Download the app
educalingo
démantèlement

Meaning of "démantèlement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DÉMANTÈLEMENT IN FRENCH

démantèlement


GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉMANTÈLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Démantèlement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉMANTÈLEMENT MEAN IN FRENCH?

Nuclear dismantling

Nuclear dismantling, unlike deconstruction, involves the destruction of all components, including nuclear reactors or atomic bombs. It means the total and final cessation of operation, and involves the destruction of buildings and the treatment and disposal of radioactive or hazardous waste. In addition to the direct and normally contaminated elements, it is also necessary to identify and treat accidental contamination and indirect contamination.

Definition of démantèlement in the French dictionary

The definition of dismantling in the dictionary is dismantling action; result of this action.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉMANTÈLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉMANTÈLEMENT

démanché · démanchement · démancher · demande · demander · demanderesse · demandeur · demandeuse · démangeaison · démanger · démansardage · démantelé · démanteler · démanteleur · démantibuler · démaquillage · démaquillant · démaquiller · démarcation · démarchage

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉMANTÈLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of démantèlement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉMANTÈLEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «démantèlement» and belong to the same grammatical category.

Translation of «démantèlement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DÉMANTÈLEMENT

Find out the translation of démantèlement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of démantèlement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «démantèlement» in French.
zh

Translator French - Chinese

拆解
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

desmantelamiento
570 millions of speakers
en

Translator French - English

dismantling
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

निराकरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تفكيك
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

демонтаж
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

desmontagem
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

ভাঙার
260 millions of speakers
fr

French

démantèlement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

pembongkaran
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Abbau
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

解体
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

해체
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

dismantling
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tháo bỏ
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

நீக்குவதற்கான
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

संपुष्टात
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

sökülmesi
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

smantellamento
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

demontaż
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

демонтаж
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

dezmembrare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διάλυση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aftakeling
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nedmontering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

demontering
5 millions of speakers

Trends of use of démantèlement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉMANTÈLEMENT»

Principal search tendencies and common uses of démantèlement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «démantèlement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about démantèlement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉMANTÈLEMENT»

