Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diatoniquement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIATONIQUEMENT IN FRENCH

diatoniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIATONIQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diatoniquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DIATONIQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «diatoniquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of diatoniquement in the French dictionary

The definition of diatonically in the dictionary is whose constituent sounds are neighbors and bear the same name in the tonal system; which proceeds in tones and semitones of the classical range, which works by joint degrees.

La définition de diatoniquement dans le dictionnaire est dont les sons constitutifs sont voisins et portent le même nom dans le système tonal; qui procède par tons et demi-tons de la gamme classique, qui marche par degrés conjoints.


Click to see the original definition of «diatoniquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DIATONIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DIATONIQUEMENT

diascordium
diaspora
diastase
diastasique
diastole
diastolique
diastyle
diathèque
diathermane
diathermanéité
diatherme
diathermie
diathèse
diathésique
diatomée
diatomique
diatonique
diatonisme
diatribe
diaule

FRENCH WORDS THAT END LIKE DIATONIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of diatoniquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «diatoniquement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIATONIQUEMENT

Find out the translation of diatoniquement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of diatoniquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diatoniquement» in French.

Translator French - Chinese

diatonically
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

diatónicamente
570 millions of speakers

Translator French - English

diatonically
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

diatonically
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

diatonically
280 millions of speakers

Translator French - Russian

diatonically
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

diatonically
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

diatonically
260 millions of speakers

French

diatoniquement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

diatonically
190 millions of speakers

Translator French - German

diatonisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ダイアトニック
130 millions of speakers

Translator French - Korean

diatonically
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

diatonically
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

diatonically
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

diatonically
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

diatonically
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

diatonically
70 millions of speakers

Translator French - Italian

diatonicamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

diatonically
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

diatonically
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

diatonically
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

diatonically
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

diatonically
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

diatonically
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

diatonically
5 millions of speakers

Trends of use of diatoniquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIATONIQUEMENT»

The term «diatoniquement» is normally little used and occupies the 58.537 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diatoniquement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diatoniquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «diatoniquement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIATONIQUEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diatoniquement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diatoniquement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about diatoniquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DIATONIQUEMENT»

Discover the use of diatoniquement in the following bibliographical selection. Books relating to diatoniquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Principes de Composition des Ecoles d'Italie: Adoptés par le ...
La Quinte et la Tierce passeront à la Tierce, l'octave descendra diatoniquement en Sixte(ex.B.i.)ou bien la première aura double Tierce et Octave} l'Octave descendra en sixteune des deuxTierce montera enTierce,et l'autre descendra en  ...
Alexandre Choron, 1808
2
Code de Musique pratique
Des trois consonances qui forment l'accord parfait , les unes sont communes à deux accords fondamentaux consécutifs, les autres marchent diatoniquement ; cette communauté entretient dans l'harmonie successive une liaison qui est pour  ...
Jean-Philippe Rameau, 1760
3
Nouveau système de musique théorique, où l'on découvre le ...
que si elle peut descendre, en ce cas, de l'interval d'un To”, ou monter de l' interval d'un Semi-io” , elle y préfere roûjours celuicy, pour laisser aux autres Consonances la liberté de passer Diatoniquement à celles de l'Accord qui les suit, ...
J. Ph Rameau, 1726
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Toute note qui porte dans la basse continue l'accord de fausse quinte, doit monter ensuite diatoniquement s_ toute note qui porte l'accord detriton, doit descendre diatoniquement, Voyez FAUSSE-QUÎN'I'E EF TxlroN. On trouvera les raisons ...
Denis Diderot, 1781
5
Traité de musique concernant les tons, les harmonies, les ...
Le ré rappelle auffi diatoniquement le son naturel mi. Le fa appelle le mi chromatiquemenr, 6: appelle en même temps le sol diatoniquement. Le sol est auffi appellé diatoniquement à l'aigu par le la. Donc la tonique ur est rappellée , par les ...
Antoine Bemetzrieder, 1780
6
Exposition de la théorie et de la pratique de la musique: ...
On voit quelquefois une ?note portant septième; descendre diatoniquement sur une note portant auflî septiéme 1 8c la prémiere 'septième sauvée par celle qui lasuit. Vo). l'ex. 72. Si je n'ya'vois pas mis la B. F. on auroit pû penser que la &sol  ...
Jean-Laurent de Béthizy, 1754
7
Traité de l'Harmonie reduite à ses principes naturels: ...
Les passages de l'Octave ila Quinte font bons, pourvu que la progrestion des Parties soit contraire i œpendant celui où la Basse descend diatoniquement, ne vaut rien. Ceux de l'Octave à la Sixte font bons , pourvu que la progrestion des ...
Jean-Philippe Rameau, 1722
8
Manuel de chant et de composition musicale
Voici, pour diriger dans l'application de ces données générales, quelques regles extraites substantiellement des préceptes que donne M. Fétis : 1° qua.id le sujet va diatoniquement de la tonique à la dominante, on répond, dans la fugue ...
Joseph-Marie Tissot, 1869
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Premier dessin chantant : clé de jbl sur la seconde ligne , parcourt depuis l'ut au- dessous de la clé, jusqu'au la octave au-dessus de celui de la clé; ce qui fait diatoniquement dix tons 8c demi. Second deffits, ou bar-dessin chantant : clé d'ut  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
10
Observations sur différens points d'harmonie
Dans ce dernier cas , on aura dans l'a Basse une note, portant rriton , qui montera diatoniquement , au lieu de descendre. ..Mais il n'en faudra pas couclurre , qu'une dis— . sonance mineure puisse monter~ diatoniquement; à moins qu'on ne ...
Pierre Joseph Roussier, 1765

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diatoniquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/diatoniquement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z