10 BÜCHER, DIE MIT «GOVERNADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
governadeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
governadeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Governadeira*, f. e adj. Mulher, que administra bem a sua casa. (De governar) *
Governado*, adj. Que se sabe governar. Poupado. * Gír. Armado. (De governar)
*Governador*, m. eadj.O que governa. * Governador civil, magistrado superior ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Governadeira , rnulher que governa bem a fuá cala. Gouvernante , femme qui
gouverne bien fa mai fon. ( Gubernatrix , icis. ) Governado , homem muito
governado. Kommt bien gouverné' ( Rei familiaris prudens administrator. )
Governador ...
3
A Escola de Farmácia de Coimbra (1902-1911)
FONSECA, Aires Correia. Filiação — António Cortez da Fonseca (farmacêutico
natural de Alvares - Góis) e de Justina Etelvina Correia da Fonseca (
governadeira de casa, natural da Lousã). NatuRalidade — Lousã. ResidêNcia —
Lousã.
4
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Govêmo.) GOVERNADA— O, partec. do v. governar, á part. masc. e fem.
económica, e económico. ( Vej. Economia , e Govêrno.) GOVERNADAMENTE ,
adv. exprime o modo, com govêrno , e economia. GOVERNADEIRA , mulher
governada.
Antonio Maria do Couto, 1842
Fazei Governadeira, s. f. a house-wife. Gos, s. m. en itinerary measure,
containing twenty-five thou- rand feet. Gosmn.s. f. (speaking of horses) thick
phlegm, or rheum ; alto a sort of disease in hawks. Gosmido, pert, of GosmAr,
v. n. (specking ...
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Governadeira, s. f. a house-wife, a woman prudent in managing domestic affairs.
Governado, a, adj. frugal, parsimonious, not prodigal. Govemad&r, s. m. a
governor, a commander. — Govemador das armas. See General. Governad&ra,
s. f. a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
O Malhadihas: e Mina de diamantes
Vá, que governadeira assim nem de encomenda. Cachorro da sorte, podias
pintar-te com ela num retábulo ! Podias, que to digo eu ! Sem uma mulheraça
destas estavas de pernas ao ar. — O tio Malhadas sempre tem coisas! — disse
ela, 99 ...
8
A Portuguese-English Dictionary
governing; government [» GOVERNO]. governadeira (adj.; f.) thrifty (housewife).
governado -da (adj.) governed; self-controlled; frugal. governador -dora (adj.)
governing; (m.) governor; (/.) governor's wife; woman governor. governamental (
adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
De Meca a Freixo de Espada à Cinta: ensaios ocasionais
A gulundrina fora de quem lhe piscara o olho, mas era grande governadeira de
casa, uma boa-serás que daria o sangue dos braços se lho pedissem, ninguém
capaz de tratar um doente como ela. Uma vez casada, mudou como a noite para
...
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Governadeira, s/. a house-wife. Governado, a, pp. adj. governed, ruled.
Governador, sm. governor. Governadora, sf. the governor's lady. Governanca, sf.
government. Governante, sf. governess. Governar, va. to govern, to rule.
Govemar-se, vr.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOVERNADEIRA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
governadeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Passadoras de homens e outras aventureiras
Sempre andou na lida, sempre foi “governadeira”. Nem agora, aos 81 anos, quase confinada à casa, tira a bata. Instalou-se ali, no lugar de Cevide, para melhor ... «Público.pt, Apr 14»