Discover the use of démantèlement in the following bibliographical selection. Books relating to démantèlement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Démantèlement des centrales nucléaires: politiques, ...
ESTIMATION DES COÛTS DU DÉMANTÈLEMENT ET MODES DE FINANCEMENT Pour bien comprendre ce que sont les estimations de coûts et procéder à une analyse pertinente et fiable des facteurs de coûts, il importe de savoir comment, ...
Nea, 2003
2
Le démantèlement des installations nucléaires: Contexte et ...
L'industrie nucléaire s'accorde à dire que le démantèlement est une opération aujourd'hui techniquement maîtrisée. Nous verrons que les chantiers réalisés ou en cours le confirment. Mais, il reste à savoir si les améliorations technologiques  ...
Sophie Rémont, Roland Masson, Jérôme Gosset, 1998
3
Le démantèlement des installations nucléaires en Europe: ...
Les opposants à l'énergie nucléaire lui reprochent notamment de produire des déchets. Cet ouvrage est consacré aux enjeux juridiques et financiers du démantèlement en Europe des installations nucléaires en fin de vie.
Guillaume De Rubercy, 2010
4
La République inversée: Affaire algérienne (1958-1962) et ...
Cet ouvrage remonte aux sources de la Ve République, quelque part entre mai 1958 et juillet 1962, pour trouver la clef de nos difficultés actuelles.
Alexandre Gerbi, Raphaël Tribeca, 2011
5
Règlementation nucléaire Les autorités de sûreté face au ...
SURVEILLANCE PENDANT LE DÉMANTÈLEMENT Les problèmes de sûreté, d' environnement et d'intérêt général que soulève le démantèlement d'une installation nucléaire diffèrent sensiblement des problèmes rencontrés pendant son ...
OECD, Nuclear Energy Agency, 2003
6
Psychiatrie de l'enfance et de l'adolescence
L'enfant grâce à l'objet autistique se défend contre l'angoisse de démantèlement. 4. D. Meltzer a conceptualisé cette notion de démantèlement. Le démantèlement est assimilable à une suspension de l'état mental qui serait analogue à une ...
Jean-Pierre Dumont, Philippe Dunezat, Jacques Prouff, 1995
7
Développement de l'énergie nucléaire Démantèlement des ...
Le déclassement des centrales nucléaires est un sujet qui suscite un intérêt grandissant de la part des pouvoirs publics et de l’industrie à mesure que les unités en exploitation arrivent en fin de vie.
Nuclear Energy Agency, OECD, 2004
8
DERRIDA : Le démantèlement de l’Occident
Mais personne encore n’a exploré suffisamment cette stratégie de déconstruction, fragmentaire plus que monumentale. Pour la première fois, Jean Clet Martin en offre une lecture intégrale.
Jean-Clet Martin, 2013
9
Construire au Moyen âge: les chantiers de fortification de Douai
Démantèlement et patrimoine Le déclassement de la place - décidé par la loi du 27 mai 1889 et mené à bien aux termes d'une convention signée entre l'État et la ville de Douai le 8 août 1890 - ne laissa subsister que quelques fragments de ...
A. Salamagne, 2001
10
Recherche et production du pétrole et du gaz: réserves, ...
c Les opérations d'abandon et de démantèlement sont imposées par les textes réglementaires. Par ailleurs, les règles des études d'impact impliquent très souvent la prise en compte de la remise en état des sites après exploitation. En ce qui ...
‎2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉMANTÈLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term démantèlement is used in the context of the following news items.
1
Arabie Soudite: démantèlement d'une grande cellule terroriste reliée …
Le ministère saoudien de l'Intérieur a annoncé, samedi 18 juillet, le démantèlement d'une organisation liée au groupe État islamique (EI), ... «Radio Shems FM, Jul 15»
2
Gouvernance : Vers le démantèlement de la Douane Camerounaise …
Va-t-on vers un démantèlement de l'Administration Douanière Camerounaise ? Si le concept parait plutôt osé, quelques hauts responsables ... «camer.be, Jul 15»
3
Démantèlement nucléaire : un contrat pour Areva au Royaume-Uni
L'agence publique britannique chargée du démantèlement des sites nucléaires civils a sélectionné Areva pour des missions d'ingénierie. «Actu-Environnement.com, Jul 15»
4
Pas de démantèlement en vue
Le démantèlement de la cartonnerie Graphic Packaging International de Jonquière ne semble pas être prévu à court terme. Quelques ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Oran : démantèlement d'un réseau de vol de véhicules
Les services de Sûreté de wilaya d'Oran ont réussi à démanteler un réseau criminel spécialisé dans vol de véhicules dans la région Ouest du ... «Radio Algérienne, Jul 15»
6
Douze pirates informatiques inculpés à la suite du démantèlement d …
Le ministère de la Justice a annoncé dans un communiqué, mercredi, le démantèlement de Darkode à la suite de l'opération "Shrouded ... «La Voix de l’Amérique, Jul 15»
7
MARCOULE Démantèlement : RIANA, dernier né de la robotique …
Il a presque le même nom que la célèbre chanteuse, mais leurs points communs s'arrêtent là : le premier exemplaire de RIANA, pour Robot for ... «Objectif Gard, Jul 15»
8
Démantèlement de Plaines et Monts de France : la colère de …
Le président du département et celui de Plaines et Monts de France s'insurgent contre le rejet des amendements pour la conservation de la ... «La Marne, Jul 15»
9
Le Burundi créera un centre de démantèlement des déchets d …
Il a fait savoir que le projet consiste à mettre en place un centre de démantèlement et de dépollution de déchets d'équipements électriques et ... «Radio Chine Internationale, Jul 15»
10
[Hôpital] Le comité de défense dénonce un démantèlement du …
Gisors [Hôpital] Le comité de défense dénonce un démantèlement du service public. L'association, emmenée par Guy Soury, tire la sonnette ... «L'Impartial, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Démantèlement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/demantelement>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN