Download the app
educalingo
Search

Meaning of "défrichement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉFRICHEMENT IN FRENCH

défrichement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉFRICHEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Défrichement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉFRICHEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «défrichement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
défrichement

Clearing

Défrichement

Land clearing is the deliberate destruction of wooded areas, forests of "wasteland", when it comes to putting an end to the wooded state, generally to put the soil into cultivation or transform it into pasture or urbanize it. Here, in the old meaning of the term, "fallow land" refers to forests at the beginning of natural regeneration, a coppice or a heath, and so on. It is done by clearcutting followed by stripping, or by fire. Its legal definition is in France "any voluntary operation having the effect of destroying the wooded state of a land and putting an end to its forest destination". The first significant clearing dates back, at least in Europe, to the middle of the Neolithic and they could be much earlier in certain areas of China, Mesopotamia, Middle East. Scene of clearing, Tapestry of Bayeux, 11th century When Caesar invaded Gaul a little over 2,000 years ago, he said he was embarrassed by the forest only in "Belgium". Le défrichement est la destruction volontaire d'espaces boisés, de forêts de « friche », quand il s'agit de mettre fin à l'état boisé, généralement pour mettre le sol en culture ou le transformer en pâturage ou l'urbaniser. La friche désigne ici – au sens ancien du terme – une forêts en début de régénération naturelle, un taillis ou une landes, etc. Il se fait par coupe à blanc suivi de dessouchage, ou par le feu. Sa définition juridique est en France « toute opération volontaire ayant pour effet de détruire l'état boisé d’un terrain et de mettre fin à sa destination forestière ». Les premiers défrichements significatifs remontent, au moins en Europe, au milieu du Néolithique et ils pourraient être bien antérieurs dans certaines zones de Chine, Mésopotamie, Moyen-Orient. Scène de défrichement, Tapisserie de Bayeux, XIe siècle Quand César envahit la Gaule, il y a un peu plus de 2 000 ans, il ne se dit gêné par la forêt qu'en « Belgique ».

Definition of défrichement in the French dictionary

The definition of clearing in the dictionary is the action of clearing land, an operation by which one puts in cultivation a wasteland, a forest. Cleared land.

La définition de défrichement dans le dictionnaire est action de défricher un terrain, opération par laquelle on met en culture un terrain en friche, une forêt. Terrain défriché.

Click to see the original definition of «défrichement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉFRICHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉFRICHEMENT

défraîchi
défraîchir
défraiement
défraîment
défrayement
défrayer
défrichage
défriché
défricher
défricheur
défriper
défri
défrisement
défriser
défroisser
défroncement
défroncer
défroque
défroqué
défroquer

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉFRICHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of défrichement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉFRICHEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «défrichement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of défrichement

Translation of «défrichement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉFRICHEMENT

Find out the translation of défrichement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of défrichement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «défrichement» in French.

Translator French - Chinese

空地
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

claro
570 millions of speakers

Translator French - English

clearing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

समाशोधन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المقاصة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

клиринг
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

clareira
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সাফতা
260 millions of speakers

French

défrichement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penjelasan
190 millions of speakers

Translator French - German

Clearing
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

クリア
130 millions of speakers

Translator French - Korean

청산
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ngresiki
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khoảng trống
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தீர்வு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

क्लिअरिंग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

takas
70 millions of speakers

Translator French - Italian

radura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

polana
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кліринг
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cliring
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ξέφωτο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skoonmaak
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

clearing
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

clearing
5 millions of speakers

Trends of use of défrichement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉFRICHEMENT»

The term «défrichement» is regularly used and occupies the 26.561 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «défrichement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of défrichement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «défrichement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉFRICHEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «défrichement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «défrichement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about défrichement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉFRICHEMENT»

