Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zanza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZANZA AUF ITALIENISCH

zanza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ZANZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
zanza

Tsantsa

Tsantsa

Tsantsas sind speziell hergestellte menschliche Köpfe, die für trophische, rituelle oder kommerzielle Zwecke verwendet werden. Die berühmtesten Tsantsas werden von den Melanesia-Indianern und dem Amazonas-Rio-Becken oder europäischen oder Euro-Amerikanern vorbereitet, um diese Praxis neu zu erstellen. Im Amazonasgebiet sind die einzigen bekannten Völker, die Tsantsas vorbereiten, die Shuar, Achuar, Huambisa und Aguaruna, die gemeinsam als Jivaros von Ecuador und Peru bekannt sind. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden im KZ Buchenwald zwei Tsantsa menschliche Köpfe gefunden und geglaubt, interniert zu werden. Eines davon wurde dann als Prozeß am Nürnberger Prozess von US-Staatsanwalt Thomas J. Dodd vorgestellt. Le tsantsas sono teste umane preparate in modo particolare, usate a scopo trofeale, rituale, o commerciale. Le tsantsas più note sono preparate dagli indigeni della Melanesia e del bacino del Rio delle Amazzoni, o da Europei o Euro-Americani allo scopo di ricreare questa pratica. In Amazzonia, i soli popoli noti per preparare tsantsas sono gli Shuar, Achuar, Huambisa e Aguaruna, collettivamente noti come Jivaros dell'Ecuador e del Perù. Dopo la Seconda guerra mondiale, due teste umane dall'aspetto di tsantsa furono rinvenute nel campo di concentramento di Buchenwald e ritenute essere di internati. Una di queste fu poi presentata come prova al Processo di Norimberga dal Pubblico Ministero statunitense Thomas J. Dodd.

Definition von zanza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zanza im Wörterbuch ist der Kopf eines Feindes getötet, der Knochen beraubt und mumifiziert, als Trophäe konserviert, was auch einen magischen Wert zugeschrieben wird.

La definizione di zanza nel dizionario è testa di nemico ucciso, privata delle ossa e mummificata, conservata come trofeo, cui si attribuisce anche un valore magico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
eleganza
e·le·gan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
guardia di finanza
guardia di finanza
importanza
im·por·tan·za
maggioranza
mag·gio·ran·za
mancanza
man·can·za
minoranza
mi·no·ran·za
oltranza
ol·tran·za
organza
or·gan·ʒa
rilevanza
ri·le·van·za
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
vacanza
va·can·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZANZA

zangolatura
zangone
zani
zanna
zannare
zannata
zanne
zanneria
zannesco
zanni
zannichellia
zannuto
zanzara
zanzaricida
zanzariera
zanzariere
zanzarifugo
zanzarone
zanzata
zanzero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZANZA

alleanza
circostanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
esultanza
ignoranza
in sostanza
inosservanza
istanza
leanza
ordinanza
panza
rappresentanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vicinanza
vigilanza

Synonyme und Antonyme von zanza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zanza immobili maurizio zanfanti ciao significato stop click tsantsas sono teste umane preparate modo particolare usate scopo trofeale rituale commerciale più note dagli zanza david anzalone perché handicappato mette fare comico chiedete chiamano diversamente abili stai tutta vita giusti vigneti viticoltori xenoblade wiki originally klaus central character chronicles existed before creation game universe long events disabile abilissimo ridere ilgiornale narra leggenda arte agli inizi carriera avesse aperto società

Übersetzung von zanza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von zanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zanza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赞扎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zanza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zanza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zanza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zanza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Zanza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zanza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zanza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sanza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zanza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zanza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zanza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zanza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zanza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zanza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zanza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zanza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Zanza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zanza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zanza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zanza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zanza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zanza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zanza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZANZA»

Der Begriff «zanza» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zanza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zanza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zanza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZANZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zanza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zanza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zanza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutti al mare
Inevitabile, per reazione, attendere che la notte accenda tutte le luci dello sterminato luna park internazionale chiamato Rimini, e andare, a mezzanotte in punto, a intervistare lo Zanza. Si chiama Maurizio Zanfanti, anzi Zanfanti Maurizio , e fa il ...
Michele Serra, 1990
2
Le percussioni
Figg. 443, 444. Marimba basso della Bergerault; Marimba basso della Yamaha. SANZA, SANSA, ZANZA o KALIMBA (ingl. sanza, zanza, kalimba, thumb piana, ted. Sanza, Kalimba; fr. sanza, kalimba} Lo strumento denominato sanza o zanza  ...
Guido Facchin, 2000
3
Depilando Pilar
Zanza Cipolla aveva acquisito, col tempo, un incredibile fiuto per identificare i clientichenon andavano presi sottogamba. Il paffuto, minuscolo sessantenne conbaffi da trichecoe pelo sullo stomaco avevainpassato commesso qualche errore di ...
Andrea G. Pinketts, 2011
4
Rerum italicarum scriptores: raccolta degli storici italiani ...
Ysolda v. Puldarita Isolda. Ytalia v. Italia. Zaoabria (vbscovo di) [Sagatritmsis e/ isco/us] per vo- lere del r. d' Ungheria Interviene nella donazlone dl terre ad Angelo Gualtlerl [a. 1350], 151, 35-37. Zanza! v. Sanaa. Zanzarblla sorella di Zanza, ...
Lodovico Antonio Muratori, Giosuè Carducci, Vittorio Fiorini, 1903
5
Mafiopoli
Z come Zanza «Zanza» o anche «Zanzone» è il nome in codice che i cronisti di Mani Pulite affibbiano a Di Pietro: nel gergo della malavita milanese «Zanza» sta per truffatore. E Di Pietro se lo conquista per la sua abitudine, quando i cronisti ...
Antonio Giangrande
6
La nave di Penelope. Educazione, teatro, natura ed ecologia ...
Vorrei uscire da questo guazzabuglio sonoro e verboso raccontandovi la storia di uno strumento che andrò a suonare, la zanza. È uno strumento africano a lingue pizzicate, a cui sono legati diversi miti delle origini tra cui questo del popolo ...
Amaranta Capelli, Franco Lorenzoni, 2002
7
Epoca
Maurizio Zanfanti, in arte Zanza, 39 anni: era il play boy più famoso di Rimini. Ora si è «ritirato» e si dedica solo alla sua discoteca. Dietro di lui le foto di alcune delle sue conquiste. IN CERCA DELLA COPPIA PERFETTA: IL TEST DI GIANNI  ...
‎1995
8
Le tre conversioni dell'Inghilterra dal paganesimo alla ...
... mai flata alcuna Setta, come diffi di sopra , così vile e così dis pregevole , i cui seguaci non abbian voluto soffi-ir la 'mor___ _.- ,p u -—.A morte in disesa della medesima. S. Bernardo avendo veduto nei. 182. Cri/Zanza. e_'Pertinacia.
Robert Parsons, 1753
9
Aritmetica pratica del celebre dottore Giulio Bassi ...
dij/Zanza. fra. I'. Îflrommto,. _e. 10'_ .scopo . ESAME-.SESTO. ' TRovo, che .quasi tutti quelli, .che hanno scritto -su queslo particolare la sen' tono diversamente in ordine _alla distanza , .che si deve dare dall' Istromenm allo scopo.. La diversità  ...
Giulio Bassi, 1765
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
ZANGUTLAR, v. (Z dolce). Cinguettare , v. Il parlar de' fanciulli quando cominciano a favellare . Ciancicare . Ciangolare, ed anche degli uomini, che balbettano per malattia , o per vecchiaia (Be'a er ). ZANZA, n. f. (Z dolce) il singolare è poco ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
David “Zanza” e Serena Anzalone ospiti a Radio Monk per “A la P …
David "Zanza" Anzalone Torna sulle “frequenze digitali” di Radio Monk e presso gli studi della Netservice, in via Mercantini 48, l'appuntamento con gli “ozi ... «Senigallia Notizie, Jun 15»
2
Maialik intervista il mago Zanza
Maialik intervista il mago Zanza. La Nuova Ferrara presenta il nuovo personaggio ideato da Bersanetti e Marsan, di notte supereroe di giorno commentatore che ... «La Nuova Ferrara, Mai 15»
3
Lissone Mtb in scena nel week-end con la Zanza cup fra i giovanissimi
Sabato 9 maggio gara riservata alle categorie Giovanissimi (7-12 anni) a Magherno (PV) con la settima prova della Zanza Cup 2015. Assenti alcuni elementi ... «MBnews, Mai 15»
4
Lissone Mtb a Montichiari con Rebecca Gariboldi
Debutto ufficiale per lo Junior Team Giovanissimi (7-12 anni) al via alla seconda prova di Zanza Cup ad Ottobiano (PV). Prima gara per il piccolo Jacopo ... «MBnews, Apr 15»
5
Va in pensione Zanza, il re dei vitelloni: la Bild celebra il Casanova …
«Tutta promozione per la Riviera. Penso di averne fatta molta più io che cento agenzie», sorride Maurizio Zanfanti, in arte Zanza, re delle disco e dei playboy ... «Il Resto del Carlino, Apr 15»
6
Biblioteca «Zanza un libro». Una raccolta per i detenuti
Simpatico e truffaldino: zanza un libro» spiega Paola Rauzi del gruppo Cuminetti. L'hashtag #zanzaunlibro è stato lanciato alla fiera Bookcity. Piccolo successo: ... «Corriere della Sera, Mär 15»
7
Raamsdonksveerse Zanza Loupias krijgt eerste 'kansbaan' in …
Zanza studeerde Cultureel Erfgoed (museologie) aan de Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten en viel daarna in een gat van zes maanden werkloosheid. «BN DeStem, Feb 15»
8
L'ultimo dei playboy della Riviera se ne va
Quando si parla di 'birro' romagnolo si pensa subito o a lui o a Zanza così diversi così vicini. Non ce lo ha detto lui perché volutamente oggi non siamo andati a ... «Romagna Noi, Feb 15»
9
Dalle "zanza" alla "circonvalla": a tu per tu con il "Milanese Imbruttito"
Intervista ai creatori del fenomeno social che a Milano e in tutta Italia ha conquistato quasi mezzo milione di fan. Il loro segreto? Raccontare la quotidianità di ... «Milano Fanpage, Jan 15»
10
Medley Pharma acquires UK drugmaker Zanza's generic business
Mumbai-based privately held drugmaker Medley Pharmaceuticals Ltd has acquired the generic division of a UK-based firm Zanza Laboratories, a top company ... «VC Circle, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zanza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zanza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z