dato colle zanne. zanneria. s. f. Alto da Zanni. Vedi l' es. in GaSTI.' «iriiinuro. Qmnncsco. add. Da Zanni. Buifonesco. zannetto. s. m. Lo stesso che Zanni, Arlecchino. Bulfoncèllo in commedia.
Pietro Fanfani, 1865
2
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
s. f. Alto di zanni : zanneria, ciarla- tañerla. Zaniiaia. s. f. Cosa frivola, da zanni : zannata, ciarlatanata. Zanni. t. m. Cantanibanco, saltirobanco : cerrela- no, ciarlatano. || Si dice pure di que' cavadenti che vanno allomo girando come ciarlalani.
Antonino Traina, 1890
3
Storia della danza italiana dalle origini ai giorni nostri
Generiche anche le indicazioni fornite nel citato Trattato della musica scenica di Doni, secondo il quale il gesto del cantante deve sfuggire a ogni «zanneria», a ogni «alzamento di volto, di occhio inopportuno e forzoso», tipico dello zanni ...
José Sasportes, 2011
4
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
ZANNERIA, s.f. Z,annata (Don.). ZANNICIIÈLLA, s.f. T. bot. Specie d'alga (F.). ZANNIXO, s.m. dim. cont. di Zanna (P.). ZANO, s.m. Zaino (T.). ZANZA, s.f. Rôccia , spazzntura (XV). ZANZALA, s.f. Zanjara (XIV). ZANZANA, s.f. Zanjara (XIV). Vive a ...
Policarpo Petrocchi, 1921
5
Carlo Gozzi
... e che si servono del materiale raccolto, in fine del secolo decimosettimo, dal Perrucci, dei motti brighelleschi dello Zannoni, dei lazzi arlecchineschi del- l'« Arlichino» del Raperini, delle canzoni della Zanneria, ossia di una fantastica folla di ...
Carlo Gozzi, Ferdinando Taviani, Mirella Schino, 2001
6
Storia Del Teatro Italiano
... già libero dilatarsi a vita nuova : e la tecnica misurata e accorta che aveva insegnato agli spagnoli a ritrovar nelle commedie quell'impasto di zanneria e di spiriti picareschi che fu il gracioso, s'apre ad una figura tanto più fervida e grottesca.
Mario Apollonio, 1954
7
Storia della commedia dell'arte
... terra lo stile » (13). E il Cecchini vi vede qualcosa di più, qualcosa che, felicemente introdotto, potrebbe mo199 derare l'insostenibile sciocchezza della solita zanneria insipiente e sfrenata. Ogni 198 L'AVVENTO DEI COMICI NAPOLETANI.
Mario Apollonio, 1930
8
The caratterista and comic reform from Maggi to Goldoni
... Riccoboni is rather recalling the earlier, fairly widely acclaimed, and presumedly more memorable, performances in the early 1600's by Barbieri and his wife who played 'Beltramina' (another product of the zanneria) in the squares of Milan; ...
Glenn Palen Pierce, 1986

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zanneria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zanneria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z