Discover the use of défrichement in the following bibliographical selection. Books relating to défrichement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Loi sur le défrichement des terrains incultes (du 25 mars ...
D'ailleurs ce n'est qu'un simple passage dont il s'agit, comme le dit l'honorable M. de Mérode. Quant au défrichement des marais, non-seulement c'est une question de mise en culture, mais c'est aussi une question de salubrité publique.
2
Loi sur le défrichement des terrains incultes (du 25 mars ...
D'ailleurs ce n'est qu'un simple passage dont il s'agit, comme le dit l'honorable M. de Mérode. Quant au défrichement des marais, non-seulement c'est une question de mise en culture, mais c'est aussi une question de salubrité publique.
Belgium. Ministère de l'intérieur, 1848
3
Manuel théorique et pratique de défrichement des terres ...
L'écobuäge cependant peut se poursuivre tout l'été. Le but principal d'un défrichement de terres incultes, est d'ouvrir le sol aux influences météorologiques; de le débarrasser des racines ligneuses les plus fortes qui gêneraient les cultures, ...
F. BRETON (Cultivateur.), 1854
4
Défrichement des bruyères de la Campine: Mémoire sur ...
Il faut, pour le défrichement, fixer un intervalle d'au moins 20 années; Réserver à chaque habitant en dehors de toute aliénation, un hectare; Laisser à l'industrie privée toute la liberté, quant à l'emploi de parcelles vendues; Laisser aux ...
U. A. Kümmer, 1845
5
Du défrichement des bruyères et particulièrement des landes ...
pays sont loin d'être comparables, pour la vigueur, aux plantations du camp. Les pelouses, formées avec diverses graminées, sont parfaitement bien garnies et donnent un foin abondant. DÉFRICHEMENT DE M. DIERYCKX, A ZONHOVEN.
Phocas Lejeune, 1860
6
Le vocabulaire du défrichement dans la toponymie wallonne
En dépit des diverses contraintes imposées par les matériaux disponibles, notre corpus est représentatif de la toponymie du défrichement en Belgique romane. Il a été établi sur base d'une description scientifique et complète d'un quart des ...
Martine Willems, 1997
7
Défrichement de la Campine
DÉFRICHEMENT. DE. LA. CAIPIIVE,. « Conservons et améliorons ee que nous possédons et n'allons pas chercher au loin ce que la Providence a daigne nous mettre sous la main. » « Pour défricher il faut réunir trois conditions : le vouloir, ...
comte François de Kerchove d'Exaerde, 1847
8
Défrichement des terrains incultes dans la Campine Belge, et ...
L'indivi' sion des bruyères communes avait été jusque-là un obstacle à leur défrichement; la loi autorise leur mise en vente ou en location, sous charge de culture imposée aux acquéreurs. De plus, elle accorde un crédit de 500,000 francs ...
S. C. de LACROIX, 1860
9
Droit de l'environnement
Les défrichements Dans le silence du code forestier, la notion de défrichement a été dégagée par le Conseil d'État. Constituent des défrichements « les opérations qui ont pour effet de détruire l'état boisé d'un terrain et de mettre fin à sa ...
Jacqueline Morand-Deviller, 1996
10
Mémoire sur la nature et le défrichement des Landes de Bretagne
Lorgeril. tage ou la vente dés biens communaux , cette prospérité rejaillira sur tous les membres de la grande famille. Cet heureux changement peut s'opérer sans que ceux qui jouissent actuellement dé ces biens , soient astreinte à aucun  ...
Lorgeril, 1819

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉFRICHEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term défrichement is used in the context of the following news items.
1
Nouveau revers pour les opposants à l'aéroport de Notre-Dame-des …
... qu'il s'agisse des autorisations de défrichement, de permis de construire, ou de l'autorisation de dérogation relative au campagnol amphibie" ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Aux Franches-Montagnes, le bonheur est aux Enfers - LeTemps.ch
La plus populaire mais la moins probable rappelle le défrichement du Moyen Age aux Franches-Montages, au cours duquel on a brûlé la forêt. «Le Temps, Jul 15»
3
Brossac: le projet éolien de 2.6 ha a été présenté - charentelibre.fr
L'emprise totale au sol de 2,6 hectares dans des parcelles de pins maritimes va nécessiter un défrichement qui sera compensé par un ... «Charente Libre, Jul 15»
4
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation en Indonésie
Alternatives moins coûteuses que le défrichement mécanique, les brûlis permettent de débroussailler la forêt pour y planter d'autres cultures. «Le Monde, Jul 15»
5
Le Center Parcs de Roybon risque l'enlisement... - Libération
Mais en juin, Stéphane Le Foll et Manuel Valls ont fait passer en catimini un décret qui repousse à huit ans le temps maximum de défrichement ... «Libération, Jul 15»
6
Le Center Parcs de Roybon de nouveau bloqué par la justice
En clair : Pierre & Vacances ne peut pas se lancer dans la construction mais le défrichement de la forêt peut continuer. Rien n'empêche donc ... «France Info, Jul 15»
7
Fontaine-la-Mallet : deux subventions exceptionnelles - paris …
Enfin, dans le cadre de la réalisation de la rocade nord et en compensation du défrichement d'une partie du Bois des Marettes lors des travaux ... «Paris Normandie, Jul 15»
8
Vives discussions autour du futur parc éolien du Mollendruz
... demande de défrichement d'une partie des pâturages boisés entre le col du Mollendruz et du lieu-dit Chalet Dernier, où elles seront érigées. «24heures.ch, Jul 15»
9
Ma réponse à Jean-Claude Egidio sur Sivens
... évidemment, durant la sorte de guerre quotidienne que nous avons vécue en septembre 2014 pendant le défrichement, le Collège Exécutif ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Travaux routiers à Flers. Le point sur le contournement nord-ouest
Les ouvriers ont procédé au défrichement ainsi qu'à la matérialisation des deux nouveaux giratoires, sur la départementale 18, au niveau du ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Défrichement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/defrichement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z