Download the app
educalingo
Search

Meaning of "décrochement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉCROCHEMENT IN FRENCH

décrochement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉCROCHEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Décrochement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉCROCHEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «décrochement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
décrochement

recess

Décrochement

Schematic representation of a faulting fault, in this case a senescent detachment Dexterous dexter in the region of the collar of the Saint Bernard Pass The fault of San Andreas is a dextral decline. A stall or fault is a vertical fault, along which two rock compartments slide horizontally with respect to each other. This relative motion accommodates both a horizontal and a horizontal shortening which would be perpendicular to this elongation. The displacements are thus encountered in all types of geodynamic contexts. Folding faults are also sometimes referred to as sliding or sliding faults. When a stall involves a large volume of rocks on several planes, the term shear zone is used. Sliding can be revealed by horizontal sliding streaks, rejection by the relative movement of a vein. Représentation schématique d'une faille décrochante, ici un décrochement sénestre Décrochement dextre dans la région du col du petit-Saint-Bernard La faille de San Andreas est un décrochement dextre. Un décrochement ou faille décrochante est une faille souvent verticale, le long de laquelle deux compartiments rocheux coulissent horizontalement l'un par rapport à l'autre. Ce mouvement relatif accommode aussi bien un allongement horizontal que le raccourcissement horizontal qui serait perpendiculaire à cet allongement. Les décrochements se rencontrent donc dans tous les types de contextes géodynamiques. Les failles décrochantes sont aussi parfois nommées failles de coulissage ou coulissantes. Quand un décrochement implique un volume important de roches sur plusieurs plans, on utilise le terme de zone de cisaillement. Le coulissage peut être révélé par des stries de glissement horizontales, le rejet par le mouvement relatif d'un filon.

Definition of décrochement in the French dictionary

The definition of stalemate in the dictionary is action to unhook, to unhook; result of this action. Action to pick something up. Action and result of the action to get out, to be dropped. Position of what is displaced and detached from a primitive situation.

La définition de décrochement dans le dictionnaire est action de décrocher, de se décrocher; résultat de cette action. Action de décrocher quelque chose. Action et résultat de l'action de se décrocher, d'être décroché. Position de ce qui est déplacé et comme détaché d'une situation primitive.

Click to see the original definition of «décrochement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉCROCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉCROCHEMENT

décrisper
décristallisation
décrit
décrochage
décroché
décrocher
décrocheur
décrochez-moi-çà
décroire
décroiser
décroissance
décroissant
décroissement
décroît
décroître
décrotter
décrotteur
décrotteuse
décrottoir
décroûter

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉCROCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of décrochement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉCROCHEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «décrochement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of décrochement

Translation of «décrochement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉCROCHEMENT

Find out the translation of décrochement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of décrochement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «décrochement» in French.

Translator French - Chinese

凹槽
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

recreo
570 millions of speakers

Translator French - English

recess
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अवकाश
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تجويف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

выемка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

recesso
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ছুটি
260 millions of speakers

French

décrochement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

rehat
190 millions of speakers

Translator French - German

Nische
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

凹部
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

recess
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giờ chơi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இடைவேளை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मधली सुट्टी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

girinti
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rientranza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wgłębienie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

виїмка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nișă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εσοχή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

reses
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

urtag
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

utsparing
5 millions of speakers

Trends of use of décrochement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉCROCHEMENT»

The term «décrochement» is regularly used and occupies the 36.600 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «décrochement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of décrochement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «décrochement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉCROCHEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «décrochement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «décrochement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about décrochement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉCROCHEMENT»

Discover the use of décrochement in the following bibliographical selection. Books relating to décrochement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Sanctuaire métroaque de Vienne, France
Profondeur du rentrant du décrochement à l'intérieur: 1,20 m à l'Est; 1,10 m à l' Ouest. Longueur du saillant du décrochement à l'extérieur: 1 m. Structure: douze rangées de blocs. La corniche qui les surmonte prolonge, au même niveau, celle  ...
André Pelletier, 1980
2
Géologie: bases pour l'ingénieur
12.20c et 12.24). un exemple célèbre de décrochement est la faille de San Andreas en Californie (fig. 4.1). Des décrochements existent aussi à des échelles beaucoup plus modestes. décrochement sénestre décrochement dextre (a) (b) Fig.
Aurèle Parriaux, 2009
3
Les détours de la langue: étude sur la parenthèse et le ...
l'on pourrait même dire qu'elles obéissent, chacune, à des dynamiques opposées: l'une «élague» quand l'autre «ramifie». On ne trouve jamais de « traces» de la suppression d'un segment; en revanche, le décrochement d'un élément laisse ...
Sabine Pétillon-Boucheron, 2002
4
Dynamique et méthodes d'étude des bassins sédimentaires
Ce dispositif de sillon sur décrochement, particulièrement bien illustré au Tortonien II, a été reconnu dès le Tortonien I (Murcia) et se reproduit encore au Messinien (accident de Carboneras). L'observation des déformations synsédimentaires ...
ASSOCIATION DES SEDIMENTOLOGISTES FRANCAIS., 1989
5
Traitement du signal et des images (Vol 1): Actes du 20e ...
Ce phénomène porte le nom d'« effet de décrochement » [4]. La vraie Erreur Quadratique Moyenne (EQM) de l'estimateur NLLS s'écrit alors où p est la probabilité d'échec de l'étape grossière et est appelée « probabilité de décrochement » et ...
Groupe de recherche et d'étude de traitement du signal et des images (France)., 2006
6
Hydraulique fluviale: écoulement et phénomènes de transport ...
Pour stabiliser le fond du canal à un certain endroit, on prévoit d'installer un décrochement en béton avec un seuil positif de Az = + 0.08 [m]. if) Déterminer la profondeur d'eau en aval du décrochement. iif) Quelle est la hauteur maximum que ...
Walter H. Graf, 2000
7
La Porte noire de Besançon: contribution à l'étude de l'art ...
Façade Nord. Extrémité Ouest du décrochement central et retour de l' entablement supérieur. Fig. 36. — Façade Nord. Profil de l'entablement. Fig. 37. — Façade Nord. Soffite de l'architrave de l'entablement supérieur. Fig. 38. — Façade Nord.
Hélène Walter, 1986
8
CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE 1966 SUR LES LIGNES DE CHARGE, ...
Longueur des superstructures (règle 34) (Interprétation LL.15 de l'IACS) Règle 34 1) Lorsqu'une superstructure présente un décrochement, la longueur effective de la superstructure devrait être réduite dans le rapport de la section du ...
Organisation Maritime Internationale, 2005
9
Atlas thématique de l'environnement marin de la baie de ...
1II-23). Ces déformations ductiles Est-Ouest (foliation mylonitique de la trondhjémite, len- ticulation sigmoïde du Briovérien, décrochement de Crozon- Morgat) semblent correspondre à des répliques vers le Nord du décrochement principal du ...
Claude Augris, 2005
10
Conception des machines: principes et applications. ...
Le couple de décrochement augmente avec le courant d'excitation /. Le coupleur ne glisse pas tant que le couple transmis est inférieur au couple de décrochement, dans ce cas la perte mécanique est nulle. Son comportement statique est ...
Georges Spinnler, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉCROCHEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term décrochement is used in the context of the following news items.
1
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
Le schéma mental est la pérennisation de la croissance maîtrisée, et tout décrochement est pensé comme une « crise », à affronter et à oublier, ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
2
Karting : la belle trajectoire du pilote lommois Christophe Laurent
Décrochement brutal : « J'ai arrêté, je regardais les autres du coin de l'œil avec la boule au ventre. » Mais il est difficile d'éteindre un feu qui ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Une mère filme sa fille quand les 1D arrivent sur scène... C'est la …
Hurlements, crise d'hystérie, "OH MY GOD", décrochement de mâchoire, oui c'est très drôle. Décidément, ce concert est plein d'anecdotes ... «Fan2.fr, Jul 15»
4
Tunnel du Chambon: ils vivent au-dessus de la montagne qui va s …
Ils sont à 150m environ au-dessus de la faille, au-dessus du point de décrochement de la montagne qui glisse peu à peu dans le lac du ... «Francetv info, Jul 15»
5
JAGUAR F-PACE 2016 LE SUV ANGLAIS SUR LA ROUTE DU …
Jaguar a également collaboré avec le Team Sky sur la conception d'un porte-vélos spécifique au F-Pace avec décrochement rapide en cas de ... «AUTO MAG INFO, Jul 15»
6
Comment bien charger sa voiture
Dans les cas extrêmes, cela peut aller jusqu'à la perte de la charge due au décrochement des barres ou à la rupture d'une sangle. Attention, si ... «Caradisiac.com, Jun 15»
7
Essais : RENAULT KADJAR, l'aventurier !
Vu de l'arrière, le décrochement des passages de roues rend statutaire l'assise du design général. Ces renflements accueillent en leur sein les ... «Blog-Moteur, Jun 15»
8
Vintage Outboard Racing 152VO VO152 - Blue Dragon
Le risque en cas de retournement et de décrochement n'est pas très grand, et il y a peu de risque pour un choc frontal important. Toutes ces choses étant vues ... «Modelisme.com, Jun 15»
9
Audi A4 2016
Même s'il est plus prononcé qu'avant, le décrochement dans les phares évoque à s'y méprendre l'actuelle génération, tout comme la forme ... «L'Automobile Magazine, Jun 15»
10
VIDEO. Le décrochement de la montagne du Chambon vu d …
Sur ces images tournées par France 3 Alpes depuis un hélicoptère, le décrochement de la montagne qui "porte" le tunnel du Chambon est ... «Francetv info, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Décrochement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/decrochement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z