Download the app
educalingo
efervescencia

Meaning of "efervescencia" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD EFERVESCENCIA

La palabra efervescencia procede del latín effervescens, -entis, efervescente.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF EFERVESCENCIA IN SPANISH

e · fer · ves · cen · cia


GRAMMATICAL CATEGORY OF EFERVESCENCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Efervescencia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EFERVESCENCIA MEAN IN SPANISH?

Effervescence

Effervescence is a chemical process that consists of the reaction of an acid with a carbonate or bicarbonate of sodium releasing carbon dioxide through a liquid. An example is seen in carbonated drinks, in which the gas leaking from the liquid is carbon dioxide. The bubbles that are seen are produced by the effervescence of the dissolved gas, which in itself is not visible in its dissolved form. In the laboratory a common example of effervescence is the addition of hydrochloric acid to a block of calcium carbonate. The effervescence of carbon dioxide can be attested. In the following formula the effervescence reaction is represented: CaCO3 + 2HCl → CaCl2 + H2CO3 An antacid in water producing effervescence. Although in this reaction there is no release of CO2, the effervescence comes later as the carbonic acid at room temperature is transformed into CO2 as follows: H2CO3 → CO2 ↑ ...

Definition of efervescencia in the Spanish dictionary

The first definition of effervescence in the dictionary of the real academy of the Spanish language is the release of gaseous bubbles through a liquid. Another meaning of effervescence in the dictionary is blood boiling. Effervescence is also agitation, burning, heat of tempers.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EFERVESCENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EFERVESCENCIA

efedráceo · efedrina · efélide · efeméride · efemérides · efémero · efeminada · efeminado · efeminar · efendi · eferencia · eferente · efervescente · efesia · efesina · efesino · efesio · éfeta · efetá · efeto

SPANISH WORDS THAT END LIKE EFERVESCENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Synonyms and antonyms of efervescencia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EFERVESCENCIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «efervescencia» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «EFERVESCENCIA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «efervescencia» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «efervescencia» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EFERVESCENCIA

Find out the translation of efervescencia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of efervescencia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «efervescencia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of efervescencia in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

冒泡
1,325 millions of speakers
es

Spanish

efervescencia
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

effervescence
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

बुदबुदाहट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

فوران
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

вскипание
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

efervescência
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

অতিরিক্ত উত্তেজনা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

effervescence
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

sifat berbuih
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Sprudeln
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

泡立ち
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

비등
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

effervescence
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự bồng bột
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

பொங்குதல்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

उकळी
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

köpürme
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

effervescenza
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

wrzenie
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

закипання
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

efervescență
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αναβρασμός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

opbruising
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

skumbildning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

livslysten
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

efervescencia
efervescencia 
  vibrance ; vibrancy ; fizz.
 Our South American Colleagues will have the opportunity of a lifetime, to experience the vibrance of the meeting of minds, as well as the forging of communities of practice across time zones, distance and linguistic barriers = Our South American Colleagues will have the opportunity of a lifetime, to experience the vibrance of the meeting of minds, as well as the forging of communities of practice across time zones, distance and linguistic barriers.
 The success of the national library is related to the vibrancy of local and national publishing.
 The fizz that bubbles up when you crack open a can of soda is carbon dioxide gas (CO2).

Trends of use of efervescencia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EFERVESCENCIA»

Principal search tendencies and common uses of efervescencia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «efervescencia».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about efervescencia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EFERVESCENCIA»

Discover the use of efervescencia in the following bibliographical selection. Books relating to efervescencia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Enciclopedia moderna, 15: diccionario universal de ...
EFERVESCENCIA. Nombre que se da á un fenomeno que ofrecen en;su descomposicion las susancias compuestas de solidos o liquidos y de un cuerpo gaseoso o que pnede llegar á serlo. Asi cuando se echa ácido, vinagre por ejemplo, ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
2
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
... por algunos profesores. De aquí se infiere que se debe llamar efervescencia quan- do por la combinacion de algun sólido con un líquido se desprende algun cuerpo aeriforme que levante ampollas en el licor , sea gas ácido carbónico ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
3
Escrutinio febrilogio, promptuario ò taller que demuestra la ...
«ficticia , incluye total dcpendicncia de aquella , de tal suerte , que paca averse de experimentar dicha ebulición > ò efervescencia , es necessario aya de precedes la fermentación ; y à mi entender, es evidente, puede suscitarse esta,- sin que ...
Manuel Pellaz y Espinosa, Juan de Moya ((Madrid)), 1729
4
Apéndice y formulario del restaurador farmacéutico que ...
Desprenden vapores blancos ácidos sin efervescencia cen el ácido sulfúrico. Toman color amarillo naranjado por el ácido sulfúrico y desprenden vapor amarillo de olor de cloro. No dán olor con el ácido sulfúrico: el ácido sulfuroso precipita ...
‎1851
5
Apéndice y formulario del restaurador farmaceutico ...
Desprenden vapores blancos ácidos Azoatos sin efervescencia cen el ácido Sulfúrico. Toman color amarillo naranjado Cloratos por el ácido sulfúrico y desprenden vapor amarillo de olor de cloro. No dán olor con el ácido sulfúrico: Yodatos ...
R. Ruiz, 1851
6
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
De aquí se infiere que se debe llamar efervescencia quan- do por la combinacion de algun sólido con un líquido se desprende algun cuerpo aeriforme que levante ampollas en el licor , sea gas ácido carbónico , como sucede en la ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
7
Anales históricos de la medicina en general, y ...
Despreció la causa de la alteracion de la efervescencia y el predominio de las acritudes , sin contar con la accion de los ... segun él , mas que una masa de humores en una continua fermentacion , destilacion , efervescencia, precipitacion.
Anastasio Chinchilla, Guillermo Folch Jou (ant. pos), 1841
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
que se haya disipado demasiada cantidad de gas y de espirito, pot efecto de la lentitud y larga duracion de una efervescencia débil, ó del calor y movimiento rápido de una efervescencia pronta y ardiente ; sino mas bien por la razon de que ...
François Rozier, 1800
9
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
... por algunos profesores. De aquí se infiere que se debe llamar efervescencia quan- do por la combinacion de algun sólido con un líquido se desprende algun cuerpo aeriforme que levante ampollas en el licor , sea gas ácido carbónico ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
10
Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un ...
... cr moveri non potest,sed rnoritur: luego por el calor fe mueve , difunde , y rareface la sangre j puej esta es la fermentación, ó efervescencia : luego el calor essu causa, en scnti|¡ <de Hyp„ Pero dirás, que sí la sangre incaleját a se ipso, como ...
Juan Martin Lesaca, 1724

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EFERVESCENCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term efervescencia is used in the context of the following news items.
1
'Live At The Hollywood Bowl', el álbum que reúne la efervescencia ...
Live At The Hollywood Bowl es el nombre del nuevo álbum en vivo de The Beatles que será publicado el próximo 9 de septiembre con el registro de sus ... «rockNvivo, Jul 16»
2
hay efervescencia por ley de 25% de afp
En el sector, hay una suerte de efervescencia, pues la Asociación de Empresas Inmobiliarias (ASEI) ha calculado que en los próximos seis meses se podrían ... «LaRepública.pe, Jul 16»
3
La Ciudad ya muestra la efervescencia de las vacaciones de invierno
La Ciudad ya muestra la efervescencia de las vacaciones de invierno. Los chicos arrancaron el receso invernal y el Centro se llenó de gente. 16 de Julio de ... «Diario El Día, Jul 16»
4
Otro verano con «efervescencia» de zanjas en el centro
«Hai unha efervescencia de obras na cidade -explica el concejal responsable, Luís Bará (BNG)-, que son moi importantes porque melloran a calidade de vida ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
5
Crece efervescencia por relevo en la Sección 30
A poco menos de dos meses de que concluya estatutariamente el periodo para el que fue electo Jesús Rafael Méndez Salas, como dirigente magisterial estatal ... «El Diario de Ciudad Victoria, Jul 16»
6
La democracia inglesa en efervescencia
En este período valiosísimo de cuatro meses la democracia británica podría pasar de una efervescencia inmediata de discusiones erráticas e inciertas a un ... «elPeriódico, Jun 16»
7
"Jodido inmigrante, te mataré": el episodio que muestra la ...
Referéndum en Reino Unido. "Jodido inmigrante, te mataré": el episodio que muestra la efervescencia racista post 'brexit' ... «El Español, Jun 16»
8
Efervescencia política: la reelección presidencial
A medida que se aproxima el nuevo año electoral, la efervescencia política se acrecienta, y en estos momentos la reelección presidencial se ha vuelto un tema ... «ElHeraldo.hn, Jun 16»
9
Vargas pone mesura ante la efervescencia: “No nos consideramos ...
Eso sí, al interior del plantel prefieren poner mesura ante la efervescencia. Así lo dejaron en claro Eduardo Vargas y Charles Aránguiz, quienes reconocieron ... «La Nación, Jun 16»
10
El Castellón apela a la efervescencia albinegra
A falta de poco más de 48 horas para que dé comienzo el playoff para el Castellón, la afición albinegra ya está preparada para esta decisiva fase de ascenso. «El Mundo, May 16»

EFERVESCENCIA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Efervescencia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/efervescencia>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